excitatrice principale oor Engels
excitatrice principale
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
main exciter
main exciter generator
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un moteur de démarrage de moteur est excité principalement à partir de la batterie.
I won that dare, and I never stepped back into the boxpatents-wipo patents-wipo
La substance P a eu des effets excitateurs principalement via la libération d'acétylcholine.
Peaceful.Are you sure about that?Giga-fren Giga-fren
L’acide glutamique représente le neuromédiateur excitateur principal dans le système nerveux central chez les mammifères.
Because leaders everywhere leave a great deal to be desired.springer springer
Les haines dirigées surtout contre les jeunes gens, l'adoration excitée principalement par certaines femmes.
Language in which the application was lodged: ItalianLiterature Literature
Les excitateurs principaux reçoivent une notification de la connexion des dispositifs périphériques respectifs et, à charger les excitateurs de fonction propres, à temps.
As observed for angiotensin converting enzyme inhibitors, irbesartan and the other angiotensin antagonists are apparently less effective in lowering blood pressure in black people than in non-blacks, possibly because of higher prevalence of low-renin states in the black hypertensive population (see sectionpatents-wipo patents-wipo
Les aimants d'excitation comprennent un aimant d'excitation principal associé à chaque induit, chaque aimant d'excitation principal ayant une polarisation magnétique dans le même sens en travers du trajet d'entrefer.
You' re just a scared little boy that nobody loves... and you' re afraid your daddy was right... and deep down inside you really are patheticpatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un dispositif d'installation d'excitateurs de fonction qui fournissent une communication entre des applications informatiques et divers dispositifs périphériques utilisant un excitateur principal qui est chargé pour chaque dispositif périphérique.
A third country national or a stateless person is excluded from being eligible for subsidiary protection where there are serious reasons for considering thatpatents-wipo patents-wipo
Le circuit pré-excitateur est formé principalement de transistors à grille mince, et le circuit excitateur est formé principalement de transistors à grille épaisse.
I always knew you' d leave here somedaypatents-wipo patents-wipo
Dans une forme d'exécution, le produit correspondant à une PFV modifiée présente une altération dans le rapport des deux pics d'excitation principaux, par rapport à celui observé avec le produit correspondant à la PFV native.
I' m afraid, ward, the time has come for us to part companypatents-wipo patents-wipo
On souligne en particulier que le fait que le noyau soit presque noir pour l'antiproton pourrait être exploité dans la réaction pour spécifier des états excités principalement par la partie à longue portée de l'interaction nucléon–antinucléon.
a drink.Don' t moveGiga-fren Giga-fren
La génératrice synchrone est d'un type qui comprend une machine principale (2) et un dispositif d'excitation (6) destiné à exciter la machine principale.
Her boyfriend' s a drug dealerpatents-wipo patents-wipo
À 21h50 ce même soir, le sergent Lewis très excité appela l’inspecteur principal Morse.
We are a long way from the model of the social market economy that might represent a European ideal, humanely reconciling the necessity for private initiative with the need for a social guarantee that each and every person's basic needs will be met.Literature Literature
La foule juive, excitée par les principaux prêtres, demanda à Pilate de le faire mettre au poteau.
There' s gold in them thar hillsjw2019 jw2019
J’ai appris que pour un artiste, la principale excitation créative vient de la dimension supérieure du pictural.
Come on, come with meLiterature Literature
L'invention porte sur un appareil de mesure de l'angle de charge dans un générateur synchrone comprenant: une machine principale, un excitateur de la machine principale, et une machine à aimants permanents excitant l'excitateur.
We are no threat to himpatents-wipo patents-wipo
En fonctionnement normal, deux circuits sont utilisés en tandem pour exciter le mode principal de flexion du conduit (202).
And I- I- think I can remember it now, thoughpatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un système de démarrage et de production d'électricité pour avion qui comprend un premier ensemble démarreur/machine principale, comprenant un premier excitateur et une première machine principale, et un second ensemble démarreur/machine principale, comprenant un second excitateur et une seconde machine principale.
Vespusians speak of no visitors herepatents-wipo patents-wipo
Le glutamate, le principal neurotransmetteur excitateur chez les mammifères se lie à deux principaux types de récepteurs, dont l'un est le N-méthyl-D-aspartate (NMDA).
What do you want, Tyler?cordis cordis
Le premier trajet est utilisé pour fournir indépendamment de l'énergie aux bobines d'excitation principale et secondaire respectives à partir de la borne de source d'énergie, par l'intermédiaire des bornes de connexion, et le second trajet est utilisé pour récupérer indépendamment chaque énergie résiduelle restant dans les bobines d'excitation principale et secondaire en l'envoyant des bobines d'excitation principale et secondaire respectives à l'unité de charge et de décharge, par l'intermédiaire des bornes de connexion.
You have to wait for the flashing Iight to come on before you can crosspatents-wipo patents-wipo
Dans le cortex, le glutamate et le GABA sont les principaux neurotransmetteurs excitateurs et inhibiteurs.
This area is clearly in a critical state of transition...... and demands the most vigorous security precautionsLiterature Literature
Elle convient principalement pour l'excitation photonique par des sources lumineuses, avec une émission comprise entre 250 et 550 nm.
For example, #.# % of companies participating in the European Business Test Panel on Anti-Discrimination indicated that the level of legal protection offered by another Member State against discrimination on grounds of age, disability, religion and sexual orientation, in terms of access to goods and services, as well as housing, would affect their ability to do business therepatents-wipo patents-wipo
Dans le cerveau du mammifère, la transmission synaptique excitatrice est véhiculée principalement par des récepteurs NMDA et AMPA qui seraient co-localisés dans des synapses individuelles.
Maximum electrical consumption: ... kWGiga-fren Giga-fren
Un dispositif d'entraînement de moteur et un système d'entraînement de moteur selon la présente invention comprennent : une borne de source d'énergie ; une unité de charge et de décharge connectée en série à la borne de source d'énergie ; des bornes de connexion destinées à être connectées à chacune de bobines d'excitation principale et secondaire pour un moteur biphasé antisymétrique ; et une unité de commande d'entraînement qui possède une pluralité d'éléments de commutation et qui forme respectivement des premier et second trajets pour mettre ces éléments de commutation sur marche et sur arrêt.
On the housepatents-wipo patents-wipo
Un plongeur est prévu dans l'enroulement principal et est configuré pour se déplacer dans le sens axial lorsque l'enroulement principal est excité.
You gotta get in front of those, sonpatents-wipo patents-wipo
Ils furent tous deux traînés dehors où plusieurs soldats excités attendaient sur la « place » principale du village.
Hertzel, what are you doing?Literature Literature
533 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.