intermoléculaire oor Engels
intermoléculaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
intermolecular
L'invention concerne un complexe polymère intermoléculaire biocompatible, comprenant un composant anionique et un composant cationique non protéinique.
A biocompatible intermolecular polymer complex comprises an anionic component and a non protein cationic component.
intermolecular
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elle illustre aussi l'importance des DB pour satisfaire la tendance de ces structures à maximiser l'engagement de liaison intermoléculaire total.
I mean, like if his folks did like her and she didn' t dieGiga-fren Giga-fren
Nous montrons que, dans les limites de la théorie présentée dans l'article I de cette série pour les interférences intercollisionnelles dans l'absorption induite par les collisions dans un gaz de Lorentz, le fait qu'un minimum d'interférence intercollisionnelle descende jusqu'à zéro implique que le moment de dipole induit est exactement proportionnel à la force intermoléculaire.
I had another oneGiga-fren Giga-fren
En opposition complète avec les réactivités intermoléculaires, les radicaux amidyles alkényles s'additionnent préférentiellement d'une façon intramoléculaire sur les doubles liaisons plutôt que d'enlever un hydrogène en C-5, même s'il est allylique.
It can do virtually anything it wantsGiga-fren Giga-fren
Ces sources d'énergie à base d'ondes quantiques fournissent une ou plusieurs, et en particulier une combinaison d'ondes ultrasoniques, d'ondes ultraviolettes, d'ondes magnétiques et de courant continu pour faciliter la rupture des liaisons intermoléculaires.
Maybe there is something in here for Sportpatents-wipo patents-wipo
L'organisation des molécules dans le cristal se fait par l'intermédiaire de liaisons hydrogène intermoléculaires; les bases s'entassent par paires le long de l'un des axes binaires de symétrie dans le cas de la forme neutre et sans interactions d'entassement des bases pour la forme protonée.
she is my dream girlGiga-fren Giga-fren
La grandeur Pparfait est la pression qui existerait en l’absence de toute attraction intermoléculaire.
Turn it off againLiterature Literature
Ledit procédé consiste à fournir une particule de diamant micronique, ainsi qu'une nanoparticule et à attacher la nanoparticule à une surface de la particule de diamant micronique par une attache possédant une liaison covalente, une force intermoléculaire ou une combinaison de celles-ci.
UntiI it was gone for goodpatents-wipo patents-wipo
L'état fondamental de H2 a été étudié dans le domaine de 4.6 u.a., afin d'éclaircir certains problémes apparaissant dans la théorie par perturbation des forces intermoléculaires dans la région de recouvrement orbital faible.
What do those super- sensitive ears make of that, Mr. Spock?Wood, rubbing on some kind of leatherspringer springer
Or,pour dissoudre quelque chose, il faut casser ces ponts intermoléculaires.
Kim jeste?Either you or herLiterature Literature
Les surfaces liquides sont tendues par les forces intermoléculaires , qui sont déséquilibrées sur le bord, produisant la tension superficielle.
the names and the precise activities of all related companies involved in the production and/or sales (export and/or domestic) of the product under investigationCommon crawl Common crawl
La composition peut en outre comprendre du collagène; en variante, la composition peut en outre comprendre de l'acide hyaluronique; et un ou plusieurs éléments parmi l'élastine, le collagène et l'acide hyaluronique qui, s'ils sont présents, peuvent être réticulés, de façon soit intramoléculaire soit intermoléculaire.
Better go home, Johnpatents-wipo patents-wipo
En fonction toutefois de la taille du cycle et de l'encombrement stérique, mais pas de la dilution, la condensation acyloïne des diesters favorise en général les cyclisations intramoléculaires plutôt que les polymérisations intermoléculaires.
We must speak to the Tok' Ra directlyWikiMatrix WikiMatrix
Un élément électroluminescent qui utilise un composé représenté par la formule générale illustrée a de faibles interactions intermoléculaires, et une orientation élevée pendant un dépôt en phase vapeur, et par utilisation de composés qui ont des difficultés à s'associer, a un rendement lumineux élevé, et des changements mineurs de chromaticité accompagnant une dégradation de commande (V1 ou W1, et V2 ou W2 forment des cycles, les cycles formés par V1 et V2 ont 6 chaînons, et les cycles formés par W1 et W2 ont 5 chaînons; A2 à A4, et A6 à A8 représentent CRZ ou N, et RZ représente un atome d'hydrogène ou un substituant ; et R2, R3, R7 et R8 représentent chacun un atome d'hydrogène, un groupe alkyle, un groupe aryle, un groupe hétéroaryle, un atome de fluor, un atome d'hydrogène ou un atome de deutérium).
