impôt superposé oor Engels
impôt superposé
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
superimposed tax
superimposed taxes
superposed tax
superposed taxes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les exemples suivants illustrent bien la «superposition» de ces différents impôts et taxes, qui constituent essentiellement un impôt sur un impôt :
• Advance Commercial information (ACI)Giga-fren Giga-fren
Parmi les exemples à l’appui de la conclusion ci-dessus, mentionnons les suivants : – le régime de l’impôt sur le capital, incluant les écarts de taux d’imposition entre les IF et les entités autres que les IF, le fait que les principaux partenaires commerciaux du Canada n’aient pas d’impôt sur le capital, le fait que l’impôt s’applique sur une base marginale1, le niveau absolu des impôts sur le capital, etc.; la superposition des taxes de vente et des impôts sur les primes levés par les provinces dans le secteur de l’assurance – fréquemment, il y a un impôt sur l’impôt sur l’impôt.
I know how to work a ClGiga-fren Giga-fren
24.47 342.58 Aide de retenues après impôt × Fermer la fenêtre superposée (touche d'échappement)
Opinion delivered on # June # (not yet published in the Official JournalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
C’est notamment le cas de la célèbre ville de New-York, ou un impôt (sur le revenu) à la ville vient se superposer aux deux autres impôts (avec un taux maximum de 5,82%).
See that guy over there?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les prix varient de 32 $ par nuit pour un lit double avec une salle de bain privée et la suite et jusqu'à 12 $ par nuit et par personne pour un lit superposé et salle de bain partagée, tous les prix couvrent les impôts, un petit déjeuner continental et de la literie.
contract of carriage means a contract for or including air transport services, including one where the carriage is composed of two or more flights operated by the same or different air carriersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un système monétaire désorganisé; la superposition des prix maximum fixés par l'Etat, des prix "conventionnels" et des prix du marché libre; le passage d'un simulacre de commerce entre l'Etat et les paysans à des impôts en céréales, viande et lait; la lutte à mort contre les vols constants de l'avoir des kolkhozes et la dissimulation de ces vols; la mobilisation purement militaire du parti pour combattre le sabotage des koulaks après la liquidation des koulaks en tant que classe; en même temps, le retour au système des cartes de vivres et aux rations de famine, le rétablissement enfin des passeports intérieurs ó toutes ces mesures ramenaient dans le pays l'atmosphère de la guerre civile depuis longtemps finie.
If you can' t join them, beat it!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.