fenouil oor Engels

fenouil

/fə.nuj/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

fennel

naamwoord
en
Foeniculum vulgare, the plant
Et j'espère que tu n'as pas assassiné le fenouil comme Ian.
And let's hope you haven't murdered the fennel like Ian.
en.wiktionary.org

dill

naamwoord
J'ai trouvé quelque mauvaise herbe du fenouil sauvage.
I found some wild dill weed.
plwiktionary.org

common fennel

naamwoord
Termium

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

finocchio · Florence fennel · sweet fennel

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Fenouil

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Fennel

Fenouil, amer, fruit séché, finement divisé ( 2 )
Fennel, bitter, dried comminuted ( 2 ) fruit.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

lomatium faux-fenouil
desert biscuitroot · fennel-leaved desert-parsley
fenouil sucré
Florence fennel · Foeniculum vulgare var. azoricum
fenouil des Alpes
baldmoney · meu · spignel · spiknel
graines de fenouil
fennel seed
agastache fenouil
Agastache foeniculum · blue giant hyssop · fennel giant hyssop · giant hyssop · giant-hyssop
fenouil de Bologno
Florence fennel · Foeniculum vulgare var. azoricum
fenouil de Bologna
Florence fennel · Foeniculum vulgare var. azoricum
sel au fenouil
fennel salt
tisane de fenouil
fennel tea

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le risque de passage des composants du fenouil dans le lait maternel n’est pas connu.
Here' s an extra set of keysEurLex-2 EurLex-2
Doug avait visé un peu plus lourd, avec une salade de homard du Maine au fenouil et aux craterelles.
PATTY:This is deliciousLiterature Literature
Graines germées d’agastache fenouil (Agastache foeniculum)
He' s a nephew of Soraia' s... her boyfriend' sEuroParl2021 EuroParl2021
L'invention concerne une composition de parfum stimulant le système sympathique et contenant les éléments suivants : essence de fenouil, essence de pamplemousse, essence de piment, essence d'hysope, essence de sauge, essence d'estragon, essence d'eucalyptus, essence de romarin, essence de cinnamome, essence de girofle, essence de ylang ylang, essence de gingembre, essence de géranium ou essence d'oliban.
Member States shallpatents-wipo patents-wipo
Fenouil
We get the whole ball of waxEurLex-2 EurLex-2
Ou juste les battre â mort, ou parfois des injections de fenouil
Just follow me in hereopensubtitles2 opensubtitles2
Parfois la chair a mariné dans un mélange de vinaigre, sel, clous de girofle, ail, poivre, fenouil, et même d'oignons sauvages et de zestes d'orange.
There were 17 initiatives covered in the Plan.Common crawl Common crawl
FENOUIL
Since you are a foreigner and foreigners have a hard time in Germany... #, #!EurLex-2 EurLex-2
Graines germées d'agastache fenouil (Agastache foeniculum)
I mean, is the African market worth that much?Eurlex2019 Eurlex2019
Feuilles de céleri [feuilles de fenouil, de coriandre, d'aneth, de carvi, de livèche, d'angélique, de cerfeuil musqué et d'autres apiacées, culantro/coriandre chinoise/herbe puante (Eryngium foetidum)]
To be eligible, proposals consisting of the three paper copies and the CD ROM must be sent by the proposer to the Commission not later than # September # for targeted, concerted actions and accompanying actionsEurLex-2 EurLex-2
Les fleurs de fenouil que j’ai fait sécher sur une treille vont dans un moule peint, trouvé dans la maison.
No, there' s too much colorLiterature Literature
J'ai trouvé quelque mauvaise herbe du fenouil sauvage.
Such standards could be essential in establishing measuring and testing methodsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C' est le fenouil et la noix de muscade
Unreturnable because all you get back is another box of chocolatesopensubtitles2 opensubtitles2
— Encore un petit coup d’essence de fenouil et nous y courons, dit le duc conciliant
if things go wrong she could even dieLiterature Literature
Roland n’aime pas : le fenouil, le footing, l’inaction, les films français, les gens qui restent sur la voie du milieu sur l’autoroute.
The first transitional period shall extend from the entry into force of this Agreement until all conditions set out in Article # of this Protocol have been fulfilled by UNMIK as verified by an assessment carried out by the European CommunityCommon crawl Common crawl
Les expériences faites récemment portent sur les projets suivants: le projet présenté à Cagliari de publier un périodique spécialisé en informations légales pour l’industrie du bâtiment; l’idée prononcée par Agrigento de créer un centre de cultivation et de ventes de semences de fenouil; la proposition de Matera d’ouvrir une lavanderie anti-bactérielle; l’idée de mettre en place un bus navette et un système de transport pour les visites du parc de Gargano etc.
With a light in our hearts We will never partGiga-fren Giga-fren
anis vert (Pimpinella anisum); badiane ou anis étoilé (Illicium verum); carvi (Carum carvi); coriandre (Coriandrum sativum); cumin (Cuminum cyminum); fenouil (Foeniculum vulgare); baies de genièvre (Juniperus communis)
If anything happened to you, I would blame myselfEurLex-2 EurLex-2
De 3 à 5 g de fruit de fenouil amer (fraîchement) finement divisé à administrer en tisane, en trois doses distinctes, pour une utilisation de courte durée (moins d’une semaine) uniquement en cas de symptômes légers et transitoires.
These latter originate mostly in Europe, but growing quantities are now comingfrom Africa (especially South Africa), China and Central AmericaEurLex-2 EurLex-2
Il cultive le fenouil et les piments tout seul
Well, I think notopensubtitles2 opensubtitles2
Eu égard à l'avis motivé (4) de l'Autorité européenne de sécurité des aliments (ci-après l'«Autorité»), il convient de réduire les LMR provisoires à la limite de détermination (LD) pertinente pour les solanacées, les autres légumes-fruits, les cardons, les céleris, les fenouils, les autres légumes-tiges, les graines de coton, les autres graines oléagineuses, le millet commun/panic, les autres céréales, les infusions (base: toute autre partie de la plante), les épices en graines, le carvi et les autres plantes sucrières pour lesquelles aucune donnée n'a été transmise, et le maïs doux pour lequel les essais relatifs aux résidus dans les cultures primaires et par assolement montrent que les résidus sont inférieurs à la LD.
Exports of olive oil from the Community shall be subject to the presentation of an export licenceeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
On ne doit pas confondre le fenouil avec l'absinthe, connue dans quelques lieux de l'Amérique avec la même dénomination d'herbe sainte.
I feel like a blundering noviceCommon crawl Common crawl
Miel de fenouil
A shame you did not attempt ittmClass tmClass
218 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.