l'éventail politique oor Engels
l'éventail politique
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
the political spectrum
Si vous évaluiez toutes les parties de l'éventail politique selon les mêmes paramètres, votre crédibilité en serait accrue.
Your credibility would be greater if you applied the same yardsticks right across the political spectrum.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La chasse est soutenue par tout l’éventail politique, y compris par les Verts.
I ́il see you thereGiga-fren Giga-fren
A droite de l'éventail politique, le peu connu TEA Party australien a annoncé un rassemblement de son cru :
Many thanks, gentlemangv2019 gv2019
La bonne nouvelle est que cette conclusion semble partagée par l’ensemble de l’éventail politique américain.
He hurt me.- When he chose youProjectSyndicate ProjectSyndicate
· L'ensemble de l'éventail politique israélien demande la "fin de l'attitude d'apaisement" à l'égard de la menace nucléaire iranienne.
I checked Svetlana' s apartmentGiga-fren Giga-fren
Si vous évaluiez toutes les parties de l'éventail politique selon les mêmes paramètres, votre crédibilité en serait accrue.
So, do you want to go out sometime?Europarl8 Europarl8
En conséquence, une partie de l’éventail politique en Arménie n’est pas représentée au sein de l’actuelle Assemblée nationale ».
I mean, the pretty fits... soft hands-- definitely a moneyed individualGiga-fren Giga-fren
Les délégations parlementaires sont le reflet de l'éventail politique de chaque parlement national
I' m old enough to choose my own religionhansard hansard
La stratégie de changement de la Commission dans tout l'éventail politique doit s'inscrire dans le cadre constitutionnel.
I mean, right quickEuroparl8 Europarl8
Tout au long l'éventail politique, il y a des opposants et des partisans des brevets logiciels.
But I' m so glad you' re backCommon crawl Common crawl
De plus, une partie de l’éventail politique arménien n’est pas représentée au sein de l’actuelle Assemblée nationale.
Return you to the form... that' s trueGiga-fren Giga-fren
En conséquence, une partie de l’éventail politique en Arménie n’est pas représentée au sein de l’actuelle Assemblée nationale».
So we' re not gonna train you to be a warrior,' cause, well-- let' s face itGiga-fren Giga-fren
Voilà pour le côté le plus libéral et progressiste de l’éventail politique.
All that the Commission is proposing, however, is to carry out studies and to take other measures that it has not explained in any detail.Literature Literature
En temps normal, vous ne vous associeriez pas à des opinions provenant de cette frange de l’éventail politique.
I daresay you learned things in FranceEuroparl8 Europarl8
C’est tout l’éventail politique qui accuse un manque d’imagination.
Was Bear in a side room last night?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ce sentiment de colère se retrouve chez les riches comme chez les pauvres et dans tout l'éventail politique.
What are you good for?Literature Literature
Nous avons cru comprendre qu’il existait un large consensus dans tout l’éventail politique sur cet objectif.
Looks blond, not greyEuroparl8 Europarl8
Les diplomates amateurs britanniques venaient de tout l’éventail politique et agissaient pour des motifs variés.
Keep the men at the crossbowLiterature Literature
Préparer régulièrement des notes de synthèse à ce sujet pour tout l'éventail politique.
I saw a car with Perugia license plates and I felt homesickEurLex-2 EurLex-2
Les électeurs démotivés ne se rendaient pas aux urnes ou se rapprochaient des extrêmes de l'éventail politique.
Your boyfriend called againGiga-fren Giga-fren
Au lendemain de la révolution de 1789, l'Assemblée nationale française léguait ses couleurs à l’éventail politique actuel.
She pulled her face away and gazed down at himProjectSyndicate ProjectSyndicate
Il convient de déployer des efforts accrus sur tout l’éventail politique pour intensifier le dialogue politique.
Very often, in fact, they hide the real causes.UN-2 UN-2
J'aimerais remercier les représentants de tout l'éventail politique qui ont assisté aux réunions et fourni des documents.
The Commission report on monitoring the common fisheries policy summarizes the monitoring activities of the Member States for 1994.Europarl8 Europarl8
Nous assistons à une régionalisation de l'éventail politique au Canada
See, that' s why I started a little campaign to spread some false notorietyhansard hansard
9262 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.