le corps et les membres oor Engels
le corps et les membres
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
body
limbs
members
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mais si vous créez à la fois le corps et les membres, où sera la source de l'illustration?
I' ve come for KalyaniLiterature Literature
La tête en position normale, le corps et les membres entièrement contenus dans la cavité abdominale.
That' s what you' re gonna use to win the state championshipLiterature Literature
Maître Juwain examina un jeune homme dont le corps et les membres étaient couverts d’une robe d’un blanc poussiéreux.
Bye, bye.- Okay, follow me!Literature Literature
je veux dire, qui avait mis ensemble le corps et les membres de cette grande fête, selon votre supposition?
Coop, as you know, Truman and I have had our differences in the pastLiterature Literature
Les dessins peints sur l'avant et sur l'arrière représentent chacun une grosse tête stylisée avec le corps et les membres.
It is important that monitoring of settlement/delivery risks should take account of the existence of systems offering adequate protection reducing those risksGiga-fren Giga-fren
Il nous faudrait lui entourer le corps et les membres d’une façon ou d’une autre, et puis refermer solidement les filets
There are evidently strong lobbies that promote and desire at all costs Turkey's entry to form part of Europe.Literature Literature
Cette blouse comprend des parties ventrale et dorsale qui, ensemble, enveloppent tout le corps et les membres supérieurs d'un enfant qui la porte.
Also, it may not be within he FTCpatents-wipo patents-wipo
L'exanthème disparaît généralement dans l'ordre dans lequel il est apparu, c'est-à-dire en commençant par la tête (face, cou, derrière les oreilles) pour se terminer par le corps et les membres.
Have you ever had to tell me more than once?Common crawl Common crawl
L'exanthème disparaît généralement dans l'ordre dans lequel il est apparu, c'est-à-dire en commençant par la tête (face, cou, derrière les oreilles) pour se terminer par le corps et les membres.
Oh, my God, manGiga-fren Giga-fren
La tête est garnie de matière textile moelleuse alors que le corps et les membres contiennent une garniture de millet et de lavande en vrac (qui ne peut être retirée pour être utilisée séparément comme coussin).
We have a statement from Lester Bishop confirmingEurLex-2 EurLex-2
Aurait-il pu tomber sur le corps et récupérer les membres?
And we used to watch cable?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'exanthème disparaît généralement dans l'ordre dans lequel il est apparu c'est-à-dire en commençant par la tête (face, cou, derrière les oreilles) pour se terminer par le corps et les membres, et peut être suivi d'une légère desquamation.
To ensure that tyre rolling sound is not significantly affected by the test vehicle design the following requirements and recommendations are givenGiga-fren Giga-fren
Tout ce qu’ils pouvaient donc faire n’était que laver et déposer le corps parmi les aromates, envelopper la tête d’un linge blanc, entourer du linceul le corps et les membres blessés et le déposer doucement dans la cavité rocheuse» (Id., p.
I' il get you some dry socksLDS LDS
L'ornement frontal caractéristique des Tsimshians comporte une figure humaine dont la tête est plus grosse que le corps et les membres, et qui est insérée dans une plaque rectangulaire ou surmontée d'un dôme entourée de petites figures humaines ou de figures animales emblématiques.
Anyway, it doesn' t matterGiga-fren Giga-fren
c) Continuer de sensibiliser et former le corps judiciaire et les membres des forces de l’ordre au sujet de toutes les violences à l’égard des femmes et de leur poursuite d’office;
You better run, white boy!UN-2 UN-2
c) Sensibiliser et former le corps judiciaire et les membres des forces de l’ordre au sujet de toutes les violences à l’égard des femmes et renforcer les campagnes de sensibilisation de l’opinion publique.
I' d never heard him in my lifeUN-2 UN-2
c) Sensibiliser et former le corps judiciaire et les membres des forces de l’ordre au sujet de toutes les violences à l’égard des femmes et de renforcer les campagnes de sensibilisation de l’opinion publique.
An hour ago, we were all very indignant about thatUN-2 UN-2
Pour ma part, je voudrais à présent saluer l’effort accompli par la communauté internationale, ici représentée par le Corps Diplomatique et les membres de différentes Missions d’Organisations internationales.
Can you add it to your list, please?vatican.va vatican.va
Île-du-Prince-Édouard À compter de 2007, immuniser les étudiants de niveau postsecondaire ainsi que le corps enseignant et les membres du personnel nés après 1970 qui n'ont pas reçu 2 doses du vaccin RRO.
Shit!I hate hitting things!Giga-fren Giga-fren
Les étudiants ont mentionné les faibles attentes manifestées à leur égard par le corps enseignant, le personnel de l'université et les membres de la collectivité17.
And he' s your manager?- YeahGiga-fren Giga-fren
Il définit en outre comme suit le mot «clothes [5] » (vêtements) : «things worn to cover the body and limbs» ([traduction] objets servant à couvrir le corps et les membres). L'avocat de l'intimé a fait valoir que les bonnets et les gaines prothétiques sont des vêtements en bonneterie non prévus ailleurs d'une manière plus précise et qu'ils sont destinés à couvrir le moignon d'un membre amputé.
It' s not a good day to open a restaurant?Giga-fren Giga-fren
Que la chaleur et le mouvement des membres procèdent du corps, et les pensées de l’âme.
When' d you get into town?Literature Literature
Protections pour le corps, les membres et la tête
That' s what you wanted to hear, right?tmClass tmClass
Ces muscles sont conçus pour supporter le poids du corps et actionner les membres inérieurs durant la locomotion.
Oh, no, this isn' t yoursLiterature Literature
Le Commandant prend les dispositions voulues en ce qui concerne le corps et les effets personnels d’un membre de la Force qui est décédé.
The pharmacokinetics of abacavir in patients with end-stage renal disease is similar to patients with normal renal functionUN-2 UN-2
6416 sinne gevind in 468 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.