ensemble évoqué oor Engels
ensemble évoqué
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
evoked set
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’ensemble évoqué En général, l’ensemble évoqué est un sous-ensemble de toutes les marques connues du consommateur.
I have a God that' s enough for myself only, I guessLiterature Literature
L'ensemble évoque davantage un paysage de plage ou de désert plutôt que celui d'une forêt de pins en montagne.
Products subject to excise duty * (debateGiga-fren Giga-fren
Dans l'ensemble, évoque-t-on certaines divergences dans le domaine frontalier entre la Russie et le Belarus lors des contacts bilatéraux?
That is critically importantmid.ru mid.ru
D’après le professeur Toshiaki Ohta, qui a travaillé à la conception du pont, “l’aménagement paysager dans son ensemble évoque un jardin agrémenté de pierres de gué”.
Damn those photos and damn that bandjw2019 jw2019
D'après moi, cependant, la perspective d'ensemble évoquée par le commissaire, qui implique 19,1 milliards d'euros de bénéfices pour l'UE et 12,5 milliards d'euros pour la Corée du Sud, est le signe d'un bon accord.
What kind of business?Europarl8 Europarl8
Le mot «ensemble» évoque un principe simple et immédiat qui était, à l'origine, intrinsèquement lié au concept de l'Europe:la coopération et la solidarité, au-delà des divergences politiques, financières ou encore des frontières géographiques.
He travels to pray for men like youGiga-fren Giga-fren
Le mot «ensemble» évoque un principe simple et immédiat qui était, à l'origine, intrinsèquement lié au concept de l'Europe: la coopération et la solidarité, au-delà des divergences politiques, financières ou encore des frontières géographiques.
As of now, both ofyou are deadGiga-fren Giga-fren
Ce soir-là, nous avons passé un merveilleux moment ensemble à évoquer le présent et le passé.
You' re looking at the owners of a #, # acre empireLiterature Literature
Nous ne pouvons pas passer un moment ensemble sans évoquer nos obligations envers un organisme gouvernemental?
Hey, I want us to be great friendsLiterature Literature
Nous ne pouvons pas passer un moment ensemble sans évoquer nos obligations envers un organisme gouvernemental?
There seems to be a problemLiterature Literature
Pour Tania Mouraud, « L’ensemble évoque la supplique du vivant, le gémissement de la nature nous suppliant d’arrêter le carnage écologique mais aussi notre propre gémissement d’enfant face à l’inconnu, la disparition de la communication, de l’amour ».
Decision #/#/EC is hereby repealedWikiMatrix WikiMatrix
Les Parties ont dans l'ensemble évoqué la nécessité d'améliorer leurs programmes nationaux d'éducation, de formation et de sensibilisation du public à l'intention de presque tous les secteurs de la population, dont les décideurs et le grand public
From the place of residence or stay the employee must contact the insurer by whom the employer is insured.`MultiUn MultiUn
Les Parties ont dans l’ensemble évoqué la nécessité d’améliorer leurs programmes nationaux d’éducation, de formation et de sensibilisation du public à l’intention de presque tous les secteurs de la population, dont les décideurs et le grand public.
Where do you think you are going?UN-2 UN-2
Néanmoins, il ressort de l’évaluation de la situation d’ensemble, évoquée dans le présent rapport, que le pays ne dispose pas d’un cadre de protection susceptible de garantir le retour de ces personnes dans de bonnes conditions de sécurité.
I can' t beiieve I let you fuck meUN-2 UN-2
Néanmoins, il ressort de l'évaluation de la situation d'ensemble, évoquée dans le présent rapport, que le pays ne dispose pas d'un cadre de protection susceptible de garantir le retour de ces personnes dans de bonnes conditions de sécurité
Appropriate provisions must be laid down to take account of the particular safety conditions in very long tunnelsMultiUn MultiUn
En comparaison avec le dessin ou modèle communautaire contesté qui, pris dans son ensemble, évoque un labyrinthe, le dessin ou modèle communautaire antérieur ne contient pas de petites entités à bords anguleux, de taille différente et ressemblant à des cellules.
Expenditure incurred before the date on which a request for aid is received by the Commission shall not be eligibleGiga-fren Giga-fren
On est plusieurs vieux briscards à se réunir une fois par mois pour dîner ensemble et évoquer le bon vieux temps.
Vacating his seat onForeign RelationsLiterature Literature
La situation aux îles Falkland pour ce qui concerne l'exercice des droits énoncés à l'article # du Pacte demeure dans l'ensemble celle évoquée précédemment
Given a few weeks?Tonight!MultiUn MultiUn
La situation aux îles Falkland pour ce qui concerne l’exercice des droits énoncés à l’article 15 du Pacte demeure dans l’ensemble celle évoquée précédemment.
I forbid you to acceptUN-2 UN-2
Tout d’abord, Shen, au sens strict, évoque l’ensemble des facultés mentales qui sont dites « résider au Cœur ».
It covers all the main aspects of trade in goods and services (tariff and non-tariff barriers, trade protection measures, in particular in cases of dumping and subsidies, export credits) and the important issues of intellectual property, investment and competitionLiterature Literature
- Elle venait d'être nommée à ce poste de direction, et nous avions plusieurs questions à évoquer ensemble.
I won' t leave her until the contract' s signed.Hey!Literature Literature
« Avez-vous évoqué ensemble la possibilité d’avoir un jour des enfants ?
We' re not going to waste timeLiterature Literature
Mais ils n’avaient jamais évoqué ensemble quoi que ce fût.
About a half a block from the good part of townLiterature Literature
Je voudrais donc qu’on évoque ensemble les défis de demain.
It' s your homeLiterature Literature
Les hommes et les femmes peuvent évoquer ensemble diverses questions et apprendre à se comprendre.
We didn' t slide into Cougar' s spotUN-2 UN-2
2547 sinne gevind in 82 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.