frais de scie mécanique oor Engels

frais de scie mécanique

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

power saw expenses

voorbeelde

Employés tenus de fournir une scie mécanique ou une débroussailleuse Si vous êtes un employeur de l’industrie forestière, vous avez probablement des employés qui, selon leur contrat, sont tenus d’utiliser, à leur frais, leur propre scie mécanique ou leur débroussailleuse.
Overseas employment tax credit If you hire a resident of Canada to work outside Canada for more than six consecutive months, the employee may be entitled to an overseas employment tax credit.

Employés tenus de fournir une scie mécanique ou une débroussailleuse Si vous êtes un employeur de l'industrie forestière, vous avez probablement des employés qui, selon leur contrat, sont tenus d'utiliser, à leur frais, leur propre scie mécanique ou leur débroussailleuse.
• a partnership where the individual is related to a member of the partnership or is a specified shareholder of a member of the partnership.

Employés tenus de fournir une scie mécanique ou une débroussailleuse Si vous êtes un employeur de l'industrie forestière, vous avez probablement des employés qui, selon leur contrat, sont tenus d'utiliser, à leur frais, leur propre scie mécanique ou leur débroussailleuse.
Employees with power saws or tree trimmers If you are an employer in the forestry business, you probably have employees who, according to their contracts, have to use their own power saws or tree trimmers at their own expense.

• Retour à Cas particuliers Employés tenus de fournir une scie mécanique ou une débroussailleuse Si vous êtes un employeur de l'industrie forestière, vous avez probablement des employés qui, selon leur contrat, sont tenus d'utiliser, à leur frais, leur propre scie mécanique ou leur débroussailleuse.
• Return to Special situations Employees with power saws or tree trimmers If you are an employer in the forestry business, you probably have employees who, according to their contracts, have to use their own power saws or tree trimmers at their own expense.

Haut de la page Employés tenus de fournir une scie mécanique ou une débroussailleuse Si vous êtes un employeur de l'industrie forestière, vous avez probablement des employés qui, selon leur contrat, sont tenus d'utiliser, à leur frais, leur propre scie mécanique ou leur débroussailleuse.
• a corporation that the individual owns, or the individual is related to a shareholder of the corporation who owns 10% or more of any class of shares of the corporation's capital stock; or

Employés tenus de fournir une scie mécanique ou une débroussailleuse Si vous êtes un employeur de l’industrie forestière, vous avez probablement des employés qui, selon leur contrat, sont tenus d’utiliser leur propre scie mécanique ou leur débroussailleuse, à leurs frais.
Employees with power saws or tree trimmers If you are an employer in the forestry business, you probably have employees who, according to their contracts, have to use their own power saws or tree trimmers at their own expense.

Les employés tenus de fournir une scie mécanique ou une débroussailleuse Si vous êtes un employeur de l'industrie forestière, vous avez probablement des employés qui, selon leur contrat, sont tenus d'utiliser leur propre scie mécanique ou leur débroussailleuse, à leurs frais.
Leave this box blank if the insurable earnings are the same as in box 14.

Haut de la page Employés tenus de fournir une scie mécanique ou une débroussailleuse Si vous êtes un employeur de l'industrie forestière, vous avez probablement des employés qui, selon leur contrat, sont tenus d'utiliser leur propre scie mécanique ou leur débroussailleuse, à leurs frais.
Top of page Employees with power saws or tree trimmers If you are an employer in the forestry business, you probably have employees who, according to their contracts, have to use their own power saws or tree trimmers at their own expense.

• Retour à Cas particuliers Les employés tenus de fournir une scie mécanique ou une débroussailleuse Si vous êtes un employeur de l'industrie forestière, vous avez probablement des employés qui, selon leur contrat, sont tenus d'utiliser leur propre scie mécanique ou leur débroussailleuse, à leurs frais.
• Return to Special situations Employees with power saws If you are an employer in the forestry business, you probably have employees who, according to their contracts, have to use their own power saws or tree trimmers at their own expense.

Haut de la page Chapitre 4 - Employés dans l'exploitation forestière Vous pouvez déduire les frais pour l'achat et l'utilisation d'une scie à moteur (incluant une scie mécanique ou une débroussailleuse) si votre contrat d'emploi exige que vous les payiez et que votre employeur ne vous les remboursera pas.
Top of page Chapter 4 - Employees working in forestry operations You can deduct expenses for buying and using a power saw (including a chain saw or tree trimmer) if you had to pay for them under your contract of employment and if your employer will not be reimbursing you.

ous pouvez déduire les frais pour l’achat et l’utilisation d’une scie à moteur (incluant une scie mécanique ou une débroussailleuse) si votre contrat d’emploi exige que vous les payiez et que votre employeur ne vous les remboursera pas. De plus, vous devez remplir les deux conditions suivantes : vous travaillez dans l’exploitation forestière; vous utilisez la scie à moteur pour gagner votre revenu d’emploi.
composed a dramatic, musical, or literary work; performed as an actor, dancer, singer, or musician in a dramatic or musical work; performed an artistic activity as a member of a professional artists’ association that the Minister of Canadian Heritage has certified; or created a painting, print, etching, drawing, sculpture, or similar work of art.

Si vous êtes un employeur de l'industrie forestière, vous avez probablement des employés qui, selon leur contrat, sont tenus d'utiliser leur propre scie mécanique ou leur débroussailleuse, à leurs propres frais.
If you are an employer in the forestry business, you may have employees who, according to their contracts, have to use their own power saws or tree trimmers at their own expense.