graisse de cuisson oor Engels

graisse de cuisson

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

drippings

naamwoord plural

Et la sauce aux marrons, faite avec la graisse de cuisson de la dinde.
And gravy... brown, made from the drippings of the turkey.

voorbeelde

Graisse de cuisson
Cooking fat

Separateur pour graisses de cuisson fondues
Rendered fat separator

Graisse de cuisson et procede de fabrication associe
Cooking fat and method of making

Égouttez la viande hachée cuite pour vous débarrasser des graisses de cuisson.
Time to Prepare: About 45 minutes Nutrition and Meal Ideas:

Faites brunir du bœuf haché maigre; égouttez les graisses de cuisson.
Brown lean ground beef and drain off the fat.

Huiles pour cuire, graisses pour cuire, huiles et graisses de cuisson
Cooking oils, cooking fats, separating oils and separating fats for cooking

Lorsque vous faites cuire de la viande hachée, débarrassez-vous des graisses de cuisson.
Drain fat from cooked ground meat.

Huiles et graisses de cuisson
Cooking oils and fats

Par exemple, il était courant de réserver les graisses de cuisson pour fabriquer des savons.
It was commonplace, for example, to save cooking fat for the production of soap.

Égoutter pour vous débarrasser des graisses de cuisson.
Cover and cook for 10 minutes or until macaroni is tender.

Enlevez la peau de la volaille. égouttez l'excès de graisses de cuisson.
Drain off extra fat after cooking.

Baril d’huile de cuisson : tout contenant servant à conserver l’huile ou la graisse de cuisson usagées.
Any container which is overfilled so as to prevent latching is not a bear resistant container.

Égoutter les boulettes pour vous débarrasser des graisses de cuisson.
Drain off fat.

Compositions de graisse de cuisson liquide emulsifiee comprenant un gel fibreux alimentaire, de l'eau et des lipides
Emulsified liquid shortening compositions comprising dietary fiber gel, water and lipid

Pots vides pour graisse de cuisson
Jars for cooking grease, empty

Et la sauce aux marrons, faite avec la graisse de cuisson de la dinde.
And gravy... brown, made from the drippings of the turkey.

Des fermiers troquaient des bocaux de graisse de cuisson ou des pots de beurre.
Farmers bartered jars of drippings or crocks of butter.

Je sentais l’odeur de son shampoing qui perçait subtilement celle du tabac et de la graisse de cuisson
The scent of her shampoo was discernible over the smells of tobacco and cooking grease.

Huile ou graisse de cuisson et procédé de fabrication de celles-ci
Cooking oil or fat, and method for producing same

Tu sais, les produits comme l’encaustique, les graisses de cuisson, la fumée de cigarette.
You know, floor wax, cooking grease, cigarette smoke.

L’arme était enveloppée dans un sac Pryca en plastique, recouvert d’une couche de graisse de cuisson.
It was wrapped in a plastic Pryca bag that was covered in a layer of cooking fat.

L'huile de poisson est utilisée dans l'aquaculture, mais vous en trouvez également dans la margarine et les graisses de cuisson.
Fish oil is used in aquaculture, though you will also find fish oil in margarine and cooking fats.

Égouttez la viande hachée cuite pour vous débarrasser des graisses de cuisson. Vous obtiendrez ainsi un mets encore plus sain.
When frying ground meat you can drain the fat off after cooking, this will make the meal healthier.

«- aux huiles et graisses d'origine animale ou végétale non émulsionnées, à l'exception des huiles et graisses de cuisson et de friture,»
'- non-emulsified oils and fats of animal or vegetable origin (except oils and fats for cooking and frying purposes),`;

Les puissants effluves de la graisse de cuisson et du charbon de la forge se mélangent et restent suspendus dans l'air.
The pungent smells of cooking fat and blacksmithing coal mix and hang together heavily in the air.