gueule béante oor Engels

gueule béante

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

waiting arms

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Des trophées d’animaux, gueules béantes et œil figé, jaillirent des murs le long d’une immense galerie de chasse.
They won' t get home, but I' m more than willing to hasten their journey to Sto' vo' korLiterature Literature
Toutefois, même dans la brume, son coffre ouvert reste visible et il a l’air d’une gueule béante.
More Scarrans will be here before Moya isLiterature Literature
Des gargouilles semblèrent tourner la tête, la gueule béant dans un mélange de surprise et d’émerveillement.
I must say that it looks good at first glance.Literature Literature
Il pivota et se jeta tête la première dans la gueule béante, humide et sombre du puits sacré.
Stand asideLiterature Literature
J’entendis son âme tomber en hurlant dans sa gueule béante.
Spain-discretionary licences applied to countries of Zone C, for products of wool or of artificial textile materials, and of Zone C * for other textile materialsLiterature Literature
Sa bouche, une gueule béante dotée de dents pointues, était presque aussi grande que son torse.
It`s so much nicer here since he leftLiterature Literature
Les tubes d’aération du qanat se trouvaient à moins de cinquante mètres de sa gueule béante.
Here comes Beer BarrelLiterature Literature
Plusieurs démons s’écartèrent de la meute et les chargèrent, leurs gueules béantes pleines de petites dents acérées.
The minute he ejaculated, the management endedLiterature Literature
Les cadavres étaient transportés avec ordre et méthode de la porte d’entrée aux cinq gueules béantes des fours.
Just to play a bad joke on meLiterature Literature
Ses grandes défenses semblèrent tout à coup bien aiguës et puissantes tandis qu’il chargeait Reyn, la gueule béante.
Ethan said the van was dirty, remember, Ames?Literature Literature
Le coude droit levé haut, sa patte énorme maintenait le gosse nu dans sa gueule béante et cramoisie.
Get the FBl on the phoneLiterature Literature
Le propriétaire de La Gueule Béante était un guerrier à la retraite, un homme prudent dénommé Durnan l’Errant.
Great-- have you tested Vince' s chili yet?Literature Literature
Pacheco imagina les chiens... leurs longues dents jaunes dans leurs gueules béantes.
I don' t want any hassle because of youLiterature Literature
L’homme plongea la tête la première dans le ciel, vers la gueule béante de la tempête de Coriolis.
I already have ordersLiterature Literature
Et la créature de cauchemar était là, son horrible gueule béante, prête à le déchiqueter.
You know they were lies!Literature Literature
Telle une langue géante, le corps de l’homme se retira dans la gueule béante du Lycanthrope.
What makes you think you can trust him?Literature Literature
La gueule béante de la base ork transformait l’inanimé en un crâne vivant.
What about Gary' s message?Literature Literature
Trois de mes quatre canons firent feu, les taus surgissant de leur gueule béante.
The manager of the infrastructure shall charge a fee for the use of the railway infrastructure for which he is responsible, payable by railway undertakings and international groupings using that infrastructureLiterature Literature
Mais, cette fois, au lieu de flammes, je ne vis rien à l’intérieur de cette gueule béante.
and call him Kelso- san...- What? NothingLiterature Literature
Mais la gueule béante au centre de la pièce ressemble à un portail vers l'enfer!
You' il love it... everything tailored to your personalityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seth contemplait la gueule béante du repaire de Kate, obscure cavité de l’autre côté de la clairière
We' re not going to waste timeLiterature Literature
Droit vers la gueule béante des “autorités”?
That' s a secretLiterature Literature
Une chimère à gueule béante et à côté un ange les cheveux soulevés qui fuit le monstre.
You can' t die here!Literature Literature
Tu es née avec cette gueule béante n'aspirant qu'à sucer la moelle de l'homme.
Why, I took a dance lesson every day of my life... up until a couple of days agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils s’arrêtèrent près du trou et se penchèrent pour regarder dans sa gueule béante.
You gonna work this off in tradeLiterature Literature
184 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.