la guerre sainte oor Engels
la guerre sainte
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
the holy war
Ils doivent élargir leur recrutement s'ils veulent gagner la guerre sainte.
They need to brainwash more than just men and boys if they want to win the holy war.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Toute la Haute-Ainon, semblait-il, était venue se joindre à la Guerre Sainte.
the vehicles for which the original replacement catalytic converter is of a type covered by section # of Annex VILiterature Literature
Pendant ce temps, dans certaines mosquées, comme partout en Europe, on appelle à la guerre sainte.
It asked two persons of my staff to appear, and they will be thereEuroparl8 Europarl8
Cependant, la guerre sainte dont parle la prophétie de Joël n’est pas une guerre entre les nations.
Are we expecting any trouble?jw2019 jw2019
Le prince d’Atrithau qui prétendait avoir rêvé de la Guerre Sainte ?
You can' t get in to talk to himWithout official clearanceLiterature Literature
Veux-tu vous voir punis comme la Guerre Sainte Vulgaire a été punie sur les plaines de Mengedda ?
Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive before # JulyLiterature Literature
Ils n’avaient que peu de raisons de célébrer le départ de la Guerre Sainte vers le sud.
How old is your boy?Literature Literature
On dit que l’empereur intrigue déjà pour faire de la Guerre Sainte l’instrument de sa reconquête.
I know that the idea... of taking a breath without pain sounds like heaven... and when you' re dead, you don' t breathe... soLiterature Literature
— D’ici là, la Guerre Sainte Vulgaire aura été détruite – ou du moins nous le... supposons.
I said to drop itLiterature Literature
Comment même en cet instant la Guerre Sainte sécurisait la rive sud.
Cooperation between host StatesLiterature Literature
Je crains pour la Guerre Sainte, général émérite.
But not me, because I don' t have oneLiterature Literature
Cest plus quun blasphème, cest une invitation à la guerre sainte.
By that time, Neil and I' il be on our honeymoonLiterature Literature
Après avoir respiré profondément, Inrau dit : — Les Flèches Écarlates ont accepté de se rallier à la Guerre Sainte.
You know, it' s not all herLiterature Literature
L’immense colonne de la Guerre Sainte dériva et se dispersa dans sa course vers le sud.
beware, adhamLiterature Literature
Puis elle t’offre la Guerre Sainte, un marteau pour écraser nos ennemis ancestraux !
HAVING REGARD TO its opinion on the Treaty establishing a Constitution for Europe (CdR #/# finLiterature Literature
William, que dit-on à Paris du pape qui réclame la guerre sainte?
People can stand and stare It' s all one to me, I don' t careOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La guerre sainte faisait beaucoup plus de martyrs que de héros victorieux.
And still less for the silver you get for killing good ChristiansLiterature Literature
— La Guerre Sainte, dit Achamian, n’est peut-être pas ce qu’elle semble
Especially to the kidsLiterature Literature
PROVERBE CONRIYEN Alors, qui furent les héros et les couards de la Guerre Sainte ?
But only you driveLiterature Literature
Ses habitants sont musulmans et font la guerre sainte contre le peuple du Kanem.
Wise men... will my son be human or mutant?Literature Literature
Je ne veux pas la guerre sainte.
" I made the biggest mistake by accepting this training course.. ".. that will keep me away from my wife for # weeksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Guerre Sainte a besoin d’un scolasticat, et ce scolasticat se trouve être mien.
For these modes (R, S, T, U), the following definitions applyLiterature Literature
Il a déjà annoncé qu’il ne bougerait qu’une fois que la Guerre Sainte aura traversé.
The " great " Prince!Literature Literature
Si Moënghus était un Cishaurim, il craindrait la Guerre Sainte et chercherait à la détruire.
Urges Member States to review inefficient social models in the light of their financial sustainability, changing global dynamics and demographic patterns so that these become more sustainableLiterature Literature
La Guerre Sainte, à son sommet, pouvait-elle être un instrument de la Consulte ?
I don' t seeany fishermenLiterature Literature
— Toi et ma grand-mère, dit-il, espérez protéger la Guerre Sainte des plans de mon oncle.
This is from " The Guinness Book of World Records "... congratulating me on being " The Female FBI AgentLiterature Literature
5337 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.