grillage en métal oor Engels

grillage en métal

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

metal grillage

metal grillwork

steel grillage

steel grillwork

Soortgelyke frases

poseur de grillages d'armature en métal
reinforcing wire mesh worker

poseuse de grillages d'armature en métal
reinforcing wire mesh worker

voorbeelde

Elle se compose d'un double fond, de trois parois peu élevées et d'un couvercle grillagé en métal.
It consists of a double floor, three short walls and a mesh metal top.

Cloisons, murs, clôtures et revêtements en récipients en particulier en grillage métallique et composants en grillage métallique rembourrables
Wall, fences and claddings, in particular of wire mesh containers and wire mesh components that can be filled with filling material

Cages grillagées en métal précieux
Pallet cages of stainless steel

Cloisons, murs, clôtures, placage: clôture en treillis métallique, composants en grillage métallique, éléments en grillage métallique, récipients en grillage métallique, paniers grillagés
Walls, fences, cladding: wire mesh fencing, wire mesh components, wire mesh elements, wire mesh containers, wire mesh baskets

Le sol est en métal plein à certains endroits, en grillage métallique à d’autres.
The floor is solid metal in some places and metal grating in others.

Heureusement, la moitié inférieure du pont avait une barrière grillagée, également en métal.
Fortunately, the bottom half of the bridge had a lattice barricade also made of metal.

Grillages et grillages décoratifs en métal et/ou en aluminium
Fencing and decorative fencing of metal and/or aluminium

Treillis et grillage soudé en métal pour clôtures
Wattle and wire mesh of metal for fences

Ensuite, l’OHMI conteste l’affirmation selon laquelle les aplatissements du grillage en fil métallique constitueraient un élément inhabituel pour des microphones.
OHIM then disputes the assertion that the flattening of the metal wire mesh forms an unusual feature for microphones.

Dans un treillis, notamment un treillis plat (grillage), en métal (tel que du métal déployé), en papier, en carton ou en plastique, les noeuds (1) du treillis sont reliés par des traverses (2) qui s'étendent en étoile entre des noeuds adjacents du treillis.
In a grid, in particular a flat grid (grating) made of metal (such as expanded metal), paper, cardboard or plastic, the grid nodes (1) are interconnected by crossbars (2) that extend as the rays of a star between adjacent grid nodes.

28 Ensuite, l’OHMI conteste l’affirmation selon laquelle les aplatissements du grillage en fil métallique constitueraient un élément inhabituel pour des microphones.
28 OHIM then disputes the assertion that the flattening of the metal wire mesh forms an unusual feature for microphones.

Matériau Maille en alliage d’acier inoxydable 8 x 8 Maille de toile métallique no 7 Maille de toile métallique no 8 Maille de toile métallique no 8 Grillage à fils métalliques en triangulaires no 60 Grillage à fils métalliques en triangulaires no 45
Material 8 x 8 Stainless Steel Alloy Mesh #7 Mesh Wire Cloth #8 Mesh Wire Cloth #8 Mesh Wire Cloth #60 Wedge Wire Screen #45 Wedge Wire Screen

Produits en métal, y compris clôtures, fil métallique simple et fil de fer barbelé, clôtures métalliques préfabriquées, panneaux de clôture en métal, grillage métallique, treillis de mine
Wire goods of metal, including fencing, plain and barbed wire, prefabricated wire fencing, wire fencing panels, wire mesh, mining mesh

L'invention concerne un composant pour les modifications, courbes et décalages en hauteur, comprenant un système de tablette à câbles en grillage métallique qui conserve la section transversale et la conductivité de la tablette à câbles en grillage métallique originale, avant les modifications, courbes et décalages en hauteur.
A component for bends and elevation offsets modifications Io a wire mesh cable tray system that maintains the cross-sectional area and conductivity of the original wire mesh, cable tray before the bends and elevation offsets modifications is presented.

Il est assis derrière un écran de protection en grillage métallique, il regarde la télé.
He’s sitting behind an ironwork security screen, watching TV.

Système de tablette à câbles en grillage métallique conforme cme
Egc compliant wire mesh cable tray system

Balcons, rampes, balustres, barrières, grilles et grillages métalliques en acier galvanisé
Balconies, handrails, ballustrades, barriers, gates and grilles of metal, in galvanised steel

Grillages, grilles, clôtures, agrafes de fixation de panneaux grillagés sur poteaux, en métal plastifié ou non
Grilles, gratings, fences, staples for fixing mesh panels to posts, whether or not of plastic-coated metal

On devrait éviter les lésions causées par les rongeurs au moyen de corsets en grillage métallique ou plastique.
Rodent injury should be avoided by using wire or plastic guards.

Échafaudages, constructions porteuses et structures grillagées métalliques, en particulier pour installations offshore et/ou constructions offshore
Scaffolding, support structures and lattice structures of metal, in particular for offshore installations and/or offshore buildings

Les autres chiens dormaient eux aussi, dans un chenil en grillage métallique derrière le groupe de petites cages
The rest of the dogs were sleeping too, in a wire kennel beyond the small cages.

Blocs de construction modulaires en grillage métallique
Modular building blocks of wire mesh

Dispositifs de sécurité, à savoir serrures mécaniques, fermoirs verrouillables, filets métalliques, Conteneurs métalliques, Récipients grillagés,Conteneurs en grillage, toile à armature métallique, conteneurs à armature métallique, conteneurs de sécurité
Security devices, namely mechanical locks, lockable clasps, metal netting, metal containers, mesh containers, netting containers, metal-reinforced cloth, metal reinforced containers, security containers

La résistance en arrachement de l'armature en grillage métallique hexagonal comprend deux composantes, nommément la résistance en frottement et la résistance portante en butée.
The pullout resistance of the hexagonal wire mesh reinforcement consists of two components, namely friction resistance and passive bearing resistance.

Il est fabriqué du même matériau que notre WoodWaiter l’est, soit un chassis d’acier forgé avec trois côtés en grillage métallique.
It is made of the same material as our WoodWaiter, a wrought iron frame with three sides made of expanded metal.