fragments de parenchyme oor Engels
fragments de parenchyme
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
strips
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Dans 78% des cas un fragment de parenchyme pulmonaire a été obtenu; dans 50% un diagnostic histologique précis. (60% dans les affections pulmonaires diffuses; 40% dans les affections localisées).
They obtain a fragment of pulmonary parenchyma in 78%; an exact histological diagnosis in 50% (60% in diffuse pulmonary affections; 40% in localized affections).springer springer
Ainsi le projet de prélèvement d’un fragment de parenchyme testiculaire avant traitement stérilisant, de maturationin vitro des spermatogonies jusqu’au stade de spermatide, de cryoconservation des spermatides, et de leur utilisation ultérieure pour microinjection intra-ovocytaire dans le but d’obtenir une grossesse, n’apparaît plus irréalisable, puisque chaque étape a pu être réalisée individuellement.
Thus the project of withdrawal of testicular tissues before sterilizing treatment, in vitro maturation of spermatogonia into round spermatids and cryopreservation of immature germ cells for future use for assisted fertilization does not seem unrealistic since each step has been done individually.springer springer
La plupart, et possiblement la totalité, des cellules initiales des proembryons somatiques, puis des embryoïdes, se développent dans ce pseudo-parenchyme. Il en reste des fragments ou grumeaux accolés aux embryoïdes jusqu'à la fin de leur développement.
Most of the initial cells of somatic proembryos and embryoids develop in this pseudoparenchyma, of which some fragments remain attached to the embryoids until their development is complete.Giga-fren Giga-fren
3 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.