I do.And so does Tetraultpatents-wipo patents-wipo
·O. On a effectué un affinement multipôle du squarate de tétraphénylphosphonium en utilisant le modèle Hansen–Coppens suivi d'une analyse topologique de ses interactions intermoléculaires.
Darian drew a holiday pictureGiga-fren Giga-fren
La présente invention concerne des catalyseurs, comprenant au moins un complexe métallique avec au moins deux ligands, lesdits ligands contenant au moins un atome de pnicogène et au moins un groupement fonctionnel permettant la formation d'effets réciproques ioniques et intermoléculaires. Selon l'invention, le complexe comporte des ligands dimérisés par effets réciproques ioniques et intermoléculaires.
E# to E# correspond to discrete eventspatents-wipo patents-wipo
Nous montrons que l'asymétrie et la largeur de la courbe de coexistence sont liées aux paramètres intermoléculaires (proportion de molécules dans chacun des états, énergie d'interaction), mais aussi aux paramètres intramoléculaires telles la configuration arquée des chaînes aliphatiques lorsque la densité augmente, ceci pouvant même amener l'une des têtes polaires à quitter la surface, et la variation de l'entropie lorsqu'on passe d'un état moléculaire à l'autre.
It really is heartbreakingGiga-fren Giga-fren
Dans la partie supérieure de l'atmosphère de la Terre, à des altitudes supérieures à 100 km, la rareté des collisions intermoléculaires est décisive.
I just wondered who you areWikiMatrix WikiMatrix
Les séquences exoniques flanquantes peuvent former, par complémentation intermoléculaire, un complexe réactif qui favorise les réactions de transestérification, nécessaires pour provoquer la liaison des séquences discontinues d'acides nucléiques entre elles et générer ainsi un gène recombiné qui comprend les exons liés.
Stop doing that. "patents-wipo patents-wipo
L'existence possible d'un réseau complexe de liaisons hydrogène dans (intramoléculaire) et entre (intermoléculaire) les lipides membranaires anioniques comme celui présent dans le PGP est compatible avec l'hypothèse que ces lipides agissent à la façon de voies conductrices de protons dans les membranes.
As you travel away from the rocky margins of the continents an immense plain stretches aheadGiga-fren Giga-fren
L'atome d'étain adopte une coordination bipyramidale trigonale déformée et ne comporte pas de contacts intermoléculaires courts.
The interval between injections must be at least one monthGiga-fren Giga-fren
Même si la détermination de valeurs très précises pour les temps de corrélation des moments rotationnel et angulaire est rendue difficile par les effets intermoléculaires sur les constantes de couplages nucléaires quadrupolaires et par la séparation de la liaison C—H qui est approximativement moyenne, on obtient un accord raisonnable (± 15%) pour les temps de corrélation que l'on a dérivé pour le DCN et le HCN.
I don' t think that.I wouldn' t even want thatGiga-fren Giga-fren
Cette charge électrique est activée pour perturber les forces intermoléculaires et affaiblir l'attraction intermoléculaire afin d'améliorer l'expansion du fluide caloporteur dans la phase vapeur, renforçant ainsi la capacité, le rendement et l'efficacité des composants du système et diminuant l'usure mécanique et la consommation d'énergie du cycle du système.
In order for the Nominating Committee to formulate its recommendation to Governing Council, the following suggestions were made as guidance to staff:patents-wipo patents-wipo
La présente invention concerne une composition comprenant un polypeptide d'enveloppe 2 (E2) du virus de l'hépatite C (VHC) comprenant un variant se liant à un récepteur, le polypeptide étant modifié pour comprendre : (i) une cystéine mutée ou interrompue à 2, 3, ou 4 cystéines choisies parmi C452, C486, C569, et C597 ; et le polypeptide formant des multimères sensiblement moins nombreux par liaison disulfure intermoléculaire par rapport au polypeptide E2 du VHC sans modification de la cystéine, et conservant sensiblement la liaison CD81 ; et diverses applications associées.
The way things are at the momentpatents-wipo patents-wipo
L'équilibre réversible dans des réactions d'hydrolyses de la cellulose en oligomères du glucose et en glucose lui-même, les réactions contraires de la condensation du glucose en oligomères par une déshydratation intermoléculaire, et la déshydratation intramoléculaire du glucose en isomères d'hydroxyméthylpyranone (HMP), est déplacé dans le sens de l'HMP, par élimination de l'HMP.
The sector is wee bit sleepy, a kick in the ass and all the shit will explode on our faces!patents-wipo patents-wipo
Le modèle utilise la partie électronique de la fonction d'onde globale à l'intérieur du schéma de couplage intermoléculaire fort.
And let' s not forget the possibility of hostages being killedGiga-fren Giga-fren
215 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.