la nuit ne fait que commencer oor Engels
la nuit ne fait que commencer
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
the night is young
Oh, la nuit ne fait que commencer, M. Burrage.
Oh, the night is young, Mr. Burrage.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
La nuit ne fait que commencer.
The night's hardly started.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Et la nuit ne fait que commencer», a-t-elle ajouté.
“And the night’s just starting up,” she said.Literature Literature
La nuit ne fait que commencer.
Night is just getting started.”Literature Literature
La nuit ne fait que commencer.
The night is young.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quel beau sourire il avait... — La nuit ne fait que commencer, älskling.
“The night has just begun, älskling.”Literature Literature
Mais la nuit ne fait que commencer, miss Mink.
But the night is young, Miss Mink.Literature Literature
La nuit ne fait que commencer
The night has just begun. âa papa was a rollin ' stone âaopensubtitles2 opensubtitles2
La nuit ne fait que commencer.
The night is younger than I am!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La nuit ne fait que commencer, comme tu vois.
“The night has just begun, as you see.Literature Literature
Oh, la nuit ne fait que commencer, M. Burrage.
Oh, the night is young, Mr. Burrage.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais la nuit ne fait que commencer, il reste beaucoup à faire.
But the night is young and there is plenty left to do.Literature Literature
La nuit ne fait que commencer.
Night's young.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La nuit ne fait que commencer.
The night's still young.tatoeba tatoeba
La nuit ne fait que commencer
Night' s just getting startedopensubtitles2 opensubtitles2
Je dois rester concentré et la nuit ne fait que commencer.
I have to stay focused and the night's young.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai du fric maintenant, et la nuit ne fait que commencer.
“I’ve got cash now, and the night is young.Literature Literature
Et la nuit ne fait que commencer.
And this is only the beginning of the night.Literature Literature
La nuit ne fait que commencer!
The night is young!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La nuit ne fait que commencer.
The night is still young.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
95 sinne gevind in 163 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.