espace de marge oor Engels
espace de marge
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
slack space
en
The unused area outside of the boot sector in sector 0 of a partitioned data storage device.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En effet, l’aire de production, en dehors d’une frange littorale, constitue un espace de «marge de culture» de l’olivier.
Okay, Jack, I want you to be up front with meEurlex2019 Eurlex2019
Chaque région figure sur une ligne distincte à 6 espaces de la marge dans les bulletins anglais et à 10 espaces de la marge dans les bulletins français.
Prepare to enter the time machineGiga-fren Giga-fren
La liste des régions commence à 6 ou 10 espaces de la marge, comme il est mentionné précédemment.
There are evidently strong lobbies that promote and desire at all costs Turkey's entry to form part of Europe.Giga-fren Giga-fren
Cette stratégie à trois volets libèrerait plus d’espace, plus de marge de manœuvre qu’on ne le pense généralement.
What is so funny about that?imf.org imf.org
Leurs approches cherchent à nous conduire au-delà de notre perception fragmentaire de l’espace, aux marges de sa polarité, nous invitant à une réflexion sur le territoire de l’estuaire.
What do you want?Common crawl Common crawl
Le processus d’images et du contrôle de qualité opère principalement l’extraction du fond sonore, la réduction de la taille du dossier, le retrait de tout espace blanc, de marges et d’annotations supplémentaires.
Do yourself a favourCommon crawl Common crawl
Le texte est rédigé selon des normes régionales et commence également à six espaces de la marge dans les bulletins français et anglais.
Keep the men at the crossbowGiga-fren Giga-fren
Des espaces blancs, de grandes marges, des photos grises de bibliothèques vides.
We can prove that Cummings used Spenser to get Jack' s assassin into CTULiterature Literature
Et dans l’espace blanc de la marge: «Un souvenir de notre dernière rencontre téléphonique. 19-XII-1994.
It' s an acute lymphocytic leukemia,Which means your bone marrow isn' t working properlyLiterature Literature
Cela implique également le rejet de l'existence d'espaces sociaux en marge de la loi (flous juridiques ou ghettos fondés sur des coutumes inacceptables dans cette optique).
Look at him todayEurLex-2 EurLex-2
Cela implique également le rejet de l'existence d'espaces sociaux en marge de la loi (flous juridiques ou ghettos fondés sur des coutumes inacceptables dans cette optique
THE REPUBLIC OF HUNGARYoj4 oj4
Le Bureau des affaires spatiales a organisé des séances spéciales sur le droit de l’espace en marge de la quatrième Conférence des dirigeants africains sur l’application des sciences et techniques spatiales au développement durable (voir le paragraphe 41 ci-dessous).
Yes, Your MajestyUN-2 UN-2
Les choses sont un peu plus compliquées lorsque l’on ajoute de l’espacement ou des marges directement à ces colonnes.
My wife and my daughter are in MexicoLiterature Literature
Elle permettra de s'occuper à loisir de la cohérence entre les diverses politiques, de l'espace normatif ou de la marge de manœuvre nécessaire dans ces politiques ainsi que du financement du rôle de la CNUCED
Dewa gonnosuke ( Deputy Governor of Dewa Province ) , Toyomasu TANAKA , owns a large property of rice fields and cultivates the fields faithfully .MultiUn MultiUn
Elle permettra de s’occuper à loisir de la cohérence entre les diverses politiques, de l’espace normatif ou de la marge de manœuvre nécessaire dans ces politiques ainsi que du financement du rôle de la CNUCED.
The GOVERNMENT OF THE STATE OF ISRAEL, acting on behalf of the State of Israel (hereinafter referred to asUN-2 UN-2
L'avant-projet de budget laisse subsister des marges, donc des espaces de man?uvre, dans tous les domaines sauf pour les fonds structurels.
The costs for becoming CSA-approved are different for carriers than for importers and vary from company to company.Europarl8 Europarl8
Cela ne peut se faire que si les pays en développement disposent de l’espace normatif ou de la marge de manœuvre nécessaire dans des domaines comme le commerce, les investissements, la technologie et d’autres secteurs déterminés.
The guy has pleather furnitureUN-2 UN-2
Cela ne peut se faire que si les pays en développement disposent de l'espace normatif ou de la marge de manœuvre nécessaire dans des domaines comme le commerce, les investissements, la technologie et d'autres secteurs déterminés
Thus, the duty for the companies not co-operating was set at a level which corresponded to the weighted average dumping margin of the most sold product types of the co-operating exporting producer with the highest dumping marginMultiUn MultiUn
L'ethnos perse comprend des sous-ensembles qui se situent aux marges de l'espace royal proprement dit.
None of it' s her faultLiterature Literature
L’espace de pré-index assure une marge de tolérance de vitesse de rotation pour l’ensemble de la piste.
Before using ActrapidLiterature Literature
L’espace de pré-index assure une marge de tolérance de vitesse de rotation pour l’ensemble de la piste.
They' ve taken Laszlo!Literature Literature
La largeur ne tient pas compte de l’espace maximal de 2,5 cm accordé pour les marges détachables et le papier continu à perforations.
You degenerate pigGiga-fren Giga-fren
Mais à l’évidence, de la mer Caspienne et de la Russie aux portes de la Chine, de l’Iran et de l’Inde s’étend un espace positionné en marge de l’Europe mais en « Asie centrale » et qui constitue « l’Eurasie ».
Actually... " " someone was getting a wrong number of the mobile, so I said " no ". "Giga-fren Giga-fren
• Laisser de grandes marges et beaucoup d'espace entre les paragraphes, pour éviter d'entasser trop de texte ou d'information sur une page.
I may be the president, but there are protocols in place that I can' t just ignoreGiga-fren Giga-fren
1150 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.