exploitation en dressant oor Engels
exploitation en dressant
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
steep working
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En dressant cet exploit, l’avocat du créancier poursuivant sur jugement interdit, par un acte possédant pleinement force de loi, le transfert ou l’usage du bien spécifié jusqu’à l’accomplissement du jugement dont il poursuit l’exécution.
Wind directionUN-2 UN-2
En dressant cet exploit, l'avocat du créancier poursuivant sur jugement interdit, par un acte possédant pleinement force de loi, le transfert ou l'usage du bien spécifié jusqu'à l'accomplissement du jugement dont il poursuit l'exécution
No.Too originalMultiUn MultiUn
La majorité d'un corps social ne peut pas non plus le faire, en se dressant contre la minorité pour la marginaliser, l'opprimer, l'exploiter, ou pour tenter de l'anéantir (91).
By the teachervatican.va vatican.va
La majorité d'un corps social ne peut pas non plus le faire, en se dressant contre la minorité pour la marginaliser, l'opprimer, l'exploiter, ou pour tenter de l'anéantir » 155.
I was # when my dad died in a freak accidentvatican.va vatican.va
Définir le périmètre d’action en dressant par exemple la liste des corridors, des lignes de transport, des domaines d’activités (infrastructures, exploitation, réglementation, etc.), des protagonistes visés.
The service here has gone to potUN-2 UN-2
Les politiciens nationalistes ont entretenu et exploité les divisions de part et d'autre de lignes ethniques et confessionnelles, en dressant les uns contre les autres les voisins qui vivaient jusqu'alors dans la “fraternité et l'unité” (le slogan officiel de la fédération brisée).
Then tell me about your daygv2019 gv2019
Amendement 7 CONSIDÉRANT 6 quinquies (nouveau) (6 quinquies) Il importe, dans le contexte de la stratégie de Lisbonne, de prendre en compte le développement de la production européenne de contenu en dressant le cadre d'une politique en la matière, notamment au sujet de la propriété intellectuelle et des droits d'exploitation.
She always wore a new silk dressGiga-fren Giga-fren
Des prises de position politiques seront notamment nécessaires pour déterminer l'ordre d'importance des incidences et des objectifs environnementaux, en tenant compte des principes du développement durable en général et en dressant l'inventaire des mesures offrant les meilleures perspectives d'amélioration de l'exploitation des ressources du point de vue environnemental.
And he told Richard about it alsoEurLex-2 EurLex-2
Avant de demander au locateur une réduction du loyer, vous devez vous préparer en dressant une liste des mesures que vous avez prises afin d'accroître vos ventes et de réduire vos frais d'exploitation.
We figure they' re like fishGiga-fren Giga-fren
Il faut donc situer la racine du totalitarisme moderne dans la négation de la dignité transcendante de la personne humaine, image visible du Dieu invisible et, précisément pour cela, de par sa nature même, sujet de droits que personne ne peut violer, ni l'individu, ni le groupe, ni la classe, ni la nation, ni l'Etat. La majorité d'un corps social ne peut pas non plus le faire, en se dressant contre la minorité pour la marginaliser, l'opprimer, l'exploiter, ou pour tenter de l'anéantir (91).
These people could look like anybody, except maybe youCommon crawl Common crawl
Amendement déposé par Patrizia Toia Amendement 44 CONSIDÉRANT 6 TER (nouveau) (6 ter) Il importe, dans le contexte de la stratégie de Lisbonne, de prendre en compte le développement de la production européenne de contenu en dressant, notamment au sujet de la propriété intellectuelle et des droits d'exploitation, le cadre d'une politique attentive au juste équilibre entre les exigences de diffusion et de distribution des contenus et les prérogatives des titulaires de droits d'auteur . Or. it
They' re your peopleGiga-fren Giga-fren
Bombardier Aéronautique se prépare en vue de son symposium Maintenance et exploitation (M&E) 2011 en dressant un ordre du jour ambitieux qui a déjà attiré beaucoup d'attention parmi ses clients d'avions...
With the exception of vaccinations, treatments for parasites and compulsory eradication schemes where an animal or group of animals receivemore than three courses of treatments with chemically-synthesised allopathic veterinary medicinal products or antibiotics within # months, or more than one course of treatment if their productive lifecycle is less than one year, the livestock concerned, or produce derived from them, may not be sold as organic products, and the livestock shall undergo the conversion periods laid down in ArticleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Brève 21 juillet 2004 L'IRSN (Institut de Radioprotection et de Sûreté Nucléaire) vient de publier un rapport dressant l'inventaire des mines d'uranium exploitées en France entre 1945 et 2001, date de fermeture du dernier site.
Get up there!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Occupation partielle 172(1) Si dans une année, après que l'évaluation commerciale pour l'année a été faite, mais avant que soit dressé le rôle de la taxe d'affaires, la personne dont les locaux commerciaux sont soumis à la taxe d'affaires cesse d'y exploiter son entreprise, le percepteur d'impôts, en dressant le rôle de la taxe d'affaires, facture au prorata, à cette personne, une partie de la taxe d'affaires correspondant à la fraction d'année durant laquelle l'entreprise a été ainsi exploitée.
The minimum level of knowledge may not be less than level # of the training-level structure provided for in Annex I to Decision #/EEC, i.e. the level reached during compulsory education, supplemented by professional trainingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En février 2009, des Fellows de la FSFE ont créé pdfreaders.org, un site web dressant une liste de lecteurs PDF libres pour tous les systèmes d'exploitation les plus communément répandus.
It translates as destruction by theadvancement of technologyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mais, je ne retiendrai pas nos invités en leur dressant une liste exhaustive de tout ce que nous accomplissons ou de tout ce que nous devons accomplir afin d’exploiter au maximum le potentiel des liens entre nos deux pays.
Only a fool would go after the singing swordParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En se dressant face à l’agression américaine par proxy, la Chine a surpris les décideurs américains qui étaient convaincus que la Chine reculerait, ce qui les a incités à exploiter à leur tour toutes les moyens d’information possibles pour discréditer les mouvements de Pékin.
We' re taking you there next Sunday!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les principes et les caractéristiques de sa structure et du roulement à billes auto-dressant les mêmes, la seule différence est que le corps de roulement est un rouleau sphérique, en raison du roulement différent, ainsi c'est une plus grande capacité de chargement, très utilisée dans l'exploitation et les machines lourdes.
The morning he left for his honeymoonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.