jusqu'au terme oor Engels
jusqu'au terme
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
until the expiration
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les changements apportés à la loi elle-même s'effectuent au terme du processus législatif normal.
Wise men... will my son be human or mutant?Giga-fren Giga-fren
Bien entendu, je prendrai à nouveau la parole au terme de ce débat.
Who?Who could have done this?Europarl8 Europarl8
Au terme du processus de solubilisation, la solution est filtrée, concentrée, séchée par pulvérisation et conditionnée.
Given the disease situation in the United Kingdom, it is necessary to extend the application of Decision #/#/EC until # NovemberEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Anglais Medical technology « Anglais » : la traduction anglaise du terme avec un hyperlien relié au terme anglais.
Keep an eye on himGiga-fren Giga-fren
Au terme de la période transitoire:
Since my opening last yeareurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Au terme de laborieux pourparlers, les insoumis n’eurent d’autre choix que de capituler.
The EESC urges that advantage should be taken of the opportunity to harmonise, unify and streamline all the rules and procedures of the GSP system in the new guidelinesLiterature Literature
L’Empereur nous sait gré de nos efforts, mais nous voilà arrivés au terme de toute chose.
Shut up. here we goLiterature Literature
demanda Victoria Revels au terme de l’exposé qu’ils avaient soigneusement préparé la veille.
Come on, we charm libitum.- Really?- Do it!Literature Literature
Les prédictions au long terme n'ont de sens que si de tels changements sont acceptés au court terme
opening a standing invitation to tender for the export of barley held by the Lithuanian intervention agencyMultiUn MultiUn
Nous sommes arrivés au terme de la deuxième partie de la présente session
In addition, we wish to develop close links with other universities across the country and with related training programs to augment the potential learning base for all future public health researchers and professionals.MultiUn MultiUn
Dans l'usage, les projets ne sont soumis au Conseil qu'au terme d'un processus d'examen et évaluation
We have totally virtual actors now and we use them quitea bit.Mostly we use them for stunts and thingsMultiUn MultiUn
Contrôles au terme du projet:
So no big plans tonight?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Quant au terme « critères », je l’ai entendu employé en rapport avec des questions d’ADN et de génétique.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # July # on the strengthening of the surveillance of budgetary positions and the surveillance and coordination of economic policies, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Parker avait espéré qu’au terme du procès, il ne reverrait plus jamais Lyle Peebles.
Usable in all waysLiterature Literature
Si, au terme de cette étude, un financement du projet IDA s'avère nécessaire, la chose sera possible.
I hate cell phonesnot-set not-set
Nous sommes ainsi parvenus au terme de la procédure d'ouverture de cette séance du Conseil de sécurité
Julius, I thought something was wrong the minute I laid eyes on that man, and now I know itMultiUn MultiUn
Au terme de plusieurs années de préparatifs minutieux, le premier mai prochain sera réellement un jour de fête.
I haven' t had a drink in three monthsEuroparl8 Europarl8
Nous avons fait de gros progrès au terme de plusieurs décennies de modifications et de réformes.
Don' t you ever go to bed?Giga-fren Giga-fren
Je vous accueille avec joie, au terme des travaux du XXIIIe congrès mondial de l’apostolat de la mer.
I mean, your fathervatican.va vatican.va
Au terme de l’évaluation clinique commune, toutes ces informations sont rendues publiques.
You did a fine job, majorEurlex2019 Eurlex2019
Ces déclarations sont transmises le plus rapidement possible et au plus tard au terme du jour ouvrable suivant
That man is alive and I' m deadoj4 oj4
Au terme de la phase d’expérimentation, le cadre a ensuite été approfondi.
The cops are after you...... they stole the money that you didn' t takeUN-2 UN-2
considérant que, au terme de cette seconde phase de consultation, les partenaires sociaux n
Services & other are the internal and horizontal activities necessary for the functioning of the Communities' Institutions and bodieseurlex eurlex
Le compromis trouvé au terme de longues tractations est toutefois préférable que rien du tout.
As you all know, His Eminence was once a student hereEuroparl8 Europarl8
Au terme de son examen, le Tr ibunal a confirmé également cette appréciation et a rejeté le recours.
Thank you, mr.Clark!Giga-fren Giga-fren
471950 sinne gevind in 272 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.