impôt sur la longueur de façade oor Engels

impôt sur la longueur de façade

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

frontage rate

Soortgelyke frases

impôt sur la longueur de façade ou de superficie
frontage or area tax

voorbeelde

Le MAECI et la Division des Services des biens immobiliers de TPSGC ont signé un PE sur l'établissement des responsabilités et des procédures régissant la prestation de services entourant le payement de la subvention tenant lieu d'impôt foncier, de la taxe sur la longueur de façade ou de la taxe régionale établie pour une propriété diplomatique.
An MOU exists between DFAIT and the Real Estate Services Division of PWGSC which establishes responsibilities and procedures governing the provision of services related to the payment of grants in lieu of real property and frontage or area taxes with respect to diplomatic property.

Le MAECI et la Division des Services des biens immobiliers de TPSGC ont signé un PE sur l’établissement des responsabilités et des procédures régissant la prestation de services entourant le payement de la subvention tenant lieu d’impôt foncier, de la taxe sur la longueur de façade ou de la taxe régionale établie pour une propriété diplomatique.
An MOU exists between DFAIT and the Real Estate Services Division of PWGSC which establishes responsibilities and procedures governing the provision of services related to the payment of grants in lieu of real property and frontage or area taxes with respect to diplomatic property.

Ce protocole établit les responsabilités et les procédures qui régissent la fourniture de services liée au paiement des subventions en remplacement des impôts fonciers, des taxes sur la longueur de façade et des taxes régionales afférant aux propriétés diplomatiques.
It establishes responsibilities and procedures governing the provision of services related to the payment of grants in lieu of real property and frontage or area taxes with respect to diplomatic property.

Ce protocole établit les responsabilités et les procédures qui régissent la fourniture de services liée au paiement des subventions en remplacement des impôts fonciers, des taxes sur la longueur de façade et des taxes régionales relatives aux propriétés diplomatiques.
It establishes responsibilities and procedures governing the provision of services related to the payment of grants in lieu of real property and frontage or area taxes with respect to diplomatic property.

Documentation sur les paiements aux administrations fiscales municipales, scolaires, provinciales et territoriales ou autres en guise d'impôts fonciers pour l'année d'imposition et au lieu de versement d'une taxe de zone ou de longueur de façade pour les propriétés fédérales situées dans le secteur à l'égard duquel l'administration fiscale est autorisée à lever et à percevoir l'impôt foncier ou la taxe de longueur de façade ou de zone. Sujets : paiements aux municipalités, autorités taxatrices, Loi sur les paiements en remplacement d'impôts, services municipaux, impôt foncier, propriétaire de bien taxable, évaluation, terres publiques, programmes fédéraux, évaluation foncière et biens fédéraux. Accès :
This information holding contains completed audits and evaluations both approved and not approved due to special requests, on departmental programs and activities; the file includes terms of reference, assessments, methodology, analysis recommendations, action plans and follow-up; the holding includes an annual audit and evaluation schedule. Audits are conducted to provide an independent assessment of the efficiency and effectiveness of the department in the achievement of policy implementation, resource deployment, objectives and identifies areas where improvements are required. Topics:

Documentation sur les paiements aux administrations fiscales municipales, scolaires, provinciales et territoriales ou autres en guise d'impôts fonciers pour l'année d'imposition et au lieu de versement d'une taxe de zone ou de longueur de façade pour les propriétés fédérales situées dans le secteur à l'égard duquel l'administration fiscale est autorisée à lever et à percevoir l'impôt foncier ou la taxe de longueur de façade ou de zone. Sujets : paiements aux municipalités, autorités taxatrices, Loi sur les paiements en remplacement d'impôts, biens fédéraux, services municipaux, impôt foncier, propriétaire de bien taxable, évaluation, terres publiques, programmes fédéraux Accès :
Sustainable Development and Environmental Management: supports departments in the development of sustainable development strategies and action plans; environmental management systems and environmental audits; social, economic and environmental indicators; and regional development planning. International Services Directorate (ISD): supports the international initiatives of federal government departments and agencies by providing value-added management consulting and audit services (e.g., CIDA international aid projects) and, upon request, to foreign government and international organizations. Access:

Ce protocole établit les responsabilités et les procédures qui régissent la fourniture de services liée au paiement des subventions en remplacement des impôts fonciers, des taxes sur la longueur de façade et des taxes régionales relatives aux propriétés diplomatiques.
It establishes responsibilities and procedures governing the provision of services related to the payment of grants in lieu of real property and frontage or area taxes with respect to diplomatic and consular property.

Ce protocole établit les responsabilités et les procédures qui régissent la fourniture de services liée au paiement des subventions en remplacement des impôts fonciers, des taxes sur la longueur de façade et des taxes régionales relatives aux propriétés diplomatiques et consulaires.
It establishes responsibilities and procedures governing the provision of services related to the payment of grants in lieu of real property and frontage or area taxes with respect to diplomatic and consular property.

Ce protocole établit les responsabilités et les procédures qui régissent la fourniture de services liée au paiement des subventions en remplacement des impôts fonciers, des taxes sur la longueur de façade et des taxes régionales relatives aux propriétés diplomatiques et consulaires.
It establishes responsibilities and procedures governing the provision of services related to the payment of grants in lieu of real property and frontage or area taxes with respect to diplomatic property.

Le protocole d'entente entre le MAECD et Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, région de la capitale nationale, fixe les responsabilités et les procédures qui régissent la fourniture de services liée au paiement des subventions en remplacement des impôts fonciers, des taxes sur la longueur de façade ou des taxes régionales relatives aux propriétés diplomatiques et consulaires.
The related memorandum of understanding between DFATD and Public Works and Government Services Canada, National Capital Region, establishes responsibilities and procedures governing the provision of services related to the payments of grants in lieu of real property and frontage or area taxes with respect to diplomatic and consular property.

Le protocole d’entente entre Affaires étrangères et Commerce international Canada et Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Secteur de la capitale nationale, établit les responsabilités et les procédures qui régissent la fourniture de services liée au paiement des subventions en remplacement des impôts fonciers, des taxes sur la longueur de façade ou des taxes régionales relatives aux propriétés diplomatiques et consulaires.
The related memorandum of understanding between Foreign Affairs and International Trade Canada and Public Works and Government Services Canada, National Capital Area, establishes responsibilities and procedures governing the provision of services related to the payment of grants in lieu of real property and frontage or area taxes with respect to diplomatic and consular property.

Le protocole d'entente entre Affaires étrangères et Commerce international Canada et Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, région de la capitale nationale, fixe les responsabilités et les procédures qui régissent la fourniture de services liée au paiement des subventions en remplacement des impôts fonciers, des taxes sur la longueur de façade ou des taxes régionales relatives aux propriétés diplomatiques et consulaires.
The related memorandum of understanding between Foreign Affairs and International Trade Canada and Public Works and Government Services Canada, National Capital Region, establishes the responsibilities and procedures governing the provision of services related to the payment of grants in lieu of real property and frontage or area taxes with respect to diplomatic and consular property.