inflation de pénurie oor Engels
inflation de pénurie
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
shortage inflation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un double taux de change finit par fausser les incitations à la production et diminuer la fourniture de biens importés, ce qui conduit à une combinaison d'inflation et de pénuries.
From now on,let' s stick togetherProjectSyndicate ProjectSyndicate
L’année a été marquée par une multiplication des mouvements de protestation due à la hausse de l’inflation et à des pénuries de nourriture et de médicaments.
How much is # times #?amnesty.org amnesty.org
Bien au contraire, il désire que nous fassions des efforts extraordinaires pour nous prémunir contre les effets de l’inflation ou les pénuries de denrées alimentaires, d’essence ou autres, afin que nous négligions les choses spirituelles.
These motherless fucks listen to everythingjw2019 jw2019
On prévoit également une accélération de l’inflation en Égypte en raison de la pénurie de devises, accompagnée de la dévaluation de sa monnaie nationale.
We rode out to the four windsUN-2 UN-2
Il faut s’attaquer au déficit, à l’inflation, à la pénurie de liquidités et bien plus encore afin d’éviter l’effondrement de l’économie.
And I' m going home to sleepUN-2 UN-2
Un rapport [fr] du journal Iwacu a aussi montré que plusieurs médicaments sont devenus inaccessibles à cause de l’inflation et des pénuries.
You took my daughter... my precious little girl... and moved her away... and now I' m here, and I am afraid I will never get her backgv2019 gv2019
Une crise économique sans précédent frappe le pays avec de multiples répercussions sur la vie de ses habitants, telles qu'une très forte inflation et une pénurie de produits de première nécessité.
& Pipe to Consolegv2019 gv2019
Il est touché par la crise de l’énergie, l’inflation galopante, la pénurie de denrées alimentaires, la pollution de l’environnement, les révolutions, les guerres chaudes ou froides, la course aux armes nucléaires, les problèmes raciaux et le mécontentement croissant des masses populaires.
It' s fine without the string, it has been for yearsjw2019 jw2019
Quelle est la solution aux problèmes de logement, à l’inflation, aux pénuries alimentaires, etc.?
They can still clear the CSA-approved goods at any other non-FAST lane with the CSA clearance option, but non-CSA-approved goods must be cleared using non-CSA processes, which often require having to use a broker.jw2019 jw2019
À la fin de la guerre, ce qui reste de l'Empire japonais est ravagé par les pénuries, l'inflation et la dévaluation de la monnaie.
I ́il see you thereWikiMatrix WikiMatrix
Les deux tiers des personnes qui y vivent ont souffert d’une manière ou d’une autre : d’un déplacement, d’une perte d’emploi, de l’insécurité et de la violence, de la fermeture des frontières, de l’inflation ou encore de la pénurie alimentaire sur les marchés.
Fire in the hole!UN-2 UN-2
Les pannes d’électricité, la sécheresse prolongée, l’inflation et les pénuries rendent de plus en plus difficile la vie des Vénézuéliens ordinaires.
The resources devoted to promotion should also be reported and, as far as possible, should be at least # % of those devoted to the development and revision of product groupsNews commentary News commentary
Les mines entravent aussi les échanges commerciaux, produisant des pénuries et de l'inflation, et empêchant le rétablissement économique.
The following are hereby appointed to the Committee of the Regions for the remainder of the current term of office, which runs until # JanuaryGiga-fren Giga-fren
Les grèves expriment le mécontentement de la population à l'égard de l'inflation, du chômage, des pénuries d'eau et d'énergie ainsi qu'à l'égard du prix élevé des produits de base.
Arch your back!Europarl8 Europarl8
Il y a eu par moment des flambées d’inflation qui étaient le résultat de pénuries alimentaires locales ou de changements du taux d’imposition.
Even the compromise on the part of Parliament simply to halve the requested reduction of two decibels down to only one decibel was viewed unfavourably by the Ministers.UN-2 UN-2
Il y a eu par moment des flambées d'inflation qui étaient le résultat de pénuries alimentaires locales ou de changements du taux d'imposition
Probably be a good idea if you went home, KathyMultiUn MultiUn
Pourtant, cette mesure arrive dans un contexte où l’insécurité et les sanctions ont atteint la vie quotidienne, avec l’inflation forte, des pénuries de carburant, et les budgets nationaux d’austérité.
Just a hundred dollars.Now, when you pay itgv2019 gv2019
L’International Crisis Group a souligné que les difficultés économiques ont décuplé les risques de violences, tandis que la collecte de contributions financières forcées pour les élections de 2020 est en train d’exacerber le chômage, l’inflation et la pénurie de biens.
Let' s go to workgv2019 gv2019
soutient pour l'Union européenne une approche double en Iran (combinant les sanctions avec la diplomatie) mais s'inquiète en même temps des effets négatifs pour la population iranienne de sanctions généralisées contre l'Iran, notamment l'inflation et la pénurie de biens de première nécessité, notamment de médicaments;
Don' t you know?I' il tell you about it sometimeEurLex-2 EurLex-2
Dans tout le pays, des dizaines de milliers de personnes sont descendues dans les rues pour protester contre une hausse du nombre d'homicides, une inflation destructive et la pénurie de bien essentiels.
You didn' t consult with him?!gv2019 gv2019
L’inflation (13.8% en 2016), les pénuries de produits de base plus fréquentes et un manque de devises compliquent encore les échanges quotidiens.
Concentrate on itgv2019 gv2019
Les exceptions concernent un petit nombre de pays africains qui connaîtront une hausse importante de l’inflation induite par des pénuries alimentaires, par la dépréciation de monnaies et/ou par d’importants effets de transmission des cours élevés du pétrole aux producteurs et consommateurs.
They went into the shop, and the next thing I know, the little fucker goes nuts, you know, and- and-- I meanGiga-fren Giga-fren
Les exceptions concernent un petit nombre de pays africains qui connaîtront une hausse importante de l’inflation induite par des pénuries alimentaires, par la dépréciation de monnaies et/ou par d’importants effets de transmission des cours élevés du pétrole aux producteurs et consommateurs.
I just couldn' t leave you in your time of need... of meGiga-fren Giga-fren
323 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.