frais de soutien fixes oor Engels
frais de soutien fixes
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
fixed support costs
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ils doivent toutefois pouvoir aussi recevoir un soutien pour une partie de leurs frais fixes.
This is my favourite ledger, this is!Europarl8 Europarl8
Le gouvernement fédéral a reconnu que les universités de plus petite taille devaient assumer une charge beaucoup plus grande au titre des frais indirects, car les frais fixes qu'elles engagent (investissements en capital, soutien administratif de la recherche et autres) se trouvent à être répartis sur un nombre plus restreint de projets de recherche.
I mean, if it were pamela or denise, even, fineGiga-fren Giga-fren
370 430 $ Fonctionnement de l'Institut Salaires et avantages sociaux Locaux Téléphone et services de communication Fournitures matériel et autres services Mobilier de bureau et installations fixes Matériel informatique et soutien à la TI Services professionnels Frais de déplacement
I' m excited to show her aroundGiga-fren Giga-fren
La structure de l’industrie est CCRACtérisée par des frais fixes et des immobilisations élevées pour des éléments comme les aéronefs et l’équipement de soutien au sol combinés avec des coûts d’exploitation assez inflexibles dans des secteurs comme la main–d’œuvre, l’assurance, l’infrastructure et le carburant.
I' m calling someoneGiga-fren Giga-fren
L'appel à propositions précise désormais le budget indicatif total disponible de la contribution communautaire aux actions de "Soutien aux infrastructures de recherche" (13 millions d'euros) pour les "propositions soumises à date fixe" (actions à frais partagés, réseaux thématiques et actions concertées).
We will sleep with everybody, we begin early morningcordis cordis
Institut des maladies infectieuses et immunitaires Subvention d’apui à l’institut Pour l’exercice ayant pris fin le 31 mars 2002 Fonds disponibles Dépenses Développement de l’Institut Conférences, symposiums et ateliers Conseil consultatif de l’Institut Services professionnels Frais de déplacement Fonctionnement de l’Institut Salaires et avantages sociaux Locaux à bureaux Téléphone et services de communication Fournitures, matériel et autres services Mobilier de bureau et accessoires fixes Soutien au matériel informatique et à la TI Services professionnels Frais de déplacement Dépenses totales Solde non dépensé* * Nota :
I' il find youGiga-fren Giga-fren
100 pour la main-d’œuvre et le matériel de sous-traitance) au cours des cinq premières années, ventilés comme suit : o 46,5 M$ – contrats de sous-traitance pour l’obtention de pièces de rechange et de matériel; o 10,6 M$ – filière de R et R, main-d’œuvre et matériel de sous-traitance; o 5,4 M$ – tâches liées au soutien en matière de technogénie et de maintenance (STM); o 15,5 M$ –frais contractuels fixes pour la gestion des parcs (61 personnes).
You mean to tell me, Katie Scarlett, that Tara doesn ' t mean anything?Giga-fren Giga-fren
Au paragraphe # de cet article, il est indiqué que les partis politiques sont autorisés à recevoir un soutien financier de la part de l'État pour leurs dépenses électorales et pour leurs frais de fonctionnement, ainsi qu'en dispose la loi, qui fixe, en outre, les conditions à respecter pour assurer la transparence des dépenses électorales et de la gestion financière en général des partis politiques, des députés, des candidats à la députation et des candidats à des élections locales à tous les niveaux
Allison?Hey, babe, it' sMultiUn MultiUn
Au paragraphe 2 de cet article, il est indiqué que les partis politiques sont autorisés à recevoir un soutien financier de la part de l’État pour leurs dépenses électorales et pour leurs frais de fonctionnement, ainsi qu’en dispose la loi, qui fixe, en outre, les conditions à respecter pour assurer la transparence des dépenses électorales et de la gestion financière en général des partis politiques, des députés, des candidats à la députation et des candidats à des élections locales à tous les niveaux.
Yeah?So?- The man I loved diedUN-2 UN-2
Il signale qu'implicitement, la majoration est utilisée pour tenir compte de l'utilisation de ressources fixes comme les frais de soutien général qui ne varient pas avec la fourniture d'un service particulier.
You' re Iaughing at meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les avantages à cet égard demeurent importants, par exemple en ce qui concerne les frais de base fixes des logiciels (soutien, etc.)
