faille composée oor Engels
faille composée
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
complex fault
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La lèvre supérieure de la zone de faille est composée d'un granite à grain grossier présentant une texture ignée bien conservée.
I don' t get itGiga-fren Giga-fren
Les données paléomagnétiques pour un bloc abaissé par failles composé des roches volcaniques du Timiskaming coupées par un dyke de la diabase Matachewan peuvent être interprétées en suggérant que le bloc faillé a subi une rotation dans le sens des aiguilles d'une montre (80°+) et a subséquemment basculé du côté ouest (80°).
But they also need help... so they don' t find themselves unprepared... in the land of silence and darknessGiga-fren Giga-fren
Pensez-vous qu’il faille modifier la composition du Bureau?
Where the licensor is also a supplier of products on the relevant market, the licensor’s sales on the product market in question must also be taken into accountUN-2 UN-2
Je suis souvent très surprise par les difficultés qu’éprouvent la Commission, le Conseil et peut-être parfois l’aile plus conservatrice du Parlement à faire avancer les choses dans le domaine de la protection de la santé humaine et de l’environnement et par le fait qu’il faille composer avec des retards, des reports et des blocages à répétition.
I don' t get that guyEuroparl8 Europarl8
Les sédiments siluriens adjacents à ces failles sont composés majoritairement de mudstones caillouteux et de strates chaotiques qui semblent correspondre à des sédiments de coulée boueuse et d'horizons résultant de glissements synsédimentaires.
this should include the opportunity to purchase planting rights, to fund the reserve and to sell planting rights from the reserveGiga-fren Giga-fren
Matériau dont la formation résulte d’une faille fragile, composé à plus de 10 % de matrice; la matrice est un matériau à grain fin résultant d’une réduction de taille de grain d’origine tectonique.
I did, but I went to Young Lee Market after my interview to get the ingredients for my audition recipe tomorrowEurLex-2 EurLex-2
Il est composé de failles discontinues, connectées entre elles seulement à quelques endroits.
And you drank it to save my life?springer springer
L'étude montre que les matériaux glissés le long de la zone faillée de Tsurukawa sont composés de quantités variables de cendres volcaniques altérées.
You gotta have the comspringer springer
Ce système est composé de l'intersection des failles Lornex et Highland Valley et de leurs segments déplacés.
Once upon a time in fairy tale land the Liberals promised never to pay less than #% of the health care costs for British Columbia and every other provinceGiga-fren Giga-fren
Le Royaume d’Espagne considère que la règle visée à l’article #, paragraphe #, du règlement #/# ne s’applique qu’à ceux qui sont membres de l’organisation, sans qu’il faille analyser la composition de l’actionnariat des entités qui font partie de l’organisation de producteurs
Dimensions and shape of the catalytic converter(s) (volume, ...): ...oj4 oj4
Le Royaume d’Espagne considère que la règle visée à l’article 14, paragraphe 2, du règlement 1432/2003 ne s’applique qu’à ceux qui sont membres de l’organisation, sans qu’il faille analyser la composition de l’actionnariat des entités qui font partie de l’organisation de producteurs.
The product group definition and the specific ecological criteria for the product group shall be valid until # AugustEurLex-2 EurLex-2
Je ne pense pas non plus qu'il faille interdire toujours plus d'ingrédients dans la composition des aliments pour bétail.
Let' s find someplace elseEuroparl8 Europarl8
La Cordillère orientale est composée d'un socle faiblement métamorphique faillé en blocs fortement surélevés par rapport aux Sierras subandines.
The term “navigation”’springer springer
Le langage, dès lors, n’est plus perçu comme étant composé de signes, mais aussi de failles, de silences, qui mobilisent la dissémination 20 .
Couldn't agree with you moreCommon crawl Common crawl
D'autres modes de réalisation concernent des substrats de support et un matériau d'étanchéité collés à froid, des procédés permettant d'obtenir une composition sans qu'il faille détacher un segment de pellicule à l'arrière d'un substrat, et d'autres modifications apportées au matériau d'étanchéité.
What am I doing?patents-wipo patents-wipo
Ils sont séparés du Groupe de Chukotat par la Faille du lac Lanyan. Ce groupe est composé d'une séquence structuralement imbriquée de basaltes coussinés de composition mafique à ultramafique.
Bill, there' s an Injun comin ' in the doorGiga-fren Giga-fren
La réflectivité de la zone de failles peut être reliée à l'hétérogénéité de la composition des roches et (ou) à une anisotropie sismique associée aux mylonites.
On average, the foreign property content of Canadian retirement plans rose from # per cent to # per cent during that periodGiga-fren Giga-fren
Pour cela on suppose un type de fracturation complexe, composée d'un grand nombre de diaclases et de petites failles.
I think I still might be a little drunkspringer springer
Les monts sont composés de roches sédimentaires faillées et plissées (grès, schiste, conglomérat et quelques pierres calcaires) dont l'âge se situe entre la fin du Précambrien et le Triasique (entre 600 et 205,7 millions d'années).
He used all of you to get him on that boatGiga-fren Giga-fren
L'ancienne mine de plomb argentifère située à Beaumont se compose de filons sur une faille qui suit la vallée de la Charente d'Ambernac jusque près d'Asnois (Vienne) en passant par Alloue.
Did you get the horse shod?WikiMatrix WikiMatrix
L'arc écossais serait composé ainsi par des éléments décollés le long de ces failles, groupés autour de la mer écossaise.
Soojung, You' re making things really difficultspringer springer
Les actifs acquis étant composés d'obligations émises par plusieurs sociétés faillies ou en passe de l'être, elles avaient donc une valeur limitée et comportaient des risques très élevés pour les acheteurs
One participant noted that the copyright ownership and control requirements have helped the audio-visual sector grow and have provided it with much needed negotiating clout when dealing with international partners.oj4 oj4
Les actifs acquis étant composés d'obligations émises par plusieurs sociétés faillies ou en passe de l'être, elles avaient donc une valeur limitée et comportaient des risques très élevés pour les acheteurs.
He won' t talkEurLex-2 EurLex-2
Cette étude a montré qu'il ne s'y est pas développé une déformation de style homogène mais que la région se compose de blocs isolés, séparés par des failles.
Which reminds me, Facial, Wednesday Eveningspringer springer
208 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.