indexé sur l'inflation aux fins de l'impôt
tax-indexed for inflation
indexé sur l'inflation oor Engels
indexé sur l'inflation
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
indexed to inflation
Elle aimerait savoir comment elle est calculée et si elle est indexée sur l'inflation.
She wished to know how it was calculated, and whether it was indexed to inflation.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De plus, les créances privées assorties d’un taux d’intérêt indexé sur l’inflation sont également éligibles.»
How far do you go?EurLex-2 EurLex-2
En outre, les obligations indexées sur l’inflation sont éligibles.
In medieval stories, there is often a young knight...... who is inexperienced...... but pure of heart.- Come onEurLex-2 EurLex-2
Les travailleurs dont les salaires sont indexés sur l’inflation sont eux aussi lésés.
Sparkling wines originating in third countries and Portugal and imported into the Community before # September # may be offered for direct human consumption until stocks are exhausted provided that their total sulphur dioxide content does not exceedjw2019 jw2019
De plus, les créances privées assorties d’un taux d’intérêt indexé sur l’inflation sont également éligibles
It' s gotta be wildoj4 oj4
De plus, les obligations indexées sur l’inflation sont éligibles.
Done at Brussels, # NovemberGiga-fren Giga-fren
«De plus, les créances privées assorties d’un taux d’intérêt indexé sur l’inflation sont également éligibles.»
Youre not getting paid at your job?EurLex-2 EurLex-2
En outre, les obligations indexées sur l’inflation sont également éligibles.
Children and adolescents There are no data available on the use of nateglinide in patients under # years of age, and therefore its use in this age group is not recommendedEurLex-2 EurLex-2
L’émission d’obligations d’entreprises américaines indexées sur l’inflation pose un ensemble de problèmes différents.
And you always knew that was going to play outOne way or anotherLiterature Literature
Les marchés obligataires indexés sur l'inflation n'étaient pas très développés dans les années 1980.
Repeat.You have D. O. D. and State Department authorization... for us to go into Syrian airspace and land?News commentary News commentary
Réduction des impôts indexée sur l'inflation.
But whatever you bring extra hot, bring out mild tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sauf avis contraire, les prix ont été indexés sur l’inflation et représentent des dollars de 1999.
Honourable senators, I have no objection to the suggestion of my honourable friendGiga-fren Giga-fren
Elle aimerait savoir comment elle est calculée et si elle est indexée sur l'inflation.
We' ve got to get it off himUN-2 UN-2
En outre, les obligations indexées sur l’inflation sont également éligibles
She' s got ears like an elephantoj4 oj4
L'indexation sur l'inflation ne comporte aucun effet de levier et le principal est protégé.
The redheadEurLex-2 EurLex-2
Sélection mondiale d’obligations indexées sur l’inflation
It' s a fascinating themeUN-2 UN-2
— Tellement à cœur qu’il lui a consenti une pension de retraite d’agent, indexée sur l’inflation.
In the third quarter of # MobilCom suffered a loss before interest and taxes (EBIT) of EUR #,# billion, while its capital resources amounted to EUR #,# million (#: EUR # million); the insolvency looming in September # could be averted only through the State‐guaranteed liquidity aid loan of EUR # million provided by KfWLiterature Literature
De plus, les obligations indéxées sur l'inflation sont éligibles.
Approval granted/refused/extended/withdrawnEurLex-2 EurLex-2
Le fonds de garantie minimum serait revalorisé et, pour l'avenir, indexé sur l'inflation.
No doubt.- Don' t tell my sisters anything, okay?EurLex-2 EurLex-2
De plus, les créances privées assorties d’un taux d’intérêt indexé sur l’inflation sont également éligibles.
Good governance is characterised by open-minded relations and a less strict application of the subsidiarity principleEurLex-2 EurLex-2
En outre, les obligations indexées sur l’inflation sont éligibles. Ces caractéristiques doivent rester valables jusqu’au remboursement de l’obligation.
Rich goes...- (doorbell)... Julia goesGiga-fren Giga-fren
◦ fournira des paiements non imposables et entièrement indexés sur l'inflation;
Uh, my mom doesn' t workGiga-fren Giga-fren
1299 sinne gevind in 85 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.