graisse de cacao oor Engels

graisse de cacao

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

cocoa fat

voorbeelde

� Le terme «couverture» est utilisé, dans d’autres contextes, au sens plus étroit de chocolat à forte teneur en graisse de cacao.
Mid Industry: Food and Beverage Nation: CH CUSIP: 06880A

Le terme «couverture» est utilisé, dans d'autres contextes, au sens plus étroit de chocolat à forte teneur en graisse de cacao
The term couverture is elsewhere used narrowly to refer to chocolate rich in cocoa fat content

Beurre de cacao, beurre de chocolat et autres graisses à base de cacao
Cocoa butter, chocolate butter and other fats based on cocoa

18.04 * BEURRE DE CACAO , Y COMPRIS LA GRAISSE ET L'HUILE DE CACAO * 22 000 * 8 %
13.02 * SHELLAC , SEED LAC , STICK LAC AND OTHER LACS ; NATURAL GUMS , RESINS , GUM-RESINS AND BALSAMS :

Produits à base de cacao, y compris poudre de cacao et mélanges contenant du cacao sous forme de poudre (à l'exception du beurre de cacao et de la graisse de cacao)
Cocoa-based products, including cocoa powder and mixtures in powder form containing cocoa (except cocoa butter and cocoa fat)

18.04 | Beurre de cacao, y compris la graisse et l'huile de cacao | | Fabrication à partir de fèves de cacao originaires |
18.04 | Cocoa butter (fat or oil) | | Manufacture from originating cocoa beans |

Ces techniques consistent, en général, à extraire au solvant la graisse de cacao depuis la masse de cacao, de manière à obtenir un beurre de cacao acceptable et de la poudre de cacao pauvre en graisses.
In general, the techniques involve solvent extraction of cocoa fat from cocoa mass, to achieve a desirable cocoa butter and low-fat cocoa powder.

Masses de chocolat et glaçages, produits à base de cacao, y compris poudre de cacao et mélanges contenant du cacao sous forme de poudre (à l'exception du beurre de cacao et de la graisse de cacao)
Chocolate compounds and coatings, cocoa-based products, including cocoa powder and mixtures in powder form containing cocoa (except cocoa butter and cocoa fat)

Fruits secs, produits laitiers, huile et graisses comestibles, conserves, huile et graisses comestibles de cacao et chocolat
Dried fruit, dairy products, edible oil and fats, preserves, edible oils and fats of cocoa and chocolate

Fruits secs, produits laitiers, huiles et graisses comestibles, conserves, huiles et graisses comestibles de cacao et chocolat
Dried fruit and nuts, milk products, edible oils and fats, preserves, edible cocoa and chocolate oils and fats

L'invention concerne une composition de confiserie qui comprend une matière à base de cacao, de graisse, de glucose et de saccharose.
A confectionery composition comprises cocoa-based material, fat, glucose and sucrose.

2 Hexane [16] | 2 Production ou fractionnement de graisses et d'huiles et production de beurre de cacao | 2 1 mg/kg dans la graisse ou l'huile ou le beurre de cacao |
2 Hexane [16] | 2 Production or fractionation of fats and oils and production of cocoa butter | 2 1 mg/kg in the fat or oil or cocoa butter |

Beurre, graisse et huile de cacao
Cocoa butter, fat and oil

b) le beurre, la graisse et l’huile de cacao (no1804 );
(b) cocoa butter, fat and oil (heading 1804 );

b) le beurre, la graisse et l'huile de cacao (n° 1804);
(b) cocoa butter, fat and oil (heading 1804);