ensemble en croix oor Engels
ensemble en croix
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
crossed array
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Avec un bout de ficelle, attachez deux bâtons ensemble en forme de croix.
Don' t you care about your deaddad?Giga-fren Giga-fren
Et même si on ne peut pas être ensemble, je crois en toi, sois-en sûre.
I' il take a shower.I' il leave on my own laterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans l’ensemble, je crois en effet que vous avez raison.
There is a need for resources to help health care professionals provide appropriate treatmentLiterature Literature
Attachez ces deux tuyaux ensemble en forme de croix.
So, to each lady, with the help of a computerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chacune de ces unités, qui utilisent en commun l'ensemble de filtrage, est raccordée en croix.
He got the phonepatents-wipo patents-wipo
Quand Tom commença à creuser un trou, Claude choisit deux grandes planches et les cloua ensemble en forme de croix.
No, my script says to rip it up and walk away dramaticallyLiterature Literature
Les trois hommes ont été mis en croix ensemble.
A document produced by the Institute for Development Studies on the East Asian crisis confirms that the household income reduction in all countries has already forced many families, particularly the poor, to tap into their available resources-that is women, children and elderlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De vous voir tous les deux ensemble, les gamins, j' en crois pas mes yeux
No, no, I' m all rightopensubtitles2 opensubtitles2
Les activités de renforcement des capacités peuvent en fait être classées en plusieurs grands sous-ensembles, rangés ici en ordre croissant de potentiel de renforcement des capacités
I' il settle up with MoncrieffeMultiUn MultiUn
Les activités de renforcement des capacités peuvent en fait être classées en plusieurs grands sous‐ensembles, rangés ici en ordre croissant de potentiel de renforcement des capacités:
Eat a meal or snack containing carbohydrates within # minutes of the injectionUN-2 UN-2
la Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (DE-BaFin), l'ANC allemande, estime qu'il existe environ 30 000 clients d'options binaires en Allemagne, l'ensemble du marché en Allemagne croissant à un taux annuel de 4-5 % (30);
I am not going tosee a psychiatrist!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Lorsqu'il y a une demande d'appel nominal, comme vous le faites d'ailleurs en général, pour l'ensemble des groupes, je crois qu'il faut en tenir compte.
Kenai... you nervous?Europarl8 Europarl8
Des instituts bancaires à rayon mondial, les Etats, des personnes privées apportent des capitaux, mettent en œuvre un ensemble croissant d'initiatives économiques dans les pays en voie de développement.
Now, goddamnit, I was going to call you last week!vatican.va vatican.va
Elles partaient en vacances ensemble et je crois qu’Esmé a demandé à Marge d’être son exécuteur testamentaire.
Your brother, Santino, they killed himLiterature Literature
En outre, un ensemble croissant de textes de droit international reconnaissent les documents transférables électroniques.
When summarising the overall exports to third countries by Korean exporting producers in the RIP (# tonnes) as reported by Korean statistical office and deducting the exports by the cooperating exporting producers (# tonnes), the total exports by non-cooperating exporting producers have been calculated to # tonnesUN-2 UN-2
Le personnel de SISCan a numérisé 104 cartes et rapports pédologiques auparavant disponibles uniquement en format papier et les a ajoutés à un ensemble toujours croissant de publications en ligne.
Play him toughGiga-fren Giga-fren
En fait, je crois qu'il a parlé de «stratégie» en évoquant l'ensemble de ces mesures
Don' t make mesendyou back to the minershansard hansard
Je crois qu'en travaillant ensemble nous pouvons faire du Canada un pays en meilleure santé.
You don' t need to inform on someoneGiga-fren Giga-fren
— Tu crois qu'ils sont ensemble, en ce moment?
What is of paramountimportanceis who counts the votes. As a result, it will come as no surprise to us, for instance, that Nursultan Nazarbayev was recently re-elected in Kazakhstan with more than 95% of the votes.Literature Literature
Ensemble, je crois... oui, il y en a quatorze.
Get the hell out of my houseLiterature Literature
Nous sommes partis un week-end ensemble et je crois qu'il y en avait un autre en préparation.
tyres designed to be fitted only to vehicles registered for the first time before # OctoberLiterature Literature
Trente-six arbres, douze de chacune de trois espèces (Betulapapyrifera, Populusgrandidentata, Populustremuloides) croissant ensemble en peuplement mélangé de 50 ans à Chalk River, Ontario, faisaient partie de l'expérience.
Have you heard Kurdish Indie- Rock?Giga-fren Giga-fren
Et, alors qu'il y a toujours une forte demande en ingénieurs, malgré le taux de chômage élevé dans son ensemble, l'Europe rencontre un déficit croissant en talents techniques.
It is important that monitoring of settlement/delivery risks should take account of the existence of systems offering adequate protection reducing those riskscordis cordis
Un ensemble de reconstructions est reçu puis divisé en un ensemble de files d'attente classées par ordre croissant des niveaux de redondance.
Where western stocks are concerned, 30% more than the recommended number will be fished, and in addition there will be unreported and illegal fishing.patents-wipo patents-wipo
» Ensemble, ils font passer Aribelle par l’ouverture en croissant, son tronc mince et ses membres inutiles.
The European Union has lost. It did not manage to win through here.Literature Literature
2057 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.