fichier des commandes oor Engels

fichier des commandes

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

command file

command-in file

control file

process control file

voorbeelde

La spécification des fichiers et des commandes nécessaires pour le processus d
The specification of the files and commands needed for the authentication process and the writing process is under the responsibility of the Member States

La spécification des fichiers et des commandes nécessaires pour le processus d
The specification of the files and commands needed for the authentication process and the writing process is under responsibility of the Member States

La spécification des fichiers et des commandes nécessaires pour le processus d'authentification et le processus d'écriture incombe aux États membres.
The specification of the files and commands needed for the authentication process and the writing process is under the responsibility of the Member States.

La spécification des fichiers et des commandes nécessaires pour le processus d'authentification et le processus d'écriture incombe aux États membres.
The specification of the files and commands needed for the authentication process and the writing process is under responsibility of the Member States.

Il est facile de faire des coquilles dans le fichier des commandes de suppression, et cela peut provoquer la suppression d'enregistrements qui devraient être conservés dans Artefacts Canada.
typographical errors can easily be made when the delete transaction file is created, thereby causing the wrong record to be deleted in Artefacts Canada.

Les fichiers des commandes contiennent les instructions SQL pour CREATE TABLE, CREATE UNIQUE INDEX, ALTER TABLE (pour l'intégrité référentielle), etc., en utilisant l'instruction spécifique requise par le type de base de données.
Command files contain SQL Statements for CREATE TABLE, CREATE UNIQUE INDEX, ALTER TABLE (for referential integrity), etc., using the specific statement required by that type of database.

On a par la suite demandé aux services chargés des dossiers de chaque direction générale touchée de fournir, selon l’échantillon, tous les fichiers des commandes et des projets pertinents et les paiements correspondants.
For the sample, all relevant files for the purchase orders, the related projects and the associated disbursements were requested from the respective branch records offices and examined for the audit.

Anne s’est jointe à notre équipe et s’occupe des fichiers SPSS et des commandes de l’IDD.
Currently she is working part time but we hope that she will move up to join us full time come the fall.

Ce fichier contient des commandes que vous désirez exécuter périodiquement sur le serveur.
This file contains commands that you wish to execute periodically on the server.

Selon certains aspects de transparence, les fonctionnalités de chiffrement et de déchiffrement de l'invention n'exigent pas de changements au niveau des couches logicielles, telles que des systèmes de fichier, des commandes de dispositif, des systèmes d'exploitation ou des applications.
According to certain transparency aspects, the encryption and decryption functionality of the invention do not require any changes to the software layers such as file systems, device drivers, operating systems, or applications.

Il est également possible de définir des modes comme dans emacs pour, selon les fichiers, offrir des commandes, raccourcis clavier, menus et indentation adaptés.
Modes (like in emacs) can be defined to provides commands, key bindings, menus and indentations adapted to each type of file.

Le gestionnaire de système de fichiers (26) détermine si les commandes d'accès aux fichiers contiennent des commandes de contrôle imbriquées et, si tel est le cas, extrait les commandes de contrôle.
The file system manager (26) determines if the file access commands have embedded control commands and, if so, extracts the control commands.

Chacun de ces fichiers comporte des commandes permettant de consulter le fichier, les étiquettes de variable, les codes de valeur et les énoncés relatifs aux valeurs 7
Additionally, the extraction from within SQL is not optimized to do all variables, and may result in the process timing out.

En réponse à un appel du fichier multimédia, des commandes multimédias au moyen desquelles un mode multimédia associé au fichier multimédia peut être commandé sont présentées.
Responsive to an invocation of the media file, media controls with which to control a media mode associated with the media file are presented.

m4 possède également des fonctions pour inclure des fichiers, envoyer des commandes à l'interpréteur de commande, faire des calculs, etc. Autoconf a besoin de GNU m4 pour générer des scripts « configure », mais pas pour les exécuter.
`m4' also has builtin functions for including files, running shell commands, doing arithmetic, etc. Autoconf needs GNU `m4' for generating `configure' scripts, but not for running them.

On a créé des fichiers de commande SPSS pour
• two Residential Telelphone Surveys

Chemin vers le fichier contenant l'historique des commandes.
Path to the filename containing the command history.

Mentionnons, à titre d'exemple, des disques audio-numériques, des audiocassettes, des fichiers de commande de lecture.
Examples are audio compact dics, audiocassettes, music playback files.

SC cherche également à charger quelqu'un de produire des fichiers de commandes SPSS de meilleure qualité.
We are also looking at engaging a person to produce better quality SPSS command files.

Le CCE a établi que la priorité principale devait aller aux fichiers de commande des logiciels de statistique.
The EAC identified command files for statistical packages as the main priority.

On invite Joanne à examiner le projet du point de vue de l'établissement d'une base de texte, en vue de l'élaboration d'une gamme variée de produits, y compris des codes, des fichiers PDF, des fichiers de commandes du SPSS ou du SAS, etc.
Joanne was encouraged to look upon the project as developing a text-base from which a wide variety of products can be output, including codebooks, pdf files, SPSS or SAS command files, etc.