je t'embrasse oor Engels

je t'embrasse

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

hugs and kisses

Phrase

Je t'embrasse, Daniela. "
Hugs and kisses, Daniela. "

lots of love

naamwoord

Je t'embrasse très fort, tu prends soin de toi.
Lots of love, take care.

lots of love, take care

Je t'embrasse très fort, tu prends soin de toi.
Lots of love, take care.

voorbeelde

Je t’embrasse, Kimmo Il contempla le texte et se demanda pourquoi il n’avait pas posé les questions importantes.
Love from Kimmo He looked at the message, and wondered why he hadn’t asked those important questions.

Non, elle m’a arrêté avant que je l’embrasse
No, she stopped me before I could kiss her.

J’ai eu l’impression qu’elle ne voulait pas que je t’embrasse.
I had the feeling that she didn’t want me to kiss her.

Tu es si proche de moi, je t’embrasse.
You’re so close to me, I’m kissing you.

Je t'embrasse.
Kissing your lips

Ou bien elle dit “Peut-être”, alors je lui dis “Essayons voir” et je l’embrasse.
If she says, 'Maybe,' or hesitates, then you say, 'Let's find out,' and kiss her.

J'inspire profondément, je ferme les yeux et je l'embrasse tout le long du bord du tissu.
I inhale deeply as I close my eyes and kiss all along the edge of the material.

Puis-je t'embrasser ?
Can I kiss you?

Je l’embrasse de toutes les manières possibles, car j’ai l’intention de l’aimer de toutes les manières possibles.
I kiss her every way I can possibly kiss her, because I plan on loving her every way I can possibly love her.

Je la serre contre moi, je l’embrasse comme si je ne devais plus jamais l’embrasser.
I hold her tight, kiss her like I’m never going to get to kiss her again.

Je l’embrasse, maintenant notre parfaite harmonie, laissant nos deux souffles devenir un seul et même souffle.
I kiss him and continue our perfect balance there, let our separate breaths become one breath.

Il me dit d’une voix rauque : — Si tu veux encore que je t’embrasse, appelle-moi Jack.
His voice was raw as he said, “If you want me to kiss you again, you call me Jack.”

Je l'embrasse et je revois toute ma vie.
I hug him and he makes me recall all of my life.

Elle s’arrêta pour que je l’embrasse puis se précipita vers la porte
She stopped so that I could give her a kiss and then hurried to the door.

Je t'embrasse, ma chérie.
Lots of love, darling.

Je n’embrasse point ton accélérationisme et je ne le rejette pas non plus.
I neither embrace your Accelerationism nor do I reject it.

Verrais-tu un inconvénient à ce que je t'embrasse ?
Would you mind if I kissed you?

Je pense à toi à chaque instant et je t'embrasse très fort.
" I think of you always and I love you very dearly.

«Je t'embrasse, « Calla » Elle posta la lettre le vendredi après-midi en revenant de l'école.
Love, Calla Calla mailed the letter on her way home from school Friday afternoon.

Et lorsque Gabe a suggéré que je t’embrasse en répétant une scène, j’ai bondi sur l’occasion.
And when Gabe suggested I kiss you as we rehearsed a scene, I jumped at the chance.

Dis au Turc que je l'embrasse.
Make sure and give The Turk all my love.

Je t'embrasse.
Kisses.

J’embrasse un coin de sa bouche et ensuite l’autre, puis je l’embrasse de nouveau.
I kiss one corner of his mouth and then the other, then I kiss him again.

Je l’embrasse encore, sans lui donner la chance de répondre.
I kiss her again, not even giving her the chance to respond.

Je t'embrasse!
Love you!