feuillogène oor Engels

feuillogène

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

film forming

L'invention concerne des tampons nettoyants comprenant un matériau polymérique feuillogène, et un agent nettoyant stocké sous une forme sèche.
Cleansing wipes comprising a film forming polymeric material and a cleansing agent stored in dry form are disclosed.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

substance feuillogène
film former
matière solide feuillogène
film forming matter

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les revêtements contiennent un composé d'imidazole ajouté à une résine feuillogène selon un porcentage en poids suffisant pour fournir le niveau d'adhérence et de résistance à la corrosion désiré.
Yeah, whatever.I' m gonna give my notes to someone elsepatents-wipo patents-wipo
Les organosilylesters de cette invention peuvent également constitués indépendamment des feuillogènes.
Nobody can blame you for being angry, sweetiepatents-wipo patents-wipo
Cette invention concerne également un procédé de fabrication de la membrane d'électrolyte polymère, consistant à faire fondre au moins un polymère ionomère et un polymère feuillogène structurel dans un mélange des deux résultant d'une dispersion mélangée, et à réticuler facultativement un composé ou les deux.
if it's treason, they might execute him at the marketpatents-wipo patents-wipo
- i) Revêtements monocomposants à fonction spéciale désigne les revêtements spéciaux basés sur un matériau feuillogène.
Until the database responsible for archiving documents to be entered in the register is operational, the service responsible for the register shall use the European Parliament's existing systems and databases and confine itself to establishing links with the latter in order to extract the necessary data and make the full texts of documents accessibleEurLex-2 EurLex-2
L'invention concerne une composition de film comestible sans pullulane pour l'hygiène buccale, pour rafraîchir l'haleine et pour lutter contre les microbes, contenant un agent feuillogène et un cinnamaldéhyde.
A good company thoughpatents-wipo patents-wipo
La présente invention concerne des procédés de formation d'un film durable d'inhibition de corrosion sur la surface de métaux dans des systèmes de traitement de pétrole brut, par ajout périodique d'un composé feuillogène contenant du phosphore.
And you even took money for cleaning the kitchenpatents-wipo patents-wipo
La composition à base de résine polymérisable convient comme matière première pouvant être utilisée dans une composition de revêtement ressemblant à du vernis-laque japonais, dans un matériau de friction, un matériau de garniture de frein, un matériau de plaquette de frein, un matériau solide feuillogène, un composé pour matériels d'enregistrement, un matériau pour encres, un matériau pour compositions de revêtement, un matériau pour colles, de la résine époxyde, un matériau pour photorésines ou antioxydants, ou des produits de départ destinés à des polymères fonctionnels.
I' il find a fatter Neilpatents-wipo patents-wipo
Compositions cosmetiques contenant des polymeres feuillogenes plastifies avec des esters d'acide malique
Let me figure out which one it ispatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne une membrane d'électrolyte polymère contenant un mélange intime d'un polymère ionomère et d'un polymère feuillogène structurel.
I' il see ya Saturday for the...?patents-wipo patents-wipo
L'invention concerne une composition de résine photosensible positive photochrome contenant une novolaque feuillogène, un composé photosensible de quinone-diazide, un solvant et un colorant 2,4-dinitro-1-naphtol, la teneur dudit colorant étant supérieure à 0,5 pour cent en masse du total de la composition de résine positive.
Yeh, I thought sopatents-wipo patents-wipo
Les compositions de vernis à ongles de la présente invention destinées à recouvrir des ongles humains naturels ou synthétiques contiennent généralement les constituants suivants : au moins un composant feuillogène, de préférence, de la nitrocellulose ayant un poids moléculaire supérieur à 56.000, au moins un solvant et un oxychlorure de bismuth.
Don' t do something you' il regretpatents-wipo patents-wipo
Les compositions de revêtement peuvent comprendre des résines feuillogènes, telles que des polyuréthanes, des acryliques et des polyesters, ainsi que des pigments, des agents de réticulation, des additifs classiques et analogues.
She' il pick me up there.Nice. Let' s gopatents-wipo patents-wipo
Lors de la sélection de la finition, les consommateurs devraient noter que, dans certains cas, les teintures feuillogènes ou non pénétrantes (p. ex., teinture semitransparente au latex, au latex opaque et opaque à base d'huile) sur les surfaces extérieures telles que les terrasses et les clôtures ne sont pas recommandées, puisque le décollement et l'écaillage peuvent finalement avoir un impact sur la durabilité du bois ainsi que sur l'exposition aux agents de préservation présents dans le bois.
