fonte malléable de fer oor Engels

fonte malléable de fer

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

malleable iron casting

voorbeelde

Je ne revendique pas comme faisant partie de mon invention l'emploi de l'un quelconque de ces mélanges de fonte et de fer malléable, ou de fer malléable et de matière charbonneuse, mais uniquement l'emploi du carbure de manganèse dans tout procédé servant à convertir le fer en acier fondu. » — J.M. Heath, brevet du 5 avril 1839 Ce composé, ajouté à l'acier dans l'élaboration de l'acier au creuset, rend l'acier malléable à chaud et soudable, même si cet acier a été obtenu à partir de fer ou de fonte chargés en soufre.
I do not claim to be part of my invention the use of any of these admixtures of malleable cast iron, or ductile iron and carbonaceous material, but only the use of manganese carbide in any method of converting molten iron to cast steel. — J.M. Heath, patent of 5 April 1839, Quoted in Percy This compound, together with the development of crucible steel, made the steel malleable when hot, and amenable to brazing and welding, even though the steel was formed from iron founded with addition of sulphur.

Accessoires de tuyauterie moulés en fonte, fer ou acier (sauf fonte non malléable)
Cast tube or pipe fittings of iron or steel (excl. products of non-malleable cast iron)

Conseils et assistance scientifiques et techniques concernant la production de fonte douce, fonte ductile résistante dotée de propriétés de résistance supérieures à celles de l'acier, fonte lamellaire et fonte ductile, fontes manufacturées, fonte ductile, fonte lamellaire, fontes blanches, fontes à grain fin, fonte austénitique, fonte martensitique, fonte malléable, fonte grise, métaux ferreux, pièces moulées à base de fer et d'alliages de fer, métaux communs ouvrés ou mi-ouvrés et leurs alliages, pièces moulées métalliques
Scientific and technical consulting and assistance in regard to the production of soft cast iron, high strength ductile iron types with tensile properties exceeding steel, flake graphite and nodular graphite types, engineered cast irons, nodular iron, flake graphite, white cast irons, fine grain castings, austenitic cast iron, martensitic cast iron, malleable iron, gray iron, ferrous metal, castings made of iron and iron alloys, wrought and partly wrought common metals and their alloys, metal castings

Accessoires de tuyauterie, moulés, en fonte, fer ou acier (à l'exclusion des produits en fonte non malléable)
Cast tube or pipe fittings of iron or steel (excl. products of non-malleable cast iron)

Ouvrages en fonte, fer ou acier, moulés, n.d.a. (à l'excl. de la fonte non malléable et sauf boulets et articles simil. pour broyeurs)
Cast articles of iron or steel, n.e.s. (excl. articles of non-malleable cast iron, and grinding balls and similar articles for mills)

20MM 3/4", 1" boîte de jonction circulaire de fonte malléable de coude de fer du GI BS4568 avec le trou taraudé
20MM 3 / 4”, 1”BS4568 GI Iron Elbow Malleable Iron Circular Junction Box with Tapped Hole About Us

Joints en fonte malléable utilisés dans les installations d'eau et de gaz, de chauffage central, les installations anti-incendie et industrielles, pièces coulées en fonte malléable, soudable et sphéroïdale destinées à l'industrie énergétique et motorisée, à l'industrie de la construction, à l'industrie minière et aux chemins de fer, équipements industriels
Links of malleable cast iron for use in water, gas, central heating, fire protection and industrial installations, malleable, welding and spheroidal cast iron casts for use in the energy, automobile, construction, mining and railway industries, industrial fittings

Tous les produits précités à l'exception des raccords en fonte malléable pour les installations d'eau, gaz, chauffage central, protection contre l'incendie et installations industrielles, fonte malléable, de soudage et sphéroïdale pour les industries de l'énergie, l'automobile, la construction, l'extraction minière et des chemins de fer, accessoires industriels
All the aforementioned wares with the exception of links of malleable cast iron for use in water, gas, central heating, fire protection and industrial installations, malleable, welding and spheroidal cast iron cast for use in the energy, automobile, construction, mining and railway industries, industrial fittings

*Suitable pour couper le tuyau d'acier, tuyau de fonte, tuyau galvanisé, tuyau malléable de fer, tuyau de fer noir
*Suitable to cut steel pipe, cast iron pipe, galvanized pipe, ductile iron pipe, black iron pipe

La fonte/câble malléable de fer/clapet anti-retour d'oscillation est de type automatique qui sont ouverts par la pression du fluide et clôturés par l'inversion d'écoulement.
Product Description Cast/Ductile Iron Flex/Swing Check Valve is automatic type which are opened by the pressure of the fluid and closed by the reversing flow.

Pour le perçage d'aciers et de fonte d'acier, alliée et non alliée, de la fonte grise, de la fonte malléable, de la fonte nodulaire, du fer fritté, de l'argentan, du graphite, des métaux NF, du plastique.
For drilling steels, cast steel, alloyed and non-alloyed, grey cast iron, malleable cast iron, ductile cast iron, sintered iron, nickel silver, graphite, NF metals, plastic.

