haute pression hydrostatique oor Engels
haute pression hydrostatique
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
high hydrostatic pressure
De plus, un vaccin commercial stabilisé par une haute pression hydrostatique évite la nécessité d’énergie électrique pour le stockage des matières.
Furthermore, a commercial vaccine stabilized b high hydrostatic pressure action avoids the need of electric energy for materi storage.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Procede de traitement de produits cosmetiques sous hautes pressions hydrostatiques, produits obtenus et contenant adapte
Jump back to Galactica, overpatents-wipo patents-wipo
Habituellement, les documents publiés indiquent que la haute pression hydrostatique a peu de répercussions sur la teneur en vitamines.
we'll offer you only # rubiesGiga-fren Giga-fren
Introduction Le procédé à haute pression hydrostatique consiste à appliquer une haute pression par eau comprimée à un produit alimentaire emballé.
It' s okay, fellasGiga-fren Giga-fren
De plus, un vaccin commercial stabilisé par une haute pression hydrostatique évite la nécessité d’énergie électrique pour le stockage des matières.
They' re your peoplepatents-wipo patents-wipo
Élimination des micro-organismes sauvages dans les raisins et les moûts par des procédés à haute pression discontinue (haute pression hydrostatique – HHP)
He was reading the theatre hoardingEurlex2019 Eurlex2019
Le procédé à haute pression hydrostatique a des répercussions moins importantes qu'un procédé thermique traditionnel sur les composants chimiques que l'on retrouve dans les aliments.
You ready for Conrad' s plan now?Giga-fren Giga-fren
En tant que dérivé de sérum, un sérum immobilisant ou un sérum ayant été traité sous ultra-haute pression hydrostatique dans un liquide est préféré.
At that time, Senator Graham indicated that he would bring this matter to the attention of the Standing Committee on Internal Economy, Budgets and Administrationpatents-wipo patents-wipo
Un traitement à haute pression hydrostatique n'a présenté aucun effet significatif sur les analytes testés, excepté pour la vitamine C dans les trois catégories de produit.
Do I need to staple a reminder to your forehead?Giga-fren Giga-fren
Le plan d'étude pour les trois catégories de produits comportait deux échantillons et trois lots pour chaque produit témoin non traité et traité à une haute pression hydrostatique.
And I want youGiga-fren Giga-fren
En conclusion, ces données démontrent que le traitement à une haute pression hydrostatique de 87 000 PSI pendant trois minutes réduit la microflore endogène pendant jusqu'à dix semaines.
The title is replaced byGiga-fren Giga-fren
Le Bureau des dangers microbiens (BDM) a évalué les répercussions du traitement à haute pression hydrostatique de 87 000 PSI pendant trois minutes sur la microflore de ces repas PAM.
It' s Central European.Sort ofGiga-fren Giga-fren
Ces sills, en partie plus vieux que les roches pyroclastiques, se sont intrudés dans des pélites et des sables non encore lapidifiés, où la haute pression hydrostatique empêchait une explosion phréatomagmatique.
COM in olive oil and table olives * (votespringer springer
Dans ces conditions, le Bureau d'innocuité des produits chimiques ne s'oppose pas à l'utilisation d'un traitement à haute pression hydrostatique sur des repas PAM de la manière proposée par le requérant.
I- I really don' t knowGiga-fren Giga-fren
Développement de l'aliment nouveau Les unités à haute pression hydrostatique pour un traitement par lot sont constituées d'une chambre à pression et d'un plateau pour le traitement des repas PAM emballés.
Adequate verification of delivery of co-financed products and services and of eligibility of expenditure charged to programme by the responsible authority designated under Article # of Decision #/EC and the intermediary organisations between the grant recipient and the responsible authority: (a) verification of the reality ofGiga-fren Giga-fren
Bien que ces produits ne représentent pas une source importante de vitamine C, on constate que le procédé à haute pression hydrostatique a entraîné une diminution de la vitamine C dans tous les échantillons.
Look at that old bedGiga-fren Giga-fren
L'objet de l'invention est un procédé de traitement Procédé de traitement d'un produit cosmétique par Hautes Pressions Hydrostatiques, consistant à appliquer au produit cosmétique une pression P, avec un mode d'application MA continu ou cyclique.
Abacavir is primarily metabolised by the liver with approximately # % of abacavir excreted unchanged in the urinepatents-wipo patents-wipo
Étiquetage Le procédé à haute pression hydrostatique décrit précédemment n'entraîne pas de changement important dans la composition de l'aliment, et l'utilisation de ce procédé sur les repas PAM n'a soulevé aucune préoccupation relativement à l'innocuité.
What were his plans?Giga-fren Giga-fren
La haute pression hydrostatique ne nuit pas aux composants structurels de l'aliment lui-même (protéines structurelles, fibres, gras, etc.) ni à l'intégrité structurelle de l'emballage utilisé, car la pression est appliquée uniformément sur l'aliment et l'emballage.
I may actually sleep tonightGiga-fren Giga-fren
Toxicologie On a établi que la préoccupation toxicologique était la possibilité que ce procédé à haute pression hydrostatique génère des substances d'une toxicité inconnue à partir des composants ou des produits chimiques présents dans les aliments traités.
The reasons for this are not just related to the countries concerned but are also a reflection of the growing scepticism about enlargement in certain political quarters.Giga-fren Giga-fren
16 Novembre 2006 Vins dérivés de la levure de vin ECMo01 First Venture Technologies Corporation 16 Novembre 2006 Utilisation d'un procédé à haute pression hydrostatique pour le contrôle de Listeria monocytogenes dans les viandes et la volaille prêtes à manger (PAM) Santa Maria Foods Ltd.
Flour, meal and powder of the dried leguminous vegetablesGiga-fren Giga-fren
En termes clairs, on entend par « repas PAM » des viandes prêtes à manger (PAM), lesquelles comprennent des plats principaux, des salades contenant de la viande et des produits à base de viande (repas PAM), qui ont été soumises à un traitement à haute pression hydrostatique.
Knockout Ned believes that the war will continueGiga-fren Giga-fren
Le procédé consiste en la modification des propriétés de pâtes cellulosiques par traitement à froid/chaud à haute pression hydrostatique (100-1000 MPa) à des températures comprises entre 0 et 100°C pendant un intervalle de temps compris entre 1 et 75 minutes (éventuellement plus).
I been on the job nearly # years toopatents-wipo patents-wipo
La présente opinion ne porte que sur l'adéquation de ces viandes PAM, lesquelles comprennent des plats principaux, des salades contenant de la viande et des produits à base de viande (repas PAM), qui ont été traitées à une haute pression hydrostatique de 87 000 PSI pendant trois minutes.
We' ve captured a forward, German trenchGiga-fren Giga-fren
D'un point de vue microbiologique, le Bureau des dangers microbiens ne s'oppose pas à l'utilisation de viandes prêtes à manger (PAM), lesquelles comprennent des plats principaux, des salades contenant de la viande et des produits à base de viande, qui ont été soumises à un traitement à haute pression hydrostatique de 87 000 PSI pendant trois minutes.
I wish I had my old bootsGiga-fren Giga-fren
La présente invention concerne des systèmes et techniques permettant aussi d’employer de manière synergétique des procédés de dislocation mécanique utilisant l’extraction sous haute pression hydrostatique, et notamment les techniques d’extraction sous cycle de pression, pour obtenir un rendement élevé dans le cas de constituants d’échantillon difficiles à extraire, sans générer de contrainte de cisaillement élevée ni de hautes températures.
You realize what you' re doing?patents-wipo patents-wipo
221 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.