facteur de dissipation
dielectric dissipation factor · dissipation factor · loss tangent · tangent of the loss angle
facteurs de dissipation oor Engels
facteurs de dissipation
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
sink factors
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le moulage présente d'excellentes propriétés électriques à faible constante diélectrique et à faible facteur de dissipation diélectrique.
Please allow that years of war and prison may change a manpatents-wipo patents-wipo
En utilisant le facteur de dissipation calculé, les métriques de propriété de tissu visco-élastique peuvent être calculées.
I' il take care obitpatents-wipo patents-wipo
En outre, le matériau de revêtement présente de préférence un facteur de dissipation inférieur à 0,03.
Oh, Jason, you and I are a lot alikepatents-wipo patents-wipo
Appareil et procédé pour mesurer le facteur de dissipation d'un isolateur
He' s on a cyclepatents-wipo patents-wipo
Le premier matériau présente un facteur de dissipation inférieur à celui du deuxième matériau.
We' re checking on the sewers with D. E. Ppatents-wipo patents-wipo
Il possède en outre un facteur de dissipation inférieur à 0,03.
At your servicepatents-wipo patents-wipo
Composition dont le facteur de dissipation présente un faible angle de perte
Summary of the Rimouski Consultation Meeting September 17, 2002 As part of the Carrousel international du film de Rimouski, a few television producers and artists were met.patents-wipo patents-wipo
Dispositif et procédé servant à mesurer la fréquence résonante et le facteur de dissipation d'un résonateur piézo-électrique.
Well, it' s just that I... you, youpatents-wipo patents-wipo
En augmentant le paramètre de facteur de dissipation du matériau de stockage d'énergie thermique, les RFI du dispositif électronique sont réduites.
Dan and I love each otherpatents-wipo patents-wipo
La présente invention concerne la préparation d'une antenne à plaque présentant une constante diélectrique effective spécifique; et un facteur de dissipation réduit.
But you do if you are holding a dance or concert, since this is considered a public performance.patents-wipo patents-wipo
De préférence, les pattes fines sont définies par un facteur de dissipation de charge de la partie céramique inférieur à 0,065 mm.
Police are still investigating the fire that caused his deathpatents-wipo patents-wipo
Ce substrat, qui présente une constante diélectrique inférieure à 1,5 et un facteur de dissipation inférieur à 10?-2¿, est de préférence en polyméthylacrylimide.
We have to figure it outpatents-wipo patents-wipo
Le facteur de dissipation diélectrique du premier élément de support (49) est inférieur au facteur de dissipation diélectrique du second élément de support (48).
You better watch how you talk to me, boy, before I put my foot in your asspatents-wipo patents-wipo
Lesdits matériaux incluent des matériaux ayant une constante diélectrique supérieur à 1,0 et inférieur à 1,9 et/ou un facteur de dissipation inférieur à 0,0009.
You enter a voidpatents-wipo patents-wipo
13¿ et (4) une valeur D d'au moins 4,0, telle que déterminée par l'équation suivante (I), calculée sur le facteur de dissipation $g(d)¿10?
My god, sam, I am so sorrypatents-wipo patents-wipo
Le complexage thermodurci a un facteur de dissipation inférieur à 0,01 à 10 GHz et une température de décomposition supérieure à environ 290°C après stratification.
Look, you don't understandpatents-wipo patents-wipo
La résistance superficielle efficace (Rseff) d'un film supraconducteur ou d'un film conducteur et le facteur de dissipation d'un diélectrique sont déterminés au moyen du facteur de qualité.
It' s inconvenientpatents-wipo patents-wipo
À partir des mesures de déplacement de tissu, un module complexe relatif est extrait et un facteur de dissipation est calculé en se basant sur le module complexe extrait.
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communitiespatents-wipo patents-wipo
Lesdites compositions présentent des facteurs de dissipation qui sont au moins 50 % inférieurs aux compositions d'interpolymères oléfiniques correspondantes qui ont été traitées à l'aide de modificateurs de dissipation de charge.
The better the relationship with business and market forces is organised the more extensive multiplier effects through applications and servicespatents-wipo patents-wipo
Cette composition de résine pour des matériaux à constante diélectrique élevée a une constante diélectrique supérieure ou égale à 4 et un facteur de dissipation diélectrique inférieur ou égal à 0,05.
It' s you, Jackpatents-wipo patents-wipo
Les matériaux d'oxyde diélectrique préparés peuvent se trouver sous la forme de films fins ayant des coefficients λ élevés, une faible fuite électrique, et de faibles valeurs de facteur de dissipation électrique.
He was here a minute agopatents-wipo patents-wipo
Le procédé consiste d'abord à déterminer un facteur de dissipation de chaleur qui pourrait amener chaque région du circuit intégré à une température réduite afin de maintenir un taux de défaillance global.
How' d you make out?patents-wipo patents-wipo
Les condensateurs présentent des propriétés diélectriques souhaitables (haute capacité, faible facteur de dissipation, haute résistance d’isolement), d’excellentes caractéristiques selon des essais de vieillissement accéléré et une très bonne résistance au claquage diélectrique.
That is why we need to give constant thought to how we could improve our performance, and what this debate has done is to help us to do just that.patents-wipo patents-wipo
Lesdits condensateurs présentent des propriétés diélectriques souhaitables (haute capacité, faible facteur de dissipation, haute résistance d’isolement), d’excellentes caractéristiques selon les essais de vieillissement accéléré et une très bonne résistance à la rupture diélectrique.
That' s not happening eitherpatents-wipo patents-wipo
La ou les valeurs peuvent être sélectionnées dans un groupe comprenant des valeurs de tension, de courant, de courant de fuite, de capacité, de facteur de dissipation, et toute combinaison de ces valeurs.
Oh, that' s brilliantpatents-wipo patents-wipo
340 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.