favoriser l'épanouissement des femmes
develop the full potential of women
favorisant l'épanouissement oor Engels
favorisant l'épanouissement
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
enabling
• un lieu de travail qui soit juste, qui favorise l'épanouissement, qui soit sain et sécuritaire.
• a workplace that is fair, enabling, healthy, and safe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’Assemblée générale y appelait à un développement bénéfique à tous, favorisant l’épanouissement complet de l’être humain.
It' s wild and beastlyUN-2 UN-2
• Créent une communauté scolaire plus cohésive favorisant l’épanouissement de tous les élèves.
In the supineness of her conscience she even took her repugnance towards her husband for aspirations towards her lover, the burning of hate for the warmth of tenderness;UN-2 UN-2
L’objectif devrait toujours consister à offrir un soutien tout en favorisant l’épanouissement, l’indépendance et l’autonomie sociale.
What is his connection to Maybourne?Giga-fren Giga-fren
Instruments favorisant l’épanouissement de la jeunesse
We must tell what we sawUN-2 UN-2
• que les gouvernements provinciaux, municipaux et territoriaux prennent des mesures concrètes favorisant l'épanouissement des communautés minoritaires de langue officielle.
You' re a witch, a pervert!Giga-fren Giga-fren
Ceci, ainsi que les facteurs favorisant l'épanouissement des collectivités des Premières nations, font l'objet de l'article en page 38.
Cucumbers and gherkinsGiga-fren Giga-fren
Le taux de matière organique est important et la surface du sol reflète la lumière favorisant l’épanouissement de la vigne.
Recommendation on the European Council’s proposal not to convene a Convention for the revision of the Treaties with regard to transitional measures concerning the composition of the European Parliament [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Committee on Constitutional AffairsWikiMatrix WikiMatrix
Pour assurer la vitalité de l’avenir culturel canadien, les politiques gouvernementales doivent également offrir des programmes favorisant l’épanouissement de jeunes talents.
• no participant in the market should be able to engage in anticompetitive conduct against the public interest;Giga-fren Giga-fren
Le projet offrira un choix diversifié de logements regroupés autour d’équipements à caractère collectif favorisant l’épanouissement d’un réel espace de vie.
I couldn' t restrain my negative thoughts and feelings for herCommon crawl Common crawl
Pour assurer la vitalité de l’avenir culturel canadien, les politiques gouvernementales doivent également offrir des programmes favorisant l’épanouissement de jeunes talents.
You should free your subconsciousGiga-fren Giga-fren
À maintes occasions, CIC a montré l’exemple, de plusieurs façons, en favorisant l’épanouissement des CFSM et en appuyant la dualité linguistique.
rectangular mitt-type flannelGiga-fren Giga-fren
• Le gouvernement fédéral encourage et appuie les gouvernements provinciaux et territoriaux qui prennent des mesures favorisant l'épanouissement des communautés linguistiques en situation minoritaire.
Internal diameter: mmGiga-fren Giga-fren
Afin de nous assurer que la science respecte les normes les plus élevées, nous nous efforçons de fournir les conditions nécessaires favorisant l'épanouissement de l'excellence.
See?That' s a great smile. Easy, naturalGiga-fren Giga-fren
À l’avenir, l’accent ne sera pas seulement mis sur la formation technique mais aussi sur les cours et les activités favorisant l’épanouissement personnel et le perfectionnement.
It' s too good to betrueUN-2 UN-2
À l'avenir, l'accent ne sera pas seulement mis sur la formation technique mais aussi sur les cours et les activités favorisant l'épanouissement personnel et le perfectionnement
But his actions last night paint a familiar picture... of student rage antiviolenceMultiUn MultiUn
Industrie Canada En 1996-1997, Industrie Canada (IC) a participé et a contribué à plusieurs activités favorisant l'épanouissement des communautés de langue officielle en situation minoritaire.
These should include messages related to consular cooperation (Article # of the VIS Regulation), messages related to the transmission of requests to the competent visa authority to forward copies of travel documents and other documents supporting the application and to the transmission of electronic copies of those documents (Article # of the VIS Regulation), messages that data processed in the VIS are inaccurate or that data were processed in the VIS contrary to the provisions of the VIS Regulation (Article # of the VIS Regulation) and messages that an applicant has acquiredthe nationality of a Member State (Article # of the VIS RegulationGiga-fren Giga-fren
Trois conditions doivent être réunies pour que la croissance se matérialise : stabilité économique et financière, politiques favorisant l'épanouissement du secteur privé et soutien de la communauté internationale.
Such a major impairment might be, for example, where no technical facilities for the use of the alternative are available or economically feasibleimf.org imf.org
La Tellqelmucw Secwepemc Heritage Society a comme objectif de coopérer avec d'autres organismes afin de préparer des documents favorisant l'épanouissement du shuswap et des traditions des Secwepemc.
He cuts down trees He eats his lunchGiga-fren Giga-fren
• Appuyer le Ministry of Tourism, Sports and Culture dans son mandat de création de programmes favorisant l'épanouissement social et économique du secteur des arts et de la culture
They built us over thereGiga-fren Giga-fren
On devrait plutôt le considérer comme un moyen de collaborer avec d’autres personnes afin d’atteindre des objectifs à long terme et mutuellement bénéfiques, favorisant l’épanouissement personnel et professionnel.
Besides, everybody remembers highschool way worse than it wasGiga-fren Giga-fren
Aider les jeunes àaccéder àl’emploi et/ou àpoursuivre leurs études. Avoir des incidences intangibles sur les jeunes, par exemple en favorisant l’épanouissement personnel, la confiance en soi et l’apprentissage de l'autonomie.
You know, when you were all sleepy- bye, our neighbour Dr Dan came by and examined youGiga-fren Giga-fren
Que l’éducation sexuelle intégrée aura une vaste perspective fondée sur les droits de l’homme et le respect des valeurs d’une société plurielle et démocratique favorisant l’épanouissement des familles et des collectivités.
Although there are certain risks (e.g. health and safety) involved in easing restrictions for CSA-approved goods, these risks could be managed through current processes and through better cooperation between the CBSA and OGDs.UN-2 UN-2
ue l'éducation sexuelle intégrée aura une vaste perspective fondée sur les droits de l'homme et le respect des valeurs d'une société plurielle et démocratique favorisant l'épanouissement des familles et des collectivités
The fucking video shop?!MultiUn MultiUn
Elle doit permettre à des personnes de tous âges d’acquérir les connaissances utiles, des compétences professionnelles, une culture générale et des aptitudes civiques favorisant l’épanouissement de leur personnalité dans la dignité.».
She just locked us inUN-2 UN-2
Elle doit permettre à des personnes de tous âges d'acquérir les connaissances utiles, des compétences professionnelles, une culture générale et des aptitudes civiques favorisant l'épanouissement de leur personnalité dans la dignité.»
Man, I loved your radio showMultiUn MultiUn
554 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.