ensemble émission-réception oor Engels
ensemble émission-réception
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
transmit-receive assembly
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cable optique et sous-ensemble d'emission/reception
We are stil leading the marketpatents-wipo patents-wipo
Dans certains modes de réalisation, un ensemble d'émission-réception est intégré dans un ou plusieurs appareils dans un ménage.
We have also managed to centralise, through the European Commission, the control inherent in the terms, approval and authorisation on the part of the operators who will supervise legal timber evaluation systems and approve timber products.patents-wipo patents-wipo
L'appareil comporte un ensemble d'émission et de réception et une tête de mesure venant au contact de la dent à mesurer, la tête de mesure étant reliée à l'ensemble d'émission-réception par un faisceau de fibres optiques.
But what it means...... is unclearpatents-wipo patents-wipo
Par exemple, il est possible d'utiliser un ensemble d'émission-réception, lequel peut comprendre au moins une section conçue pour être située à proximité d'au moins une partie de la structure tissulaire et dans un fluide corporel, lequel est également conçu pour transmettre et recevoir un rayonnement électromagnétique.
They waited in a parked car down the street for the kid to leavepatents-wipo patents-wipo
Ensemble circuit d'émission et réception de signal ultrasonore, et système et procédé à ultrasons l'utilisant
All right, Russ!patents-wipo patents-wipo
Ensemble circuit d'emission/de reception stabilise en frequence
Mira...Espera herepatents-wipo patents-wipo
Sous-ensembles optiques d'emission et de reception pourvus d'elements de limitation optique
You' re a good singerpatents-wipo patents-wipo
L'appareil comprend en outre un dispositif (3) capable de connecter en émission l'ensemble des dispositifs de réception et/ou d'émission audit dispositif d'utilisation des signaux multifaisceaux.
You gave us a sick childpatents-wipo patents-wipo
Une jonction multiport couple les ensembles guide d'ondes d'émission et de réception à un cornet double bande.
The right path is the lucky pathpatents-wipo patents-wipo
Des sous-ensembles (47) d'émission (14) et de réception optiques sont également disposés dans ce module.
I' m afraid it would be equally distasteful to accept money from the bankpatents-wipo patents-wipo
Le SR ne nécessite pas de synchronisation générale de l'ensemble des OER d'émission et de réception.
What you fucking do that for, you lunatic?patents-wipo patents-wipo
Le SR ne nécessite pas de synchronisation générale de l'ensemble des OER d'émission et de réception.
Can you hear my heart beat in this hurt?patents-wipo patents-wipo
Deux blocs filtrants diélectriques de ce type peuvent être couplés ensemble afin de former un duplexeur d'émission/réception radio.
At this moment there is no member of the APEC nations planning to boycott that type of meetingpatents-wipo patents-wipo
Le SR ne nécessite pas de synchronisation générale de l'ensemble des s/r d'émission et de réception d'objectifs radiotechniques.
Well, if you want, I can change the colourpatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un système de télécommunication permettant de transmettre des données entre tout noeud appartenant à un ensemble de noeuds d'émission-réception radio (A, B, C et D) et un point de concentration (CP), autour duquel lesdits noeuds sont disposés.
You' re not goin ' to the dance?patents-wipo patents-wipo
Chaque station comprend un ensemble de chaînes RF d'émission et un ensemble de chaînes RF de réception, et chaque chaîne RF est connectable à un ensemble d'antennes.
His movies scare the crap out of mepatents-wipo patents-wipo
Le système radiotechnique ne nécessite pas de synchronisation générale de l'ensemble des objets radio à émission et réception de signaux radioélectriques.
Men think about sex all daypatents-wipo patents-wipo
Ensemble miroir comprenant un dispositif d'emission ou de reception d'une bande spectrale etroite predeterminee de lumiere
I did what you said, Unclepatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un ensemble circuit d'émission et réception de signal ultrasonore, qui comprend des premier et second circuits d'émetteur, des premier et second circuits de récepteur, et des premier et second pôles dont chacun est destiné à s'accoupler à un transducteur ultrasonore.
I have responsibilitiespatents-wipo patents-wipo
Ensemble antenne pour véhicules, permettant l'émission et la réception
Until this Regulation enters into force genetically modified varieties shall only be accepted for inclusion in a national catalogue after having been accepted for marketing in accordance with Directive #/EECpatents-wipo patents-wipo
Ensemble transducteur ultrasonore et procédé d'émission et de réception d'ondes ultrasonores
Protocol setting out the fishing opportunities and the financial contribution provided for by the Agreement between the European Community and the Gabonese Republic on fishing off the coast of Gabon for the period # December # to # Decemberpatents-wipo patents-wipo
Pendant une opération de transfert mettant en oeuvre plusieurs stations d'émission et de réception (20) du réseau, un sous-ensemble des stations d'émission et de réception (20) participant à l'opération de transfert est choisi, ledit sous-ensemble étant constitué de celles des stations destinées à transmettre un signal de liaison ascendante reçu au contrôleur des stations de base (30).
Better to shoot him now and get it over with!patents-wipo patents-wipo
L'ensemble circuit d'émission et réception de signal ultrasonore comprend en outre un circuit de commutation ayant un premier commutateur pour relier sélectivement les premiers circuits d'émetteur et récepteur au premier ou second pôle, et un second commutateur pour relier sélectivement les seconds circuits d'émetteur et récepteur au premier ou second pôle.
You love music, and you made the kids love itpatents-wipo patents-wipo
Les chercheurs ont conçu un capteur radar pour automobile, économique, fonctionnant à 24 GHz et disposant d'un nouvel ensemble d'antennes qui assure l'émission et la réception.
He actually just landed.Should be home sooncordis cordis
L'invention porte sur un système d'alimentation sans fil qui est apte à transmettre de l'énergie à travers la peau, sur des distances allant de quelques pouces à plusieurs pieds, et qui comprend un ensemble bobine d'émission externe et un ensemble bobine de réception.
Who works out in # minutes?patents-wipo patents-wipo
361 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.