garantie d'amélioration de la fiabilité oor Engels
garantie d'amélioration de la fiabilité
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
RIW
reliability improvement warranty
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dans le domaine de la garantie de la fiabilité du sang et de l'amélioration de la compétence des personnels effectuant les analyses:
How dare youUN-2 UN-2
Par conséquent, l'investissement devrait être évalué non seulement sur le plan de l'amélioration absolue du niveau des émissions, mais aussi sur le plan des garanties de continuité, c'est-à-dire de l'amélioration de la fiabilité du système dans son ensemble.
We are no threat to himEurLex-2 EurLex-2
améliorations des actuelles garanties législatives, de la fiabilité et de la vitesse des services électroniques, de la sécurité des données, de la protection de la vie privée, etc.
What are you doing?Giga-fren Giga-fren
Ainsi, ce procédé permet la réduction de la capacité de mémoire et la garantie de l'égalité de fiabilité entre les bits dans le même symbole de données après une retransmission répétée, l'amélioration de la qualité de fonctionnement du décodeur et la fiabilité de la transmission de données.
On the immigration crisis the minister says that winter is coming, so there is not a problem out there that mother nature cannot take care ofpatents-wipo patents-wipo
Le réexamen a tenu compte de trois changements importants intervenus depuis la notification de mars 2003, à savoir le niveau des prix de l'électricité, le programme d'amélioration des performances (PIP) visant à améliorer la fiabilité des centrales nucléaires et les garanties relatives à l’activité commerciale.
We' il be dead before the Americans even get hereEurLex-2 EurLex-2
Fidèle à cet engagement de qualité et d'amélioration continue, elle dispose du certificat de qualité conforme à la norme ISO-9001.2008, qui prouve la fiabilité totale de DOJE, et la garantie de travailler avec des professionnels hautement qualifiés et avec une grande expérience dans le secteur.
A text or broadcastCommon crawl Common crawl
Toutefois, la proposition de libéralisation du transport national va trop loin à mon sens, car une concurrence forcée sur certains tronçons ferroviaires entre entreprises de chemin de fer ne constitue pas une garantie d’amélioration du service et hypothèque en réalité la ponctualité et la fiabilité des services ferroviaires - surtout sur les réseaux denses et vastes.
Popped guard No.# because... what difference does it make?Europarl8 Europarl8
Les domaines comme les assurances et le financement, l’amélioration de la transparence et de la fiabilité des services bancaires, la garantie de la concurrence, en particulier lorsqu’il existe des systèmes d’assurance ou bancaires publics qui n’offrent pas toujours les technologies les plus modernes ou les meilleures, amélioreront les opportunités des petites et moyennes entreprises des pays en développement.
That' s why men get frustrated...... when we see women reading articles...... like " Where to Meet Men. "Giga-fren Giga-fren
Le NIST a été créé pour soutenir le développement industriel des nouvelles technologies nécessaires à l'amélioration de la qualité des produits, à la modernisation des processus de fabrication, à la garantie de fiabilité des produits et à la facilitation d'une commercialisation rapide des produits découlant de nouvelles découvertes scientifiques.
Don' t let me stop youCommon crawl Common crawl
Enfin, nonobstant notre taille et nos ressources limitées, l'intérêt que nous portons au succès du régime de non-prolifération nous a propulsés dans la recherche de moyens nous permettant d'appuyer les améliorations que d'autres apportent dans les domaines de la sûreté, de la fiabilité et de la prolifération-résistante de la technologie de l'énergie nucléaire; de travailler à améliorer l'efficacité des mesures de garanties et de la technologie; et de promouvoir de nouvelles normes internationales régissant la dissémination de nouvelles installations du cycle du combustible
That' s how you do it-It' s great funMultiUn MultiUn
Enfin, nonobstant notre taille et nos ressources limitées, l’intérêt que nous portons au succès du régime de non-prolifération nous a propulsés dans la recherche de moyens nous permettant d’appuyer les améliorations que d’autres apportent dans les domaines de la sûreté, de la fiabilité et de la prolifération-résistante de la technologie de l’énergie nucléaire; de travailler à améliorer l’efficacité des mesures de garanties et de la technologie; et de promouvoir de nouvelles normes internationales régissant la dissémination de nouvelles installations du cycle du combustible.