Dans le passé, beaucoup de fonderies ont produit des bâtis de fonte malléable, cependant, avec le développement du fer malléable, la plupart de pièces de moulage de fonte malléable pourraient être remplacées par le fer malléable.
In the past, many foundries produced malleable iron castings, however, with the development of ductile iron, most of malleable iron casting parts could be replaced by ductile iron.

Cependant, avec le développement du fer malléable, la plupart des parties de moulage de fonte malléable ont été remplacées par des parties de fer malléable.
However, with the development of ductile iron, most of the casting parts of malleable cast iron have been replaced by parts of ductile iron.

Les matériaux habituellement utilisés sont fer malléable, fonte grise, haut fer de chrome, beaucoup de genres d'acier, matériel résistant à l'usure, etc.
The usually used materials are ductile iron, gray iron, high chrome iron, many kinds of steel, wear resistant material, etc.

Connecteurs masculins/femelles galvanisés de tuyau de fer de coude de fonte malléable pour la lutte anti-incendie
Galvanized Male / Female Malleable Iron Elbow Iron Pipe Connectors For Fire Protection

Des douilles de fonte de HT sont faites à partir de différents matériaux, tels que la fonte grise, fer malléable pour des cylindres de moteur diesel.
HT Cast Sleeves HT Cast Sleeves are made from different materials,such as Gray Iron, Ductile Iron for diesel engine cylinders.

En même temps, le rétrécissement de solidification de la fonte grise est plus petit que celui du fer malléable et de la fonte malléable.
At the same time, solidification shrinkage of gray cast iron is smaller than that of ductile iron and malleable cast iron.

Odlewnia Śrem fabrique des produits finis spécialisés de haute technicité relevant de la position # du code NC Autres ouvrages moulés en fonte, fer ou acier, et plus particulièrement des sous-positions # en fonte non malléable et # en fonte malléable
It produces specific, sophisticated end-products which fall under CN heading #, Other cast articles of iron or steel, and the relevant subheadings such as # Of non-malleable cast iron and # Of malleable cast iron

Alliages d'aluminium et fonte de fer (gris, malléable, et fonte ductile) produite par le four électrique.
Aluminium alloy and iron castings (grey, malleable, and ductile iron) produced by electric furnace.

Par conséquent maintenant seulement très peu de fonderies de fer produisent toujours des bâtis de fonte malléable.
Hence now only very few iron foundries still produce castings of malleable cast iron.

T81 Liqueur de décapage épuisée générée aux étapes de finition de l'acier dans l'industrie de la sidérurgie, que ce soit dans les aciéries, les hauts fourneaux (dont les fours de cokerie), les laminoirs, les fonderies de fer et d'acier, les fonderies spécialisées dans la fonte grise, la fonte ductile ou la fonte malléable, les fonderies de moulage de l'acier et les autres types de fonderies d'acier, ou dans les installations fabriquant des produits électrométallurgiques (sauf d'acier), des fils, des clous et des tiges d'acier, des feuilles d'acier laminées à froid, dans l'industrie des bandes et des barres, ou dans celle des tuyaux et des conduites d'acier.
T81 Spent pickle liquor from steel finishing operations of facilities within the iron and steel industry at steel works, blast furnaces (including coke ovens), rolling mills, iron and steel foundries, gray and ductile iron foundries, malleable iron foundries, steel investment foundries or other miscellaneous steel foundries, or at facilities in the electrometallurgical products (except steel) industry, steel wiredrawing and steel nails and spikes industry, coldrolled steel sheet, strip and bars industry or steel pipes and tubes industry.

K062 Liqueur de décapage épuisée générée aux étapes de finition de l'acier dans l'industrie de la sidérurgie, que ce soit dans les aciéries, les hauts fourneaux (dont les fours de cokerie), les laminoirs, les fonderies de fer et d'acier, les fonderies spécialisées dans la fonte grise, la fonte ductile ou la fonte malléable, les fonderies de moulage de l'acier et les autres types de fonderies d'acier, ou dans les installations fabriquant des produits électrométallurgiques (sauf d'acier), des fils, des clous et des tiges d'acier, des feuilles d'acier laminées à froid, dans l'industrie des bandes et des barres, ou dans celle des tuyaux et des conduites d'acier.
K062 Spent pickle liquor from steel finishing operations of facilities within the iron and steel industry at steel works, blast furnaces (including coke ovens), rolling mills, iron and steel foundries, gray and ductile iron foundries, malleable iron foundries, steel investment foundries or other miscellaneous steel foundries, or at facilities in the electrometallurgical products (except steel) industry, steel wiredrawing and steel nails and spikes industry, coldrolled steel sheet, strip and bars industry or steel pipes and tubes industry.

Nous produisons de diverses classes de couverture et de grilles de trou d'homme en fonte grise ou fer malléable à partir de la classe A15
We produce various classes of manhole cover and gratings in gray iron or ductile iron from Class A15

Nous avions produit la fonte grise, les bâtis malléables de fer et et tous les autres bâtis de précision pendant plus de 25 années.
We have been producing Gray Iron, Ductile Iron Castings and and any other precision castings for more than 25 years.