exploitation en semi-duplex
half-duplex apparatus · half-duplex operation · semi-duplex operation
exploitation en duplex oor Engels
exploitation en duplex
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
duplex operation
Procédé permettant une exploitation en duplex par répartition de fréquence améliorée dans un système de communication sans fil
Method for improved frequency division duplex operation in a wireless communications system
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Procédé permettant une exploitation en duplex par répartition de fréquence améliorée dans un système de communication sans fil
It' s already time for shifts!patents-wipo patents-wipo
Systeme de transmission a porteuses multiples exploite en duplex et a repartition dans le temps
And that' s exactly what I' m gonna dopatents-wipo patents-wipo
Procédé d'exploitation en duplex hybride dans un système de communication sans fil et appareil associé
Do yourself a favourpatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un procédé d'exploitation en duplex hybride dans un système de communication sans fil, et un appareil associé.
The House should support the justice estimatespatents-wipo patents-wipo
En service, les spectres transmis des parties amont et aval du signal exploité en duplex peuvent présenter une largeur de bande différente.
The winner of the Loop will be a pure human.And that' s merely the first steppatents-wipo patents-wipo
Cette invention se rapporte à une combinaison PHY/MAC de 200 Mbit/s, qui assure une exploitation en duplex intégral à 400 Mbit/s.
I just don' t want you to think of me like that when you think of mepatents-wipo patents-wipo
Un premier ensemble de fils (151) supporte une boucle d'usagers numériques ultra-rapide à signaux multifréquences, exploitée en duplex et à répartition dans le temps.
We' re surviving this if I have to carry you the whole waypatents-wipo patents-wipo
Dans le cas d'un système de communication bidirectionnel exploité en duplex intégral, un circuit adaptatif de suppression de signaux électroniques d'émission prend les données d'émission et les sépare des données de réception.
I' il kill you allpatents-wipo patents-wipo
L’exploitation en mode duplex est le duplex fréquentiel (FDD).
Motivated by political gain, the democrats have argued that the incumbent administration has been rife with corruption, softon crimeEurLex-2 EurLex-2
1. l'exploitation en mode duplex repose sur le duplexage temporel (mode TDD);
From the mountains to her prairies, she is one hell of a rideEurlex2019 Eurlex2019
L’exploitation en mode duplex est le duplex fréquentiel (FDD).
taxes and other internal charges of any kind applied directly or indirectly to imported goodsEuroParl2021 EuroParl2021
Techniques pour réaliser une exploitation en semi-duplex/duplex intégral dans des communications sans fil
Earthquake test!patents-wipo patents-wipo
L'exploitation en mode duplex dans la bande de fréquences 24,25-27,5 GHz repose sur le duplexage temporel.
There' s no reason for you... or any more of your people to die.There' s a malfunction in the intermix chamberEuroParl2021 EuroParl2021
l'exploitation en mode duplex repose sur le duplexage temporel (mode TDD);
These people could look like anybody, except maybe youEurlex2019 Eurlex2019
De plus, le dispositif peut déterminer s'il faut ou non réaliser une exploitation en semi-duplex ou une exploitation en duplex intégral pour communiquer avec la première cellule desservie par le premier point d'accès sur la première connexion.
He has a deep attachment to itpatents-wipo patents-wipo
Le dispositif peut en outre déterminer s'il faut ou non réaliser une exploitation en semi-duplex ou une exploitation en duplex intégral pour communiquer avec la seconde cellule desservie par le deuxième point d'accès sur la deuxième connexion.
He will if I have anything to say about itpatents-wipo patents-wipo
Ce système est prévu pour sélectionner individuellement les spectres transmis des parties amont et aval du signal exploité en duplex de manière à minimiser la diaphonie avec les autres boucles d'abonnés numériques asymétriques et à grande vitesse de transfert supportées par d'autres ensembles de fils électriques (155).
b) See answer to (apatents-wipo patents-wipo
Un maximum de deux canaux peuvent être assignés à chaque système à large bande en région rurale éloignée, lorsque celui-ci est exploité en mode duplex à répartition en fréquences (DRF). Si le système à large bande en région rurale éloignée est exploité en mode duplex à répartition dans le temps (DRT), un seul canal lui sera assigné.
They' ve got this whole team here...... throwing everything but the kitchen sink at this caseGiga-fren Giga-fren
La présente invention concerne une station relais, un procédé et un système exploités dans un duplex à répartition en fréquence (DRF).
They' re gonna press charges?patents-wipo patents-wipo
Dans un dispositif pour la transmission d'informations, en exploitation semi-duplex, entre plusieurs stations d'abonnés (10, 12) d'un réseau de communication local, la transmission des informations entre une station d'abonné (10 ou 12) et une station intermédiaire (18 ou 20) s'effectue par rayonnement modulé dans l'espace.
You' re not a juggler.It' s a matter of thoughtpatents-wipo patents-wipo
L’exploitation en mode duplex est le FDD, selon les modalités suivantes: l’espacement duplex est de 41 MHz, la transmission de la station de base (liaison descendante) étant située dans la partie inférieure de la bande, qui commence à 791 MHz et qui se termine à 821 MHz, et la transmission de la station terminale (liaison montante) étant située dans la partie supérieure de la bande, qui commence à 832 MHz et qui se termine à 862 MHz.
He was tired to death of secrecy and of errors which had to be covered up and not admitted.EurLex-2 EurLex-2
Pas plus de deux canaux ne seront assignés à chaque système exploité dans le mode duplex à répartition en fréquence (DRF), et un seul canal sera assigné à chaque système exploité dans le mode duplex à répartition dans le temps (DRT).
Unless he recantsGiga-fren Giga-fren
58 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.