faire du vol stationnaire oor Engels
faire du vol stationnaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
hover
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nous avons finalement trouvé un trou dans le nuage et sommes descendus pour tenter de faire du vol stationnaire au‐dessus de l'eau, mais sans succès.
Outlet tubeGiga-fren Giga-fren
Cette invention concerne un véhicule aérien qui peut décoller et atterrir verticalement, faire du vol stationnaire pendant de longues durées sur un point fixe et fonctionner dans des zones confinées.
cutOffFractionpatents-wipo patents-wipo
Il pouvait se déplacer dans toutes les directions, accélérer rapidement, faire du vol stationnaire et pivoter sur son axe vertical, mais également rester en vol jusqu'à 45 minutes et atteindre des vitesses de près de 60 mph (97 km/h).
Whatever he put, he took it with himWikiMatrix WikiMatrix
Une fois sur place , le Major Martin a dû faire du vol stationnaire au-dessus du navire pendant une demi-heure avant que l’équipage parvienne à descendre un treuil et à faire monter M. Tanner, qui se trouvait sur le pont du navire.
Identification markGiga-fren Giga-fren
L'objet de l'invention est un aéronef piloté et alimenté à distance, propulsé par des moteurs électriques accouplés à des hélices, caractérisé en ce qu'il est capable de faire du vol stationnaire ou de se déplacer dans les trois dimensions de façon maîtrisée.
And, uh, take this plate to the kitchen for me, will you?patents-wipo patents-wipo
Toutefois, contrairement à l'hélicoptère, l'autogire ne peut pas faire du vol stationnaire, décoller verticalement, reculer ou se déplacer latéralement.
You can untie me nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'hélicoptère était incapable de faire du vol stationnaire hors effet de sol, et la rotation aurait aggravé ce phénomène.
I feel I should repay you with somethingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ce n'est qu'alors que les vols d'entraînement commencent, pour que les pompiers puissent faire l'expérience de l'altitude et du stress qu'engendre la descente depuis un hélicoptère en vol stationnaire.
I mean, I" m barely aIlowed to know itGiga-fren Giga-fren
Par contre ce qui est nouveau, c’est le fait que Volkswagen travaille également à présent sur un concept de voiture capable de faire du vol stationnaire.
How did you know about it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le procédé peut faire intervenir une transition du véhicule aérien de l'orientation de vol stationnaire à une orientation de vol vers l'avant, de telle façon que le véhicule aérien s'écarte de la sphère de captivité.
The animal should not be over-hydrated prior to administrationpatents-wipo patents-wipo
Les opérations de classe D exigent de l’exploitant aérien qu’il utilise un hélicoptère multimoteur capable de faire du vol stationnaire avec 1 moteur hors fonction, avec la masse et à l’altitude existantes.
My father, in his own childhood, was without a positive male influenceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Or, je sais que l'atout le plus important des appareils de recherche et de sauvetage est de pouvoir faire du vol stationnaire de longue durée et mener des recherches sur une grande superficie.
Whereas the Management Committee for Beef and Veal has not delivered an opinion within the period set by its chairmanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les manœuvres qui sont employées pour faire accélérer l’hélicoptère du vol stationnaire au vol vers l’avant et pour faire décélérer l’hélicoptère du vol vers l’avant au vol stationnaire s’appellent des transitions.
Whatever you' re thinking, noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
« Quand nous sommes arrivés sur les lieux, nous avons réalisé que nous ne pouvions pas faire du vol stationnaire parce que nous étions trop lourds. De plus, l’emplacement était trop haut et les vents nous empêchaient d’effectuer un vol stationnaire hors effet de sol.
I love to fall feet and turnsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Je saute quelques étapes, mais à partir de là, je peux obtenir une expression pour la puissance nécessaire pour faire du vol stationnaire – vous pouvez trouver tous les détails dans mon calcul de la puissance nécessaire pour un hélicoptère à propulsion humaine (oui, c’est une vraie chose).
But I don' t know howParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
C’est un des rares rapaces capables de faire du vol stationnaire, une modalité permettant aux oiseaux de rester suspendus sans déplacement dans l’air à l’aide de rapides battements d’ailes couplés à une modulation de la queue, assez pour lui permettre de percevoir une proie sur laquelle foncer.
Now we' re more screwed than everParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les calculs des performances ont permis de déterminer que la puissance de l’hélicoptère était plus que suffisante pour faire du vol stationnaire hors de l’effet de sol dans les conditions actuelles quant à la masse, à l’altitude et à la température, avec le dégivrage moteur activé ou non.
I' ve missed this car so much...... and youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
a) à la masse maximale ou à la masse la plus élevée à laquelle le giravion peut faire du vol stationnaire (si elle est inférieure) au niveau de la mer, avec la puissance exigée pour le vol stationnaire mais non supérieure à la puissance maximale continue, dans l’effet de sol en air calme, pendant au moins cinq minutes après l’apparition de la température la plus élevée enregistrée;
Do you understand what I' ve just said?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cette machine, propulsée par un moteur électrique, utilise l'effet Coanda pour décoller verticallement, voler, faire du stationnaire et atterrir verticalement (VTOL).
Or it would be simpler to say, illParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Comme le travail aérien en question était exécuté par un lignard sur une plateforme externe, on considère qu'il s'agissait de travaux avec charge externe de classe D. Le RAC et les normes de service aérien commercial applicables stipulent que l'on peut utiliser les hélicoptères monomoteurs pour les travaux avec charge externe de classe D. Toutefois, la charge ne doit pas se trouver plus bas que le train d'atterrissage, et le dispositif qui transporte du personnel doit faire l'objet d'une approbation de navigabilité. Inversement, si la charge externe de classe D se trouve plus bas que le train d'atterrissage, on doit utiliser un hélicoptère multimoteur capable de faire du vol stationnaire avec un moteur inopérant à l'altitude et à la masse existantesNote de bas de page 5.
No, you' re a privateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’hélicoptère CH-149 Cormorant est tombé vers minuit trente, heure de l’Atlantique, pendant un exercice classique de treuillage mené conjointement avec des navires de la Garde côtière du Canada et des bateaux de pêche locaux – une manoeuvre d’entraînement courante pendant laquelle un hélicoptère fait du vol stationnaire au-dessus d’un navire ou de l’eau pendant que quelqu’un est descendu à l’aide d’un treuil pour faire un sauvetage.
What do you say to that now, Mr. Sweeney T-?Giga-fren Giga-fren
L'augmentation du nombre de rotors pour transporter une charge plus importante pourrait par exemple faire pencher le drone, mais le système trouvera des solutions pour éviter ce problème et, au final, l'utilisateur aura toujours l'assurance que le drone pourra décoller, effectuer un vol stationnaire et atterrir.
Can you sign here, Count?cordis cordis
Des billets à tarifs préférentiels seront à disposition durant les vacances scolaires et, à cette même période, petits et grands pourront faire l’expérience d’un vol stationnaire en montgolfière au-dessus du Manoir de Ban.
This is your home, isn' t it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Une façon dont j’ai appliqué les principes de La Voie du Guerrier pour être une pilote plus performante est de faire voler l’hélicoptère en stationnaire.
I failed at every relationship I' ve ever been inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lorsqu’un atterrissage succédant à une urgence en vol simulée doit se faire sur une surface inconnue, cet atterrissage demeure à l’entière discrétion de l’examinateur, lequel devra d’abord évaluer l’état du terrain en vol stationnaire.
As their executor, I keep all that stuff in the office... along with some of the smaller valuables, till after probateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.