je vous salue marie oor Engels

je vous salue marie

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

hail mary

Je vous salue Marie

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Hail Mary

naamwoord

Ave Maria

naamwoord

je vous salue Marie

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

hail Mary

Je vous salue Marie, pleine de grâce.
Hail Mary, full of grace.

Soortgelyke frases

‘Je vous salue Marie’
Hail Mary

voorbeelde

Je vous salue Marie, pleine de grâce, le Seigneur, le...
Hail Mary, full of grace, the Lord is...

Dix " Je vous salue Marie ".
Will you just go on?

Quelques-un de ces Je vous salue Marie sont à toi.
Some of these Hail Marys are yours.

Je vous salue, Marie, mère de Dieu. Priez pour nous, pauvres pêcheurs, et soyez bénie.
Oh, my, Hail Mary, mother of God pray for us sinners and blessed art thou among women.

Je récitai probablement en silence un millier de « Je vous Salue Marie » avant que nous atteignions l’autre côté.
No doubt I mouthed the Ave Maria a thousand times before we reached the other side.

Récitez cinq Je vous salue Marie, un Notre Père, et que votre petite âme embrumée aille en paix.
Say five Hail Marys and an Our Father, and God rest your messed-up little soul.

" J'ai changé, j'ai dit trois Je vous salue Marie "...
" I've turned myself around, I said three hail Marys. "

Et nous le faisons aussi avec la Vierge : Je vous salue Marie...
And now let us turn to Our Lady: Hail, Mary...

Je peux m'en tirer avec un " Je Vous salue Marie "?
Can I " Hail Mary " my way out of that?

Je vous salue Marie, pleine de grâce, le seigneur est avec Vous...
Hail Mary, full of grace, the Lord is with Thee.

Jefferson, c'est l'heure du " Je vous salue Marie ".
Jefferson, it's time for the Hail Mary.

Je vous salue Marie, pleine de grâce...
Hail Mary, full of grace.

Je vous salue, Marie, pleine de grâce.
Han Mary, MK c § grace, the Lord is with thee.

Oui, en d' autres termes, j' ai récité un Je vous salue Marie
Innermost subtle consciousness is ever- present.It never leaves a body, even in death

Au fait, combien de " Je vous salue Marie " pour expier mes pensées impures à propos d'une jeune fille?
By the way, how many Hail Marys for me to atone for having impure thoughts about a young girl?

C' est quoi, un Je vous salue Marie?
What is a Hail Mary?

Je vous salue, Marie, pleine de grâce.
Hail Mary, fuh of grace, the Lord is with thee.

Après le dernier Je vous salue Marie, je redressai brusquement la tête en entendant s’élever une voix mélodieuse.
After we said the last Hail Mary, my head snapped back when I heard the raised, melodious voice.

Trois " Je vous salue Marie " et quatre " Notre Père ".
Three Hail Marys and four Our fathers.

Sur le pourtour, 10 petites sphères également réparties symbolisant chacune celle du Je vous salue Marie.
On the periphery, 10 small spheres equally distributed symbolize the Hail Mary.

Je vous salue Marie, pleine de grâce. Le Seigneur est avec Vous.
Hail Mary, full of grace, the Lord is with thee...

Après avoir terminé mes Notre Père et mes Je vous salue Marie, j’allai chercher Coogan.
After I was through with my Our Fathers and my Hail Marys, I went to look for Coogan.

Je vous salue Marie pleine de grâce, priez pour nous pauvres pêcheurs.
Holy Mary, mother of God, pray for us sinners now and at the hour of our death.

À la fin, je me contentais de dire : « Trois Notre Père, trois Je vous salue Marie.
In the end I would just say, ‘Three Our Fathers, Three Hail Mary’s.

Vous direz deux " Notre Père ", cinq " Je vous salue Marie " et un bon acte de contrition.
All right, say two Our Fathers, five Hail Mary's and a good Act of Contrition.