The number of accompanying documents shall be mentioned in the applicationGiga-fren Giga-fren
L'invention concerne également un procédé de plastification d'un polymère feuillogène présent dans un produit cosmétique appliqué sur des surfaces cornées. Le procédé consiste à ajouter à la composition du produit cosmétique une quantité effective d'un plastifiant à base d'ester C¿1-20?
It' s your pappypatents-wipo patents-wipo
Cette composition contient au moins une phase grasse liquide structurée avec au moins un polymère structurant du type silicone-polyamide, le polymère étant solide à température ambiante et soluble dans ladite huile à une température comprise entre 25 et 250 °C, et au moins un polymère feuillogène. L'huile présente une affinité avec ledit polymère structurant et éventuellement avec ledit polymère feuillogène. La phase grasse liquide, le polymère et le polymère feuillogène forment un milieu de qualité physiologique.
warriors willing to give their livespatents-wipo patents-wipo
Toutefois, l'apport de cette industrie a singulièrement périclité surtout en raison d'une pénurie de matières premières, et en particulier de la matière feuillogène et lipidique, qui doivent être importées non sans difficulté.
I' d never hurt your boyGiga-fren Giga-fren
Selon l'invention, une pâte feuillogène (106) est appliquée sur un substrat (98) à travers un grillage (96) posé au moins partiellement sur des nervures saillantes espacées (108) pour remplir l'espace délimité sur le substrat (98) par ces nervures (108).
If they do not believe what I am saying I suggest they dig up those two issues and read them for themselvespatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne des compositions de revêtement par électrodéposition cathodique, qui contiennent, outre des liants feuillogènes classiques d'auto-réticulation ou de réticulation externe ainsi que des agents de réticulation, pigments et diluants éventuellement réticulants, des additifs généralement employés dans des agents de revêtement et solvants, selon une teneur de 0,1 à 5 % en poids relativement à la teneur en extrait sec de résine des compositions de revêtement d'un ou de plusieurs sulfonamides.
either [ a) has been free for # months from foot-and-mouth disease, for # months from rinderpest, bluetongue, Rift valley fever, contagious bovine pleuropneumonia, lumpy skin disease and epizootic haemorrhagic disease, and for # months from vesicular stomatitis, and ]patents-wipo patents-wipo
Polyols combines organiques/inorganiques dans des compositions feuillogenes a base aqueuse
It' s fine without the string, it has been for yearspatents-wipo patents-wipo
Ce procédé consiste (a) à déposer un support de disque optique dans une chambre à vide, (b) à placer le substrat disque optique en face d'une cible logée dans la chambre à vide et contenant un matériau feuillogène et (c) à former un film spécifique sur un substrat disque optique fixe, rotatif sur un axe ou tournant par un procédé de pulvérisation cathodique au moyen d'une cible, une équation a > 2D, où a est le rayon de la cible et D le rayon du substrat disque optique, étant satisfaite. Cela permet de former sur un disque optique un film homogène compatible à une plus grande densité.
Officer down.Repeat. Officer downpatents-wipo patents-wipo
• Instrument portatif servant à déterminer la concentration de mousse feuillogène aqueuse dans l'eau douce et l'eau salée
May #rd was a WednesdayGiga-fren Giga-fren
L'invention concerne des compositions acides de nettoyage et de désinfection de surfaces dures, qui incluent un composé d'ammonium quaternaire organosilicié feuillogène fournissant une couche de protection hydrofuge et antitache.
In order to stimulate research and development into GMOs for food and/or feed use, it is appropriate to protect the investment made by innovators in gathering the information and data supporting an application under this Regulationpatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne également une méthode servant à la fabrication de la composition de film comestible sans pullulane, consistant à former une solution aqueuse d'agents feuillogènes et de cinnamaldéhyde et à sécher la solution aqueuse pour former un film comestible sec.
I put up with your obsessions,I even encourage them, for one reason, they save livespatents-wipo patents-wipo
Ces polymères peuvent être hydrogénés sélectivement de façon à produire des polymères qui présentent des quantités hautement maîtrisées d'insaturation, ce qui améliore les propriétés feuillogènes.
I think you should come to the schoolpatents-wipo patents-wipo
Liquide de correction contenant un composite (figure 6) comprenant des particules composées d'un polymère feuillogène (2), ainsi qu'un matériau polymère (8).
More like his mentorpatents-wipo patents-wipo
41 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.