guetteur électronique oor Engels

guetteur électronique

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

electronic sentry

voorbeelde

Pour les avis de guet liés à la base de données électronique des Douanes, l'objectif doit être associé à un importateur précis.
For Border Lookouts linked to the Customs electronic database, the target must be associated with a specific importer.

Pour les avis de guet liés à la base de données électronique des Douanes, l’objectif doit être associé à un importateur précis.
For Border Lookouts linked to the Customs electronic database, the target must be associated with a specific importer.

À cet effet, l'Agence canadienne d'inspection des aliments émet des avis de guet qui sont soit sous forme électronique, liés à la base de données de Douanes, soit sous forme de bulletins écrits qui sont distribués ou affichés dans les ports d'entrée.
This is done through Border Lookouts which are initiated by the Canadian Food Inspection Agency and can be either electronic, linked to the Customs database, or written bulletins distributed to and posted at ports of entry.

Cette logique détermine si le courrier électronique inclut une marque d'authenticité (52) comprenant un identificateur du donneur d'ordre (102) et des données chiffrées (104); ou guette l'activation de l'hyperlien dans le message et extraie l'identificateur du donneur d'ordre et les données chiffrées de l'hyperlien.
The logic determines whether the email includes an authenticity mark (52) including an originator identifier (102) and encrypted data (104), or listens for activation of the hyperlink in the message and extracts the originator identifier and encrypted data from the hyperlink.

Réponse de l’Agence Comme noté précédemment, de meilleurs systèmes électroniques de suivi et la mise à jour des procédures de travail avec l’Agence des douanes et du revenu du Canada devraient améliorer la capacité de l’ACIA à identifier les échantillons de la liste de conformité. La politique nationale de l’ACIA sur les avis de guet stipule qu’on ne doit exercer ces activités qu’à titre de mesures exceptionnelles, en cas de situation immédiate à risque élevé.
identify the next five imported fresh fruit and vegetable shipments for commodities on the chemical residue compliance list (those that exceeded accepted Canadian standards in the surveillance phase) and ensuring that these shipments are certified as meeting Canadian requirements prior to release in Canada; and !" taking action to prevent the further distribution for sale of imported fresh fruits and vegetables that exceed maximum residue limits.

Les fonctions relatives aux aéronefs de patrouille maritime comprennent l'utilisation des radars, des dispositifs de mesures de soutien de guerre électronique (MSGE), des détecteurs d'anomalie magnétique (MAD) et des détecteurs infrarouge avant (FLIR), le chargement, le déchargement et la préparation des dispositifs de recherche non récupérables et des armes, la gestion du stock de dispositifs de recherche non récupérables, l'armement et le désarmement des armes, le guet, l'identification des aéronefs, des navires et des sous-marins, la photographie aérienne et les tâches générales incombant au personnel navigant.
MP aircraft duties include operating radar, electronic support measures (ESM), magnetic anomaly detection (MAD) and forward looking infra-red (FLIR) systems; loading/unloading and preparing search stores and ordnance; maintaining search stores inventories; arming and de-arming weapons; performing visual lookout, aircraft, ship and submarine recognition, airborne photography and general aircrew tasks.

Cette page vous permet de télécharger gratuitement le fond d'écran nommé "Un chat qui guette des souris", pour l'installer sur votre PC, votre mac, votre tablette ou vos autres appareils éléctroniques.
This page allow you to download for free the wallpaper named "Cat waiting for mouse", to install it on your computer screen, your Mac, your tablet or any other electronic device.

Supervise tous les calculs de chronométrage et de résultats électroniques et manuels, planifie et configure tous les systèmes de chronométrage et de communication, supervise le démarreur, les minuteries, les enregistreurs, le contrôleur de finition, les annonceurs, les guetteurs et autres.
Supervises all electronic and manual timing and results calculations, plans and sets up all timing and communication systems, oversees the starter, timers, recorders, finish controller, announcers, spotters and others. Timer

Supervise tous les chronométrages électroniques et manuels et les calculs des résultats, planifie et met en place tous les systèmes de chronométrage et de communication, supervise le départ, les minuteries, les enregistreurs, le contrôleur à l’arrivée, les annonceurs, les guetteurs et autres.
Supervises all electronic and manual timing and results calculations, plans and sets up all timing and communication systems, oversees the starter, timers, recorders, finish controller, announcers, spotters and others.