extrême droitier
ultraright
extrême-droitière oor Engels
extrême-droitière
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
extre-right
extreme right-wing
far-right
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Depenheuer a propagé pendant des années des vues extrêmement droitières et anti-démocratiques sur les questions politiques contemporaines.
I learned my lessonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cette offensive intellectuelle extrêmement droitière n’est compréhensible qu’en lien avec la tendance fondamentale vers le militarisme et la guerre.
Can we put him/her a microphone?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La France et les Pays Bas, qui étaient tous deux annoncés comme prochaines victimes de la vague extrême droitière, n’ont pas flanché.
We don' t serve their kind hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elle renforce ses tendances chauvines, néo-fascistes, extrême-droitières, incitant la Russie à envisager de nouvelles alliances stratégiques malheureuses et dangereuses contre l'Occident sur tous ses fronts.
Never mind, Whitsett' s been showing the layouts.But I left the layouts at home. That' s why I had to go backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le caractère extrêmement droitier de l’administration Bush s’est rapidement montré dans la composition du cabinet de Bush (Bush’s cabinet) et dans la politique sociale et économique qu’il poursuivait.
Checking the Partial Flow ConditionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il oriente son appel par rapport aux conditions qui vont se développer après les élections, cherchant à canaliser la colère sociale et l’hostilité envers l’ensemble du système politique dans une direction extrêmement droitière.
When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le Fidesz, parti hongrois conservateur nationaliste et droitier au pouvoir suit un schéma similaire, se nourrissant de la montée de l'extrême-droite et de son discours mêlant antisémitisme à propos de Soros, et islamophobie, à l'égard des réfugiés.
That' s no fungv2019 gv2019
Afin de tester cette théorie, le Dr Casasanto a voulu comprendre les conceptions du bon et du mauvais des droitiers lorsque leur main droite est handicapée, soit en raison d'une lésion cérébrale ou quelque chose de moins extrême tel que le port d'un gant de ski.
Annual activity report of the authorising officer and annual report of the internal auditorcordis cordis
Cette attaque est le résultat de l’encouragement délibéré, aux échelons les plus élevés de l'État capitaliste, pays après pays, du nationalisme droitier le plus extrême.
This boy' s in serious trouble, PrueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Grâce à son extrême précision, le Lens Cursor Intuos2 est l'outil idéal pour les applications de CAO/CAE ainsi que les applications graphiques 2D et 3D. Le curseur de précision rotatif Intuos2 offre une ligne de mire parfaite tant aux droitiers qu'aux gauchers.
Kevin, I just want to believeCommon crawl Common crawl
Après le jugement du tribunal, le magazine radical droitier Compact, le quotidien d’extrême-droite Junge Freiheit et divers blogs d'extrême-droite comme Politically Incorrect ont pris sa défense.
You is my main trainer nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Que vous soyez droitier ou gaucher (ou maladroit), le Minichair est extrêmement convivial.
Me first fucking jobParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Droitiers ou gauchers. La forme élégante nouvelle se sent sûr et extrêmement confortable à tenir.
All I' m saying is that your trace is from a GreekParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le WSWS a relevé la férocité inégalée de la guerre politique se déroulant à Washington en dépit de divergences politiques relativement insignifiantes entre le gouvernement droitier de Clinton et ses adversaires d’extrême droite.
You love music, and you made the kids love itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’extrême droite, les forces les plus rétrogrades et les plus droitières, ceux qui aspirent à écraser la rébellion croissante du monde et de liquider tout ce qu’il reste de progressiste dans le monde.
Theydon' t look very happyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tunger voit aussi un lien direct entre le renforcement des partis d’extrême-droite et des organisations telles Pegida et l’Alternative pour l’Allemagne (AfD) et l’attitude droitière du professeur.
Then we' il discover the joys of walking, won' t we?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Des intellectuels droitiers comme Rüdiger Safranski, Peter Sloterdijk ou le juriste de Leipzig Thomas Rauscher, ont aussi avancé des positions d’extrême-droite.
How far do you go?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De plus, le désillusionnement politique généré par une telle politique droitière menée sous une étiquette « de gauche » favorise aussi les tendances d’extrême-droite comme on a pu le mesurer aux résultats électoraux du Front National de Marine Le Pen en France où à l’ascension des partis Fidesz et Jobbik en Hongrie.
The future will be awful, don't you think?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Étant donné que je suis droitier et que mon pigment le plus utilisé est le blanc, je place le blanc à l’extrême droite, le plus près possible de ma toile, là où il est le plus facile de l’atteindre.
And he continued his confidences: < The fact is that I did not know how to understand anything! I ought to have judged by deeds and not by words. She cast her fragrance and her radiance over me. I ought never to have run away from her...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Quand ce gouvernement a dû partir en 2001 après avoir perdu un référendum sur l'euro, les sociaux-démocrates ont adopté les politiques droitières du gouvernement Anders Fogh Rasmussen Venster qui dépendait du soutien du Parti nationaliste populaire danois (DF) d’extrême droite.
Everything went as plannedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Souvent sans une compréhension scientifique claire du fascisme, ils rejettent néanmoins les caractéristiques suivantes du régime Kiev: le nationalisme extrême, la politique linguistique chauvine, l’anti-communiste et l’antisoviétisme, la répression des opposants politiques, l’exonération des criminels et des bénéficiaire du coup droitier nationaliste et de Maidan, est devenu un élément essentiel de la conscience du mouvement de résistance dans le Sud-Est.
Come with meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.