exposition au feu oor Engels

exposition au feu

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

exposure to flaming fuel

voorbeelde

Sans mesures supplémentaires, il ne faut pas # minutes pour qu'après une exposition au feu un BLEVE se produise
Without additional measures a BLEVE occurs within # minutes of exposure to the fire

la source d’énergie pour toutes les autres portes non exposées au feu ne doit pas être compromise, et
the power supply for all other doors not subject to fire shall not be impaired, and;

Essai d’exposition au feu (conditions de retrait du service)
Verification test for service-terminating performance due to fire

c) Essai d’exposition au feu − feu enveloppant
(c) Engulfing portion of the fire test

Graphique de température pour l’essai d’exposition au feu
Temperature profile of fire test

Résumé de la procédure de l'essai d'exposition au feu
Summary of fire test protocol

Consignation des résultats de l’essai d’exposition au feu
Documenting results of the fire test

Hitler a ordonné au général de ne pas s'exposer au feu de l'ennemi.
Hitler ordered the general not to expose himself to enemy fire.

Déroulement de l’essai d’exposition au feu
Sequence of fire test

Bien que peu enclin à la violence ouverte, il dut s’exposer au feu de quelques batailles.
Though seldom violently aggressive, he did fight some battles.

C’est ainsi que l’Intendance était tout aussi exposée au feu que les combattants de première ligne, sinon davantage.
So as Service Corps, they would be exposed to fire just as much as the frontline fighters, if not more so.

Le côté exposé au feu ennemi a fondu par endroits, mais Sarah semble indemne.
The side that faced the Mogadorians is melted in spots but Sarah appears unharmed.

Ils sont les premiers tireurs latéraux canadiens à s’exposer au feu de l’ennemi depuis la Seconde Guerre mondiale.
They are the first Canadian air gunners to engage in combat since the Second World War.

Sa famille avait suffisamment été exposée au feu des projecteurs ces derniers jours.
She felt that her family had been in the public eye enough over the past few days.

Il avait même accumulé les maladresses et la première avait été de s’exposer au feu adverse.
He had made several blunders, the first of which had been to expose himself to enemy fire.

.2la source d'énergie pour toutes les autres portes non exposées au feu ne doit pas être compromise, et
.2the power supply for all other doors not subject to fire shall not be impaired, and;

Au bout de quelques minutes, la partie des fruits exposée au feu fut complètement charbonnée.
After a few minutes, the parts of the fruit exposed to the fire were completely toasted.

Graphique de température pour l'essai d'exposition au feu
Temperature profile of fire test

Essai d'exposition au feu — feu localisé:
Localised portion of the fire test:

— Allons, combien d’ADN pourrait-il bien rester après une aussi longue exposition au feu ?
"""For God's sake, how much DNA could be left after it's been through a fire?"""

Essai d'exposition au feu
Fire test

L’équipe spéciale 7 continué à discuter des essais d’exposition au feu de courte durée et de longue durée.
The TF7 continued to discuss the short-term and long term fire exposure tests.

ÉPREUVE D’EXPOSITION AU FEU
BONFIRE TEST

la source d’énergie pour toutes les autres portes non exposées au feu ne doit pas être compromise; et
the power supply for all other doors not subject to fire shall not be impaired, and;