Based on in vitro and in vivo studies, raltegravir is eliminated mainly by metabolism via a UGT#A#-mediated glucuronidation pathwayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les ressources fournies par l'Euratom pour soutenir les investissements au moyen de garanties, et par conséquent, diminuer les frais financiers des entreprises qui peuvent tirer parti de la cote très élevée des institutions européennes, sont bloquées et pourraient être adaptées aux surcoûts et à l'inflation enregistrée pendant la période fixée, sans sacrifier d'autres programmes de soutien, par exemple de l'efficacité énergétique ou des sources d'énergie renouvelables, peut-être avec des moyens spécifiques et additionnels
The EU will be better able to cope because of its good infrastructure and the agricultural policy goal of maintaining production across theUnionoj4 oj4
5.12 Les ressources fournies par l'Euratom pour soutenir les investissements au moyen de garanties, et par conséquent, diminuer les frais financiers des entreprises qui peuvent tirer parti de la cote très élevée des institutions européennes, sont bloquées et pourraient être adaptées aux surcoûts et à l'inflation enregistrée pendant la période fixée, sans sacrifier d'autres programmes de soutien, par exemple de l'efficacité énergétique ou des sources d'énergie renouvelables, peut-être avec des moyens spécifiques et additionnels.
This place smells like shitEurLex-2 EurLex-2
Il est nécessaire que les entrepreneurs individuels et les microentreprises soient réellement inclus dans toutes les mesures de soutien économique, communautaires et gouvernementales, notamment en ce qui concerne les éléments suivants: report des taxes et des dettes; assurance-chômage; assistance directe destinée à couvrir toute baisse du chiffre d’affaires, les congés de maladie, les coûts liés à la santé individuelle et les frais fixes.
Been thinking about making a trip out there maybe next week or something like thatnot-set not-set
Ils doivent être fixes et inclure tous les coûts (gestion du projet, contrôle de qualité, formation du personnel du contractant, ressources de soutien, etc.) et les dépenses (gestion de l'entreprise, secrétariat, sécurité sociale, salaires, frais de déplacement et de bureau, etc.) directement ou indirectement liés à la fourniture du service concerné.
I' m taking a walkGiga-fren Giga-fren
D’autres sources de revenus identifiées par l'étude comprennent les frais d'adhésion, les marchandises, les services de soutien public, les lignes téléphoniques fixes, les commissions, la location de bureaux privés, et même la vente d'œuvres de la galerie d’art interne.
Sold for #, #!That' s damned cheap!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Deuxièmement, les contrats de soutien conclus pour certains nouveaux éléments d’équipement prévoient des frais fixes minimums considérables (voir paragraphes 7.28 à 7.31).
I know you loved itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ces frais représentent les coûts de gestion et de soutien pour la gestion supérieure, distincts des coûts communs fixes.
I came up with that oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cette mesure est conforme aux autres mesures de soutien de la COVID-19 mises en place par le gouvernement pour couvrir les salaires et les frais fixes des organisations.
Hey--- Everything!Everything' s got a right to live.- Hey, wait a minute!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Avis DGRB-004-97 Ministère de l'Industrie Loi sur le ministère de l'Industrie, S.C. 1995, c.1 Avis no DGRB-004-97--Frais d'autorisation de radiocommunication pour les systèmes radio fixes dans les bandes de fréquences de 38,4 à 40,0 GHz Introduction L'ouverture des bandes de fréquences de 38 GHz offrira de nouvelles applications du service fixe pour les installations locales sans fil à bande de base et le soutien de réseau des emplacements de cellules pour la téléphonie cellulaire et les Services de communication personnelle.
Killing me softly with his songGiga-fren Giga-fren
L'OEB assume plutôt, pour le compte de la République de Slovénie, une tâche de soutien administratif consistant à percevoir les taxes, et reçoit, pour couvrir ses frais administratifs, un pourcentage fixe de la taxe d'extension, la part la plus importante de la taxe revenant à l'Etat autorisant l'extension.
I' il let you go this onceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le Centre japonais de soutien juridique prend en charge mes frais de déplacement et la rémunération de mon interprétation, qui est fixée à 8 000 yens (environ 61 euros) pour une séance de 30 minutes, avec un supplément de 1 000 yens pour chaque tranche de 10 minutes venant s’y ajouter.
I' ve just offered cognac to herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pour 2018, la CSE prévoit de continuer à profiter de son environnement d'inscription efficace, de la structure à frais fixes et peu élevés, du soutien marketing aux émetteurs et d’autres avantages stratégiques pour renforcer son offre aux entrepreneurs qui recherchent une plateforme efficace en vue d’accéder aux capitaux par l’entremise des marchés publics.
this course is of a total duration of # years, including three and a half yearsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'intervention de l'État, sous forme de réglementation et de supervision du secteur financier dans son ensemble ainsi que sous forme de mise en place d'assurances et de garanties des risques et des prêts ou d'autres services de soutien aux activités des PMME est nécessaire pour corriger les imperfections du marché, dus à l'asymétrie de l'information et aux problèmes de frais fixes dans les pays africains.
Ass, not cappuccino!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les entreprises de toutes tailles doivent engager des frais fixes pour faire du commerce, en consacrant par exemple temps et argent pour s’informer des débouchés, des consommateurs et des fournisseurs, pour comprendre la réglementation d’autres pays et faire en sorte que leurs produits y soient conformes, ou pour profiter de programmes gouvernementaux de soutien au commerce.
it's the king's command! go to the northern gate right now andParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.