intermodulation du troisième ordre oor Engels
intermodulation du troisième ordre
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
third order intermod
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La sensibilité de réception du système de communications est affectée par cette intermodulation du troisième ordre.
You' il be the first to taste my sword todaypatents-wipo patents-wipo
Égalisation de produits d'intermodulation du troisième ordre dans un récepteur à conversion directe de large bande
If at the end of that period no reply to the complaint has been received, this shall be deemed to constitute an implied decision rejecting it, against which an appeal may be lodged under paragraphpatents-wipo patents-wipo
On décrit un signal de prédistorsion généré, qui compense sur une large bande une distorsion d'intermodulation du troisième ordre ou d'ordre supérieur.
You really think it' il take more than five minutes to realize there will be no date number two?patents-wipo patents-wipo
Selon l'invention, un amplificateur linéaire réel fait subir une distorsion à un signal d'entrée, tel qu'un signal RF, et génère des produits d'intermodulation du troisième ordre, IM3.
Goddamn it, I' il pick up the Sensodynepatents-wipo patents-wipo
Le mélange d'une composante d'intermodulation du deuxième ordre, produite par la même intermodulation arrière, avec le signal d'émission, permet de produire un signal de compensation servant à annuler la composante indésirable d'intermodulation du troisième ordre.
The President of the Council is hereby authorized to designate the persons empowered to sign the Agreement in order to bind the Communitypatents-wipo patents-wipo
La fréquence d'oscillateur local est conçue pour placer un produit d'intermodulation du troisième ordre ayant une fréquence égale à la fréquence de l'oscillateur local moins trois fois la fréquence de modulation sur la largeur de bande attribuée au canal.
It' s coming this waypatents-wipo patents-wipo
L'intermodulation arrière du signal émis et un signal externe qui atteint la sortie de l'amplificateur (2) via l'antenne (4), provoque la production indésirable d'intermodulation du troisième ordre qui provoque potentiellement des interférences dans la réception propre du signal de réception.
Hello, everybody!patents-wipo patents-wipo
Dans un mode de réalisation, le système ajuste le SNR dans le signal reçu en réduisant les effets des produits d'intermodulation du deuxième ordre (IP2) et des produits d'intermodulation du troisième ordre (IM3) dans le mélangeur et l'amplificateur à faible bruit du récepteur.
It' s gonna be all rightpatents-wipo patents-wipo
Cette invention présente également un récepteur (10) comportant un moyen servant à générer le signal du produit d'intermodulation de troisième ordre et à étalonner le filtre à quartz (24).
Help my sisterpatents-wipo patents-wipo
Régler les deux fréquences f1 et f2 des générateurs pour qu'elles se situent, ainsi que les fréquences de leur produit d'intermodulation de troisième ordre f3 = 2f1 - f2 et f4 = 2f2 - f1, à l'intérieur de la bande passante du DE.
Come on now, DooleyGiga-fren Giga-fren
Cette invention se rapporte à un procédé d'étalonnage d'un récepteur radio (10), qui consiste à étalonner le filtre à quartz (24), afin de maximiser le niveau RSS (force du signal du récepteur), et à étalonner ledit filtre à quartz (24), afin de réduire au minimum un produit d'intermodulation de troisième ordre reçu par le récepteur radio (10).
Three moons have passed since her sweet face...... brightened the balcony of that lonely roompatents-wipo patents-wipo
11 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.