Un dimanche à la campagne
A Sunday in the Country
le dimanche oor Engels
le dimanche
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Sundays
en
Every Sunday.
Le septième jour de la semaine est le dimanche.
The seventh day of the week is Sunday.
on Sundays
en
Every Sunday.
Je ne suis pas nécessairement toujours libre les dimanches.
I may not always be free on Sundays.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il se souvenait comment son garçonnet le réveillait, le dimanche matin.
Me, I' m gonna make a name for myself in fireLiterature Literature
Même les plus pauvres des enfants, le dimanche, dînaient chez eux.
Peace be with you, FatherLiterature Literature
vol aller et # vol retour par jour, le samedi et le dimanche, pendant toute l'année
Tablets can be administered with or without foodoj4 oj4
La gare routière est fermée le dimanche, mais peut-être que vous l’ignoriez également ?
Hence, if the crosscheck fails, the ECB will still implement the request in the ECB's MFI datasetLiterature Literature
Le mercredi et le dimanche, elles les rincent au jus de citron –de vrais citrons pressés!
Are you all right?Literature Literature
Le dimanche, il n’est plus question de promenades en famille.
The next shot after this oneLiterature Literature
Ils veulent fermer nos saloons le dimanche.
Oohhbaby, you know what I likeLiterature Literature
J’ai briefé Trump le dimanche après-midi, mais il me semblait inquiet, ce qui m’a étonné.
The job' s not difficultLiterature Literature
Personne ne voyait Emmeline quitter la maison excepté le dimanche.
We in the Progressive Conservative Party like all Canadians were looking forward to the changes that were coming about as a result of deliberations and as a result of the long delay endured on the issue of changes to the Young Offenders ActLiterature Literature
Les sportifs amateurs doivent à tout prix noter le dimanche 20 septembre dans leur agenda.
Commission Decision of # February # amending Decision #/#/EC on the approval of residue monitoring plans submitted by third countries in accordance with Council Directive #/#/EC (notified under document number CCommon crawl Common crawl
Le dimanche, les oncles viennent dîner à la maison pour célébrer l’heureux événement.
Why can' t you just learn to wait?!Literature Literature
Comme je ne voulais pas être en retard, j’ai fait mes adieux le dimanche soir.
Have you heard Kurdish Indie- Rock?Literature Literature
Il venait souvent discuter le dimanche.
Why do you think I ride alone?tatoeba tatoeba