The perpetrator' s not a simple cutterUN-2 UN-2
La proposition de la Commission En avril 2018, la Commission a présenté au Parlement et au Conseil une proposition de révision du règlement (CE) no 178/2002 sur la législation alimentaire générale (le «règlement LAG»), articulée autour des grands axes suivants: - renforcement des règles en matière de transparence applicables à l’EFSA; - accroissement des garanties de fiabilité, d’objectivité et d’indépendance des études sur lesquelles s’appuie l’EFSA pour évaluer les risques; - amélioration de la gouvernance de l’EFSA; - renforcement de la participation des États membres à l’EFSA; - renforcement de l’attractivité de l’EFSA pour les scientifiques; - élaboration d’une stratégie globale de communication sur les risques associant la Commission, les États membres et l’EFSA.
Because of recent events, these new rules will be put into effect immediatelynot-set not-set
Dans le cadre de la politique agricole commune, la procédure d'apurement des comptes est un instrument vital pour le contrôle des dépenses et une incitation à réduire le nombre des irrégularités par l'amélioration des systèmes de contrôle et d'audit : elle permet de récupérer les montants versés sans garantie suffisante quant à la légitimité des paiements ou la fiabilité du système de contrôle et de vérification de l'État membre concerné.
On the departmentEurLex-2 EurLex-2
l'amélioration de la fiabilité des déclarations de dépenses, notamment par la garantie de l'éligibilité des dépenses et l'imputation correcte des frais généraux; une imputation plus appropriée des salaires (en évitant de les imputer à tort à l'assistance technique); une meilleure observation des règles applicables aux appels d'offres et à la sélection des projets; un meilleur contrôle des risques de cumul de financements lorsque des opérations relèvent de différents programmes; un respect accru des règles régissant la publicité et l'information; l'utilisation correcte des montants forfaitaires avancés par la Commission; et la déclaration de toutes les recettes générées par les projets.
You' re already hereEurLex-2 EurLex-2
Amélioration de la fiabilité, garantie de l’exactitude et de la précision des opérations d’assemblage et de maintenance, réduction des erreurs de manipulation
I promise I' il make it quick, for old time' s sakeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La garantie et l’amélioration de cette capacité dépendent directement de la qualité, de la fiabilité et du rapport qualité-prix de nos produits et services.
Well, we can' t because of Pillow PantsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Garantie qualité a notamment contribué à l’amélioration de la qualité du service et, plus particulièrement, à la fiabilité du réseau.
You' il be pleased about thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ces normes apporteront à nos clients une nette amélioration de la qualité et de la fiabilité ainsi que la garantie du professionnalisme dans la prestation de services de traduction et d ́interprétation.
First, the markedly favourable growth assumptions of the underlying macroeconomic scenario are surrounded by considerable uncertainty with respect to the duration, extent and macroeconomic impact of the financial crisisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La qualité et la fiabilité sont garanties depuis de nombreuses années par le certificat ISO 9001 et sont continuellement évaluées selon notre politique d’amélioration continue.
My God, she was going to write a long study on the art of Cottafavi just before my book came outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La qualité et la fiabilité sont garanties depuis de nombreuses années par le certificat ISO 9001 et sont continuellement évaluées selon notre politique d’amélioration continue.
There' s a thought- I should have a cigarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Avec un souci constant d'amélioration, de fiabilité et maintenabilité, la SOPAP soumet chaque appareil à des essais dynamiques et vous offre: 3 ANS DE GARANTIE sur le matériel standard.
Do you like it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’engagement en faveur d'une amélioration constante des produits, la garantie d'un an et la certification CE font des produits d'Officina Masetti les meilleurs au niveau national sur le plan de la qualité, de la fiabilité et de la flexibilité de travail.
Once we get these bad boys inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.