erreur ascendante oor Engels
erreur ascendante
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
upward bias
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Procede et appareil minimisant les demandes d'attribution de liaisons ascendantes ameliorees et les erreurs de transmission sur liaisons ascendantes ameliorees isolant les fautes
financed, for the most part by the State, or regional or local authorities, or other bodies governed by public lawpatents-wipo patents-wipo
Un signal d'erreur se propage de manière ascendante et affecte les prévisions suivantes.
I' m celebrating my birthdaycordis cordis
Dans les modèles hiérarchiques, le codage prédictif implique l'échange récurrent d'erreurs de prédiction ascendantes (bottom-up) et descendantes (top-down) qui est compatible avec l'anatomie et la physiologie des systèmes sensoriel et moteur.
Keep movingWikiMatrix WikiMatrix
L'invention porte sur un procédé et un appareil minimisant les demandes d'attribution de liaisons améliorées (EU) ascendantes et les erreurs de transmission sur liaisons ascendantes améliorées isolant les fautes se produisant entre une unité d'émission/réception sans fil (WTRU) et un Noeud-B.
Commission Regulation (EC) No # of # June # laying down detailed rules for the application of a tariff quota for live bovine animals weighing from # to # kilograms and originating in certain third countriespatents-wipo patents-wipo
L'ordre dans lequel ils sont analysés n'a pas d'importance. Cependant une analyse faite selon l'ordre ascendant réduit les risques d'erreur.
Let' s start moving!Common crawl Common crawl
Dans ce contexte le procédé de demande de synchronisation de liaison ascendante consiste : lorsqu'un trafic de liaison ascendante est généré, à déterminer la survenance d'une erreur de synchronisation de liaison ascendante; en cas de survenance d'une erreur de synchronisation de liaison ascendante, à calculer une valeur d'ajustement de minutage; et à transmettre un code de demande de largeur de bande englobant la valeur d'ajustement de minutage calculée à un poste de base et à réaliser une demande de largeur de bande.
Tomorrow only comes to those who make it through todaypatents-wipo patents-wipo
Occasionnellement, des paires de valeurs LSF sont produites (ou apparaissent lors de l'introduction d'une erreur de canal) en dehors de l'ordre ascendant.
Nobody knows, and nothing is certainpatents-wipo patents-wipo
Par conséquent, il y a moins de risques d'interférence accrue due à la transmission par liaison ascendante, de perte de connexion ou d'erreur dans le message.
Has only kissed thempatents-wipo patents-wipo
L'estimation d'erreur de prédiction provenant de l'échantillon ascendant (130) est ajoutée au signal de sortie provenant du décodeur (220) par un additionneur (406) afin d'achever la boucle de prédiction du codeur prédictif à forte résolution (402).
Get out of here, bitch!It' s your fault!patents-wipo patents-wipo
Plus particulièrement, cette invention concerne un appareil et un procédé permettant de déterminer la temporisation pour une télémétrie initiale d'un équipement utilisateur selon lequel une valeur de puissance et une valeur temporelle pour une télémétrie périodique de pièces adjacentes d'un équipement utilisateur sont mesurées de manière à réduire une erreur de temporisation en liaison ascendante d'une station de base.
Just hold your groundpatents-wipo patents-wipo
Ainsi, il n'est pas nécessaire de transmettre une rafale RACH, il est possible de réduire les erreurs de temps de retard en liaison ascendante et, par conséquent, il est possible de raccourcir une durée guide (GP) d'une rafale RACH asynchrone qui est utilisée pour mesurer un temps de retard en liaison ascendante.
Well, you' re olderpatents-wipo patents-wipo
Les informations d'erreur sont transmises ou reçues en utilisant lesdites une ou plusieurs ressources déterminées dans la sous-trame en liaison ascendante.
This is all the more necessary considering the circumstances in which these data are processed: they will mostly relate to individuals directly or indirectly affected by a serious accident and/or with the loss of relativespatents-wipo patents-wipo
Normalement, avec un système ascendant plus précis, l'objectif peut être moins élevé qu'avec un système descendant parce que la marge d'erreur est plus faible.
We came up with some unusual results on your blood testEurLex-2 EurLex-2
Les procédés permettant de déterminer la phase de référence, le signal d'erreur de phase et la distorsion initiale de phases dans le sens ascendant sont décrits en détail, de même qu'une structure de canal et de données sur laquelle sont fondés lesdits procédés.
It' s a kind offerpatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un système d'envoi de signaux de navigation à un véhicule spatial, comprenant un système à liaison ascendante pour satellite géostationnaire à orientation d'horloge dérivée d'une erreur d'horloge de réception ajustée, d'une moyenne d'erreur d'horloge à long terme, et d'informations de moyenne de décalage d'horloge à long terme.
The penalties provided for must be effective, proportionate and dissuasivepatents-wipo patents-wipo
Au plus tard le 21 décembre 2020, l’ORECE publie, après avoir consulté les parties prenantes et en étroite coopération avec la Commission, des lignes directrices concernant les critères auxquels un réseau doit satisfaire pour être considéré comme un réseau à très haute capacité, notamment en termes de débit descendant et ascendant, de résilience, de paramètres liés aux erreurs, de latence et de gigue.
So we will be lending them a handEurlex2019 Eurlex2019
Qui plus est, l'absence de contrôle et de supervision appropriés des subalternes conduit inexorablement à une déficience au niveau de la rétroaction ascendante, car ces deux mécanismes sont intimement liés. Voilà pourquoi une erreur peut se multiplier et avoir des répercussions en cascade.
Massive' s heard of the crew you with.There' s business to be doneGiga-fren Giga-fren
2) «réseau à très haute capacité», un réseau de communications électroniques qui soit est entièrement composé d’éléments de fibre optique au moins jusqu’au point de distribution au point de desserte ou qui est capable d’offrir, dans des conditions d’heures de pointe habituelles, des performances réseau comparables en termes de débit descendant et ascendant, de résilience, de paramètres liés aux erreurs, de latence et de gigue.
English muffin?EurLex-2 EurLex-2
Au plus tard le ... [deux ans après la date de l'entrée en vigueur de la présente directive], l'ORECE publie, après avoir consulté les parties prenantes et en étroite coopération avec la Commission, des lignes directrices concernant les critères auxquels un réseau doit satisfaire pour être considéré comme un réseau à très haute capacité, notamment en termes de débit descendant et ascendant, de résilience, de paramètres liés aux erreurs, de latence et de gigue.
Like all moles failed Romenot-set not-set
Lesdites une ou plusieurs ressources doivent être utilisées pour une transmission ou une réception d'informations d'erreur relatives à la transmission reçue dans une sous-trame en liaison ascendante sur la base d'au moins un ensemble d'associations entre une ou plusieurs sous-trames spéciales ou en liaison descendante et une sous-trame en liaison ascendante.
But I have never stolen from you, Ray, and I never willpatents-wipo patents-wipo
Amendement 22 Proposition de directive Article 2 – point 2 Texte proposé par la Commission Amendement (2) «réseau à très haute capacité», un réseau de communications électroniques qui soit est entièrement composé d’éléments de fibre optique au moins jusqu’au point de distribution au point de desserte ou qui est capable d’offrir, dans des conditions d’heures de pointe habituelles, des performances réseau comparables en termes de débit descendant et ascendant, de résilience, de paramètres liés aux erreurs, de latence et de gigue.
Jocelyn made the first move.She kissed me but I didn' t kiss her backnot-set not-set
75 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.