fonds d'État britanniques oor Engels
fonds d'État britanniques
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
gilt-edged securities
gilt-edged stock
gilts
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’apparition de nouveaux systèmes de négociation sur le marché des fonds d’État britanniques : leçons et implications* Allison Holland
Appropriate provisions must be laid down to take account of the particular safety conditions in very long tunnelsGiga-fren Giga-fren
Il existe à l’heure actuelle 16 négociants principaux agréés sur le marché des fonds d’État britanniques.
So what do we know so far?Giga-fren Giga-fren
Elle causait des dommages considérables aux fondements de l'état britannique, la famille Royale elle-même.
Hey, at least I' ve got an apartmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En raison des particularités du marché secondaire des fonds d’État britanniques, où seulement une minorité d’investisseurs se livrent à des opérations chaque jour, il est peu probable qu’on assiste à un flux régulier d’ordres d’achat et de vente.
Professor' s in troubleGiga-fren Giga-fren
1 Aperçu du marché des fonds d’État britanniques 1.1 Cadre général Le marché des fonds d’État est entré depuis longtemps dans sa phase de maturité, le premier titre négociable du gouvernement britannique ayant été émis au XVIIIe siècle.
The Frogs, sirGiga-fren Giga-fren
Allison Holland examine les implications de l'arrivée de systèmes de négociation électroniques sur le marché des fonds d'État britanniques, ainsi que la stratégie adoptée par l'administration chargée de la gestion de la dette publique face aux défis que leur implantation soulève.
My father was a coal miner.An anarchistGiga-fren Giga-fren
Nous étudions ici les enjeux de politique liés à l’apparition possible de systèmes de négociation électroniques sur le marché des fonds d’État britanniques, ainsi que la réaction de l’administration chargée de la gestion de la dette publique (le U.K. Debt Management Office, dénommé ci-après DMO) à ce phénomène.
It shall apply from the entry into force of the Agreement and during the latterGiga-fren Giga-fren
L’apparition de nouveaux systèmes de négociation sur le marché des fonds d’État britanniques : leçons et implications Allison Holland (United Kingdom Debt Management Office) L’auteur examine les implications de l’arrivée de systèmes de négociation électroniques sur le marché des fonds d’État britanniques, ainsi que la stratégie adoptée par l’administration chargée de la gestion de la dette publique face aux défis que leur implantation soulève.
I find it hard to understand how it is that the Liberal government, that usually has a better grasp of these kinds of issues,does not realize that this bill will lead us straight to disasterGiga-fren Giga-fren
Les fonds versés par l’État britannique servent à financer les services publics essentiels et à subventionner la desserte maritime du territoire.
My driver' s licenseUN-2 UN-2
Même après que les treize colonies d’Amérique eurent proclamé leur indépendance pour fonder les États-Unis d’Amérique, l’Empire britannique continua de s’étendre pour englober un quart de la superficie des continents et le quart de la population du monde.
COMMISSION DECISION of # January # on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards prefabricated stair kits (notified under document number C #) (Text with EEA relevance) (#/ECjw2019 jw2019
Même après que ses 13 colonies américaines se furent séparées de la Grande-Bretagne en 1776 pour fonder les États-Unis d’Amérique, l’Empire britannique s’étendit jusqu’à englober un quart de la surface de la terre et un quart de sa population.
It is possible to reconcile these two.jw2019 jw2019
En l'espèce, le gouvernement britannique ne s'est pas fondé sur l'état actuel de l'évolution sociale du pays pour justifier sa politique, mais sur des appréciations et conjectures strictement militaires.
Within two months after receiving a notification, the Commission may request that the regulatory authority or the Member State concerned amend or withdraw the decision to grant an exemptionEurLex-2 EurLex-2
Les lois relatives aux droits de passage sont généralement antérieures à la fondation de l'État et découlent donc de l'ère coloniale du landlordism britannique.
Yes, of courseWikiMatrix WikiMatrix
L'arrivée de ces loyalistes, qui souhaitaient demeurer Britanniques malgré la fondation des États-Unis d'Amérique, a doublé la population de la Nouvelle-Écosse, dont le territoire fut divisé en 1784 en vue de la création d'une nouvelle colonie baptisée Nouveau-Brunswick.
Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to recreational craft, as amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June #, does not preclude national regulations which, for reasons relating to the protection of the environment, prohibit the use of personal watercraft on waters other than designated waterwaysGiga-fren Giga-fren
L'arrivée de ces loyalistes, qui souhaitaient demeurer Britanniques malgré la fondation des États-Unis d'Amérique, a doublé la population de la Nouvelle-Écosse, dont le territoire fut divisé en 1784 en vue de la création d'une nouvelle colonie baptisée Nouveau-Brunswick.
It shall keep the request of the replacement certificate as well as the original certificate of origin Form A for at least three yearsGiga-fren Giga-fren
Cette affaire résultait d’un dommage transfrontalier dans l’État de Washington (États-Unis), causé par des activités de fonderie à Trail, en Colombie-Britannique (Canada).
Framing the Issues for a Roundtable DiscussionUN-2 UN-2
À présent, la branche bulgare du partenariat fait état de fraude et de détournement de fonds de clients, la branche britannique faisant de même.
Who is it you are protecting?not-set not-set
Le Haut-Canada a été fondé pour donner aux colons britanniques et aux loyalistes britanniques, provenant des États-Unis nouvellement formés, une société sous la loi britannique.
Come On, Curly.Right Behind You, MoeGiga-fren Giga-fren
Le système de titrage des fils de coton, qui sert presque exclusivement aux États-Unis et au Commonwealth britannique, est fondé sur le nombre d'écheveaux de 840 verges nécessaires pour obtenir une livre de matière textile.
Shut it downGiga-fren Giga-fren
4 Un article de fond paru dans un récent annuaire de l’Encyclopédie britannique faisait état de l’absence de paix à notre époque. Il était intitulé: “Notre monde se désagrège — La menace d’anarchie universelle.”
Stay here all you like, you' re nothing!jw2019 jw2019
Les hostilités ont éclaté pour la première fois au Cachemire à la cessation du régime britannique en 1947 et à la fondation des nouveaux États de l’Inde et du Pakistan.
Really nice people tooGiga-fren Giga-fren
Les gestionnaires de fonds et autres analystes britanniques sont généralement d'avis que les états financiers conformes aux IFRS donnaient des informations de meilleure qualité et plus transparentes en vue de la prise de décisions
Stop doing that. "MultiUn MultiUn
Les gestionnaires de fonds et autres analystes britanniques sont généralement d’avis que les états financiers conformes aux IFRS donnaient des informations de meilleure qualité et plus transparentes en vue de la prise de décisions.
in the history ofmandell/kirschnerUN-2 UN-2
Toutefois, le Gouvernement britannique a reconnu que Maurice est le seul État fondé à revendiquer la souveraineté sur le Territoire lorsque le Royaume-Uni renoncera à sa propre souveraineté.
In particular those rules must specify the definition of a model certificate, the minimum requirements regarding the language or languages in which it must be drafted and the status of theperson empowered to sign itUN-2 UN-2
Toutefois, le Gouvernement britannique a reconnu que Maurice est le seul État fondé à revendiquer la souveraineté sur le Territoire lorsque le Royaume-Uni renoncera à sa propre souveraineté.
But, it' s free today!UN-2 UN-2
421 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.