fromage à pâte grasse oor Engels
fromage à pâte grasse
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
fat cheese
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
· Fromage diététique à l'huile végétale pour une alimentation à base de matières grasses de substitution» et «Fromage diététique à pâte molle contenant de l'huile végétale pour une alimentation à base de matières grasses de substitution».
You wanted to be actorsGiga-fren Giga-fren
Le changement intervenant au cours de l’affinage dans le comportement viscoélastique d’un fromage à pâte molle allégé en matière grasse a été étudié.
Start walking!springer springer
Le fromage à pâte molle allégé en matière grasse contenant les protéines de lactosérum avait un comportement viscoélastique linéaire au cours du test dynamique à des contraintes inférieures à 630 Pa.
That' s no funspringer springer
12 Depuis le début des années 90, l'UDL commercialise sous la dénomination «pâte à tartiner diététique» deux produits de la marque Becel qu'elle souhaiterait vendre à l'avenir sous l'appellation «Apéritif hollandais - Fromage diététique à l'huile végétale pour une alimentation à base de matières grasses de substitution» et «Fromage diététique à pâte molle contenant de l'huile végétale pour une alimentation à base de matières grasses de substitution».
Protection of copyright and certain related rights (Codified version) ***IEurLex-2 EurLex-2
Le comté possède une teneur limitée en matière grasse qui le différencie d’autres fromages à pâte pressée cuite.
How can you accuse Simon of leading me astray?EurLex-2 EurLex-2
Le «Comté» possède une teneur limitée en matière grasse qui le différencie d’autres fromages à pâte pressée cuite.
once you set foot on that boat, youre in the navy, friendEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Fromage extra gras à pâte persillée molle contenant en moyenne # % de matières grasses
If she even found out that this thing had been sent over hereeurlex eurlex
Fromage à pâte molle ou fondue à faible teneur en matière grasse (≤ 12 g par 100 g) et pain de seigle
The princess arrives on the Boat of KindnessEurLex-2 EurLex-2
Cette émulsion peut facilement remplacer dans une proportion d'un pour un beurre, magarine, matière grasse pour faire de la pâte, huile, saindoux, fromage à la crème et autres matières grasses nécessaires à de nombreux aliments.
But then I remembered something Carlyle saidpatents-wipo patents-wipo
Le litige est né du fait que l'UDL voudrait dorénavant vendre lesdits produits sous les dénominations «Apéritif hollandais - Fromage diététique à l'huile végétale pour une alimentation à base de matières grasses de substitution», et «Fromage diététique à pâte molle contenant de l'huile végétale pour une alimentation à base de matières grasses de substitution». Par ailleurs, il est prévu d'indiquer sur l'emballage, pour le premier de ces produits, que «ce fromage diététique est riche en acides gras polyinsaturés», et, pour le second, que «ce fromage diététique est idéal pour un régime comportant une surveillance du cholestérol».
If you were there, I was across the hull, in about # feet of waterEurLex-2 EurLex-2
Fromage au lait de vache entier à pâte persillée non pressée et non cuite à # % de matière grasse par rapport à l’extrait sec, ce dernier étant au minimum de # grammes pour # grammes de fromages
I learned my lessonoj4 oj4
Butterkäse: pour un fromage au lait de vache à pâte demi-molle de consistance grasse ayant une teneur en matières grasses laitières de # % au minimum dans la matière sèche
Would one of you please call janitorial and have them clean my denali?oj4 oj4
(1) À l'exception des fromages à pâte molle tels que définis dans le Codex alimentarius, à savoir fromages d'une teneur en poids d'eau de plus de 67 % dans la matière non grasse.
Do you want to buy a ring?EurLex-2 EurLex-2
«Butterkäse»: pour un fromage au lait de vache à pâte demi-molle de consistance grasse ayant une teneur en matières grasses laitières de 45 % au minimum dans la matière sèche
Well, something different, weren' t it?EurLex-2 EurLex-2
Le Pannerone est un fromage au lait de vache cru obtenu sans ajout de levain ni de sel, qui peut être classé comme fromage à pâte mi-molle à teneur élevée en matière grasse.
For me, it' s just a pastimespringer springer
Description: Fromage extra gras à pâte persillée molle contenant en moyenne 34 % de matières grasses; caractérisé par une couleur jaune vif et une texture de beurre.
Dewa gonnosuke ( Deputy Governor of Dewa Province ) , Toyomasu TANAKA , owns a large property of rice fields and cultivates the fields faithfully .EurLex-2 EurLex-2
Fromage au lait de vache entier à pâte persillée non pressée et non cuite à 45 % de matière grasse par rapport à l’extrait sec, ce dernier étant au minimum de 53 grammes pour 100 grammes de fromages.
Subject: Compensation for the impact of deepening the Western ScheldtEurLex-2 EurLex-2
Le «Camembert de Normandie» est un fromage au lait cru, à pâte molle légèrement salée renfermant au minimum 45 grammes de matière grasse pour 100 grammes de fromage après complète dessiccation et dont le poids total de matière sèche est supérieur ou égal à 115 grammes par fromage.
I will not listen to youEurLex-2 EurLex-2
2) Au cas où la première question appellerait une réponse affirmative: le fait que la dénomination `fromage diététique à l'huile végétale (ou fromage diététique à pâte molle contenant de l'huile végétale) pour une alimentation à base de matières grasses de substitution' soit complétée par des mentions descriptives figurant sur l'emballage telles que `Ce fromage diététique est riche en acides gras polyinsaturés ...' ou `Ce fromage diététique est idéal pour un régime comportant une surveillance du cholestérol ...' a-t-il une incidence?»
If they do not believe what I am saying I suggest they dig up those two issues and read them for themselvesEurLex-2 EurLex-2
2) Au cas où la première question appellerait une réponse affirmative: le fait que la dénomination `fromage diététique à l'huile végétale (ou fromage diététique à pâte molle contenant de l'huile végétale) pour une alimentation à base de matières grasses de substitution' soit complétée par des mentions descriptives figurant sur l'emballage telles que `Ce fromage diététique est riche en acides gras polyinsaturés...' ou `Ce fromage diététique est idéal pour un régime comportant une surveillance du cholestérol...' a-t-il une incidence?»
Well, screw him then, for not showingEurLex-2 EurLex-2
«Liliputas» est un fromage fait main, à haute teneur en matière grasse (50 % sur matière sèche), à pâte demi-dure, ayant la forme d’un cylindre aux arêtes arrondies.
Besides, where are you gonna meet some nice guys?EuroParl2021 EuroParl2021
«Liliputas» est un fromage fait main, à haute teneur en matière grasse (50 % sur matière sèche), à pâte demi-dure, ayant la forme d'un cylindre aux arêtes arrondies.
As regards the reports, I would like to say that, in view of the big business sport hasbecome, the social and educational importance of popular sport needs to be highlighted.EurLex-2 EurLex-2
143 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.