turbine à injection partielle
partial-injection turbine
injection partielle oor Engels
injection partielle
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
partial admission
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Au moins une première injection partielle et une deuxième injection partielle sont prévues par cycle d'injection.
They are afraid of it and want Europe to help them overcome its disadvantages.patents-wipo patents-wipo
L'une des deux injections partielles est décalée en présence d'états de fonctionnement définis.
You know, Mom, you have kind of a Barbara Stanwycky voicepatents-wipo patents-wipo
Le dosage de carburant peut être divisé en au moins une première injection partielle et une deuxième injection partielle.
And thank you from the bottom of my neck on downpatents-wipo patents-wipo
Une valeur de correction pour une grandeur caractérisant la durée d'alimentation est déterminée en fonction du décalage de l'injection partielle.
You short ass bitch!patents-wipo patents-wipo
Enfin, nos résultats démontrent que l'injection partielle du DNA est vraisemblablement responsable du défaut d'injection chez le phage ayant subi la a dépurination.
Should the measures not be maintained, it is likely that the Community industry will start again to suffer injury from increased imports at subsidised prices from the country concerned and that its currently fragile financial situation will deteriorateGiga-fren Giga-fren
Les premiers surmoulages par injection partiels (2) sont formés par un premier surmoulage par injection de l'élément central (3) dans des premières parties.
It was a long journeypatents-wipo patents-wipo
Les premiers et les deuxièmes surmoulages par injection partiels (2, 8) enrobent conjointement l'élément central (3) sous la forme d'un surmoulage par injection global.
Biologicals on her inner thighspatents-wipo patents-wipo
Les deuxièmes surmoulages par injection partiels (8) sont ensuite formés par un deuxième surmoulage par injection de l'élément central (3) dans des deuxièmes parties.
Under our care at Lincoln Park ZooSydney has regained his strength and maintained excellent healthpatents-wipo patents-wipo
Pour des schémas d'injection partielle de ciment, au moins deux rangées du bas devraient être cimentées sur une longueur compatible avec la plaque de chargement.
What the fuck is this bullshit that' s comin ' down?We got murderGiga-fren Giga-fren
Les premières parties sont espacées les unes des autres et chacun des premiers surmoulages par injection partiels (2) entoure respectivement un seul tracé conducteur individuel (5).
Customs officials have enhanced their capacity to identify chemicals relevant to the Convention and to submit accurate transfers of scheduled chemicals data to National Authoritiespatents-wipo patents-wipo
Procedes et dispositifs pour la separation de gaz par adsorption modulee en pression, avec injection partielle de produit gazeux dans une source d'alimentation a pile a combustible
Behind you, witchpatents-wipo patents-wipo
Selon l'invention, une valeur de tension avec laquelle l'actionneur est sollicité pendant la commande dépend de l'écart entre une première injection partielle et une deuxième injection partielle.
What is it you wanted to tell me?patents-wipo patents-wipo
L'invention concerne également un dispositif d'injection partiellement automatique pour des ampoules à deux chambres, dont le confort de manipulation et la sûreté pour le patient sont sensiblement améliorés.
I can get those in a couple of dayspatents-wipo patents-wipo
Injection directe partielle pour un systeme de traitement de signaux
It shall be possible to activate and deactivate the automatic switching ON of daytime running lamps without the use of toolspatents-wipo patents-wipo
La grille estampée (1) de tracés conducteurs comporte un élément central (3) pourvu de plusieurs tracés conducteurs (5) allongés agencés les uns à côté des autres, ainsi que des premiers et deuxièmes surmoulages par injection partiels (2, 8).
In the communes of København and Frederiksberg: the local authoritypatents-wipo patents-wipo
En outre, le moteur à combustion interne est utilisé à un rendement d'angle d'allumage inférieur au rendement optimal et avec une division de la quantité de carburant à injecter avant le début d'une combustion en au moins deux injections partielles (ti_1, ti_2).
Inexperienced, perhaps... curious, as young men are, eager for adventurepatents-wipo patents-wipo
Lors du moulage de la partie papillon mobile (17, 18) de l'unité papillon des gaz par injection d'une deuxième matière plastique à l'intérieur de l'ébauche (41) dans le moule, une injection partielle (86) est réalisée entre l'élément d'étanchéité préfabriqué (70) et la deuxième matière plastique.
Measurements shall be made using a dynamic broadcast-content video signal representing typical broadcast TV contentpatents-wipo patents-wipo
La commande de réduction de nombre de divisions est une commande pour réduire le nombre d'injections à remontée partielle dans un cycle de moteur et pour rallonger un temps d'injection de chacune des injections à remontée partielle.
d) The First Nations and Inuit child care program willsupportthe creation of # new aboriginal child care spaces and the improvement of # existing spaces for a total of # quality child care spacespatents-wipo patents-wipo
Lors de la deuxième injection partielle, un paramètre de quantité de carburant, caractérisant la quantité de carburant injectée pendant cette deuxième phase, est corrigé en fonction d'au moins un paramètre de pression caractérisant la pression du carburant, en fonction du paramètre de quantité de pression et d'au moins un autre paramètre.
On the departmentpatents-wipo patents-wipo
En corrigeant l'impulsion d'injection de l'injection à remontée partielle en fonction de cette quantité de remontée, l'impulsion d'injection est corrigée avec précision.
To ensure overall consistency between the activities of approved operators’ organisations, the types of measures that are eligible for Community financing and those that are ineligible should be laid downpatents-wipo patents-wipo
L'injection d'insuline a partiellement corrigé cet effet.
Everything is inflatedGiga-fren Giga-fren
Grille de connexion boitier moule par injection thermoscelle et partiellement attaquee pour capteur d'oxymetre
Launch terraformerpatents-wipo patents-wipo
Cette solution permet d'éviter que des espaces qui peuvent éventuellement se former au niveau des interfaces entre un premier et un deuxième surmoulage par injection partiel (2, 8) ne puissent s'étendre entre deux tracés conducteurs adjacents (5), et que le fluide conducteur pouvant éventuellement s'accumuler dans lesdits espaces ne provoque des courts-circuits entre des tracés conducteurs adjacents (5).
Turbo power enabled.- Get off my face!patents-wipo patents-wipo
Ensuite, la section IGBT et la section de diode sont recuites au laser dans des conditions où la troisième région d'injection fond partiellement et où le premier dopant est activé.
The blue- spotted salamander... just got downgraded from endangered to threatened last weekpatents-wipo patents-wipo
Le fil métallique est entouré par injection au moins partielle d'un polymère, pendant ou après la réalisation du corps cru, avant la pyrolyse.
They' il always be togetherpatents-wipo patents-wipo
500 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.