expression de surface oor Engels

expression de surface

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

surface expression

Expression de surface de proteines biologiquement actives dans des bacteries
Surface expression of biologically active proteins in bacteria

voorbeelde

Vecteur d'expression de surface cellulaire de myostatine et micro-organismes transformés par ce vecteur
Cell surface expression vector of myosyatin and microorganisms transformed therewith

Elle a rôle physiologique important dans la modulation de l'expression de surface AMPAR.
This protein is having an important physiological role in modulating AMPAR surface expression.

Technique de transfection et d'expression de surface
Surface transfection and expression procedure

Expression de surface de proteines biologiquement actives dans des bacteries
Surface expression of biologically active proteins in bacteria

La biosynthèse et l'expression de surface ont été étudiées de façon extensive avec des polysaccharides représentatifs du groupe II.
The biosynthesis and surface expression have been extensively studied with representatives of group II capsular polysaccharides.

Vecteur d'expression de surface de l'antigène spécifique du cancer du foie, alpha-fétoprotéine et micro-organisme transformé par ce vecteur
Cell surface expression vector for liver cancer specific antigen alpha-fetoprotein and microorganism transformed by thereof

Sans cela, sa voix était comme une voix de Barrani ou une voix de Dragon, l’expression de surface sur l’ancien.
Absent those, her voice was like a Barrani voice or a Dragon voice: the surface expression over the ancient.

Résultats : nous avons démontré que la bryostatine-1 a considérablement amélioré l’expression de surface des récepteurs NMDA dans les neurones hippocampiques.
Results: We demonstrated that bryostatin-1 significantly enhanced the surface expression of NMDA receptors in hippocampal neurons.

La présente invention concerne également des procédés destinés à renforcer l'expression de surface des pili d'ETEC dans une souche de V. cholerae.
The present invention further relates to methods for enhancing the surface expression of ETEC pili in a V. cholerae strain.

Vecteur d'expression de surface cellulaire de l'antigène du virus du syndrome des taches blanches et micro-organisme transformé au moyen de ce vecteur
Cell surface expression vector of white spot syndrome virus antigen and microorganism transformed with the same

Le gène régule à la baisse la motilité de nage, et cette diminution de la motilité résulte d'une diminution de l'expression de surface de flagelle.
The gene negatively regulates swimming motility and this decreased motility is the result of a reduction in surface expression of flagella.

Plus particulièrement, l'invention concerne la modulation de l'expression de la surface cellulaire de molécules MHC telles que HLA.
More particularly the invention resides in the modulation of cell surface expression of MHC molecules such as HLA.

OB-RGRP est une protéine à quatre domaines transmembranaires qui interagit avec OB-R et le retient dans les compartiments intracellulaires, régulant ainsi son expression de surface.
OB-RGRP is a four transmembranedomain protein encoded by the same gene as OB-R and regulates the exposure of OB-R to the cell surface.

Un exemple permet de démontrer que les protéines HSP induisent la sécrétion de cytokines et l'expression de surface de molécules présentatrices de l'antigène et de molécules co-stimulatrices.
It is shown by way of example herein that HSPs induces secretion of cytokines and surface expression of antigen-presenting and co-stimulatory molecules.

Dans certains de ces modes de réalisation, les cellules exprimant le PSMA sont en outre en contact avec (iii) un composé qui augmente l'expression de surface cellulaire du PSMA.
In some of these embodiment ts, the PSMA-expressing cells are further contacted with (iii) a compound that increases cell surface expression of PSMA.

L’expression de surface des intégrins β2 des leucocytes a été analyséc chez les patients opérés de la main ayant une ischémie induite par un garrot appliqué au niveau du bras.
The surface expression of β2-integrins was investigated in leukocytes from patients undergoing ischemia induced by tourniquet application for elective hand surgery.

Une surexpression de Z0021 supprime la motilité et l'expression de surface de flagelle dans E. coli O157:H7 et dans d'autres entérobactériacées comprenant E. coli K12 et S. typhimurium SL1344.
Overexpression of Z0021 suppresses the motility and surface expression of flagella in E. coli O157:H7, as well as in other Enterobacteriaceae including E. coli K12 and S. typhimurium SL1344.

L'expert de la France a présenté le document # qui propose de remplacer l'expression «surface de sortie de la lumière» par «surface apparente»
The expert from France introduced # proposing to replace the wording "light emitting surface" by "apparent surface"

La présente invention concerne un vecteur d'expression de surface d'un antigène du virus du syndrome des taches blanches (WSSV) de crevette ainsi qu'un micro-organisme transformé au moyen de ce vecteur.
The present invention relates to a surface expression vector of an antigen of shrimp white spot syndrome virus (WSSV) and a microorganism transformed with the vector.

L'invention concerne une composition servant à moduler ou à atténuer l'expression de surface cellulaire induite par une cytokine de molécules d'adhérence cellulaire, ladite composition comprenant un anticorps se liant à digoxine.
A composition is provided for modulating or attenuating the cytokine induced cell surface expression of cell adhesion molecules, comprising an antibody that binds digoxin.

Dans certains modes de réalisation, des cellules d'expression de PSMA sont en contact avec (i) un composé qui accroît l'expression de surface cellulaire du PSMA et (ii) un conjugué PSMA ligand.
In some embodiments, PSMA-expressing cells are contacted with (i) a compound that increases cell surface expression of PSMA and (ii) a PSMA ligand conjugate.

Il a été possible de distinguer les cellules tumorigènes des cellules cancéreuses non tumorigènes, sur la base de l'expression de marqueurs de surface.
Tumorigenic cells could be distinguished from non-tumorigenic cancer cells based on surface marker expression.

De récentes études ont démontré que l’A vise des synapses excitatrices, régule à la baisse l’expression de surface des récepteurs NMDA, et provoque une perte synaptique réversible à travers les voies dépendant des récepteurs NMDA.
Recent studies have demonstrated that Aβ targets excitatory synapses, down regulates the surface expression of NMDA receptors, and induces reversible synaptic loss through NMDA receptor dependent pathways.

Cet effet immunosuppresseur des inhibiteurs de la DP IV est obtenu par renforcement de l'expression de surface de l'antigène CTLA-4 et inhibition simultanée de l'expression de surface de l'antigène CD28 sur les lymphocytes T.
This immunosuppressive effect of DP IV inhibitors is exerted by an enhancement of CTLA-4 surface expression, with simultaneous inhibition of CD28 surface expression, on T cells.

L'amincissement crustal lors de l'extension tertiaire était donc plus important sous l'expression de surface que représentait le bassin de Reine-Charlotte, la croûte sous les îles étant demeurée considérablement plus épaisse que sous le bassin.
Crustal thinning during Tertiary extension was thus greatest beneath the surface expression of the Queen Charlotte Basin, leaving the crust under the islands considerably thicker than under the basin.