information commercialement sensible oor Engels

information commercialement sensible

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

commercially sensitive information

Les autorités de régulation et la Commission préservent la confidentialité des informations commercialement sensibles.
Regulatory authorities and the Commission shall preserve the confidentiality of commercially sensitive information.

voorbeelde

Cette publication ne contient pas d’informations commercialement sensibles.
The publication shall not contain commercially sensitive information.

La Commission veille à préserver la confidentialité des informations commercialement sensibles.
The Commission shall preserve the confidentiality of commercially sensitive information.

(Informations commercialement sensibles — confidentiel — ne pas publier)
(Commercially sensitive — in confidence — not to be published)

Les autorités compétentes et la Commission garantissent la confidentialité des informations commercialement sensibles.
The Competent Authorities and the Commission shall ensure the confidentiality of commercially sensitive information.

ont échangé des informations commercialement sensibles.
exchanged commercially sensitive information.

Les autorités de régulation et la Commission veillent à préserver la confidentialité des informations commercialement sensibles.
Regulatory authorities and the Commission shall preserve the confidentiality of commercially sensitive information.

2) Tous les destinataires des demandes préservent la confidentialité des informations commercialement sensibles qu'ils ont reçues.
(2) All recipients shall preserve the confidentiality of commercially sensitive information.

(1) Informations commercialement sensibles — confidentiel — ne pas publier.
(1) Commercially sensitive – in confidence – not to be published.

Le gestionnaire de l'infrastructure gère ses propres services informatiques, afin que les informations commerciales sensibles soient suffisamment protégées.
The infrastructure manager shall manage its own IT services, to ensure that commercially sensitive information is adequately protected.

Les autorités de régulation nationales et l'Agence veillent à préserver la confidentialité des informations commercialement sensibles.
The national regulatory authorities and the Agency shall preserve the confidentiality of commercially sensitive information.

Le REGRT pour le gaz et l'Agence veillent à préserver la confidentialité des informations commercialement sensibles.
The confidentiality of commercially sensitive information shall be preserved by ENTSOG and the Agency.

En tout état de cause, la confidentialité des informations commerciales sensibles doit être prise en considération.
In any case, the confidentiality of commercially sensitive information should be taken into account.

Elles ont également échangé des informations commerciales sensibles
They also exchanged sensitive commercial information

Les décisions sont rendues publiques tout en préservant la confidentialité des informations commercialement sensibles.
The decisions shall be available to the public while preserving the confidentiality of commercially sensitive information.

La confidentialité des informations commercialement sensibles devrait être préservée.
The confidentiality of commercially sensitive information should be ensured.