intradermotuberculination oor Engels
intradermotuberculination
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
intracutaneous tuberculin test
intradermal tuberculin test
i) intradermotuberculination simple pour détecter la tuberculose aviaire;
(i) the single intradermal tuberculin test for avian tuberculosis,
tuberculin skin test
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La seule méthode de dépistage de la tuberculose bovine agréée dans l'UE est l'intradermotuberculination simple de comparaison visée dans la directive 64/432(1), qui est spécifique à un cheptel et non à un animal.
Cannabis For Mennot-set not-set
g) le statut officiellement indemne de tuberculose n’est pas établi tant que tous les animaux réputés infectés n’ont pas été éliminés du troupeau; les locaux et les équipements n’ont pas été désinfectés; tous les animaux restants, âgés de plus de six semaines, n’ont pas réagi négativement à au moins deux intradermotuberculinisations officielles conformément à l’annexe B de la directive 64/432/CEE, la première étant effectuée au moins six mois après que l’animal infecté aura quitté le troupeau et la seconde au moins six mois après la première.
Radio The Broadcasting Act 1996 saw changes to local radio concentration rules such that up to three radio licences serving the same area may be held by the same person or company, provided there is at least one licence on each of the AM and FM bands.Subsequent applications for ownership are subject to a public interesttest.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
[d) qui ont réagi négativement à une intradermotuberculination officielle pratiquée dans les trois mois qui ont précédé l’abattage,]
Sir, I have seen you only as the admirer of my friendoj4 oj4
iii ) une intradermotuberculination effectuée conformément à la procédure fixée à l'annexe B de la directive 64/432/CEE;
I completely understand, mr.Cendars. Here' s what I can doEurLex-2 EurLex-2
ils ont été soumis au cours des 30 derniers jours à une intradermotuberculination, dont le résultat a été négatif;
I need an ammo countEurLex-2 EurLex-2
i) pour la tuberculose bovine, une intradermotuberculination effectuée conformément à la procédure fixée à l'annexe B de la directive 64/432/CEE;
hiding their fears make them look strongEurLex-2 EurLex-2
L’intradermotuberculination simple avec de la tuberculine bovine est effectuée conformément à l’annexe B de la directive 64/432/CEE.
We,...humbly approach Your Majesty, praying that Your Majesty may be graciously pleasedEurLex-2 EurLex-2
- ils ont été soumis au cours des 30 derniers jours à l'intradermotuberculination, dont le résultat a été négatif;
I' m glad to hear thatEurLex-2 EurLex-2
d) les troupeaux dont ils proviennent ne sont pas soumis à des restrictions dans le cadre de la législation tchèque en matière d'éradication de la tuberculose, ils ont été soumis au cours des 30 derniers jours à l'intradermotuberculination, dont le résultat a été négatif;
You said this would work!Has he changed?EurLex-2 EurLex-2
L'intradermotuberculination simple avec de la tuberculine bovine est effectuée conformément à l'annexe B de la directive 64/432/CEE.
The CoR will take due care not to duplicate any Commission led initiatives in this regardEurLex-2 EurLex-2
a) pour la tuberculose bovine, une intradermotuberculination effectuée conformément à la procédure fixée à l'annexe B de la directive 64/432/CEE;
You have absolutely no idea what I' m going throughEurLex-2 EurLex-2
le statut officiellement indemne de tuberculose n’est pas établi tant que tous les animaux réputés infectés n’ont pas été éliminés du troupeau; les locaux et les équipements n’ont pas été désinfectés; tous les animaux restants, âgés de plus de six semaines, n’ont pas réagi négativement à au moins deux intradermotuberculinisations officielles conformément à l’annexe B de la directive 64/432/CEE, la première étant effectuée au moins six mois après que l’animal infecté aura quitté le troupeau et la seconde au moins six mois après la première.
Unmarried,I have no masterEurLex-2 EurLex-2
i) intradermotuberculination simple pour détecter la tuberculose aviaire;
x#dpi, #-bit, PostScript halftoning, weavedEurLex-2 EurLex-2
d) les troupeaux dont ils proviennent ne sont pas soumis à des restrictions dans le cadre de la législation slovaque en matière d'éradication de la tuberculose, ils ont été soumis au cours des 30 derniers jours à l'intradermotuberculination, dont le résultat a été négatif;
Nothing is in our hands anymoreEurLex-2 EurLex-2
pour la tuberculose bovine, une intradermotuberculination effectuée conformément à la procédure fixée à l
If you have six children, they send you homeeurlex eurlex
Une intradermotuberculination doit être pratiquée conformément aux dispositions de l'annexe B de la directive 64/432/CEE (dernière version modifiée).(
Shut up, you gravedigger!EurLex-2 EurLex-2
tous les bovins de plus de six semaines ont réagi négativement à au moins deux intradermotuberculinations officiellement pratiquées, la première se situant six mois après la fin des opérations d
Toot- ti- tooteurlex eurlex
Toutefois, l'intradermotuberculination n'est pas requise dans un État membre où le pourcentage d'exploitations comportant des bovins et infectées de tuberculose est inférieur à 0,2 % et s'il résulte d'une attestation du vétérinaire officiel que l'animal: 1. est dûment identifié,
You' re a god, sir!EurLex-2 EurLex-2
- tous les animaux de l'espèce bovine restants, âgés de plus de six semaines, n'ont pas réagi négativement à au moins deux intradermotuberculinations officielles conformément à l'annexe B de la directive 64/432/CEE, la première étant effectuée au moins six mois après que l'animal infecté aura quitté le troupeau et la seconde au moins six mois après la première.
You' re running on no sleepEurLex-2 EurLex-2
139 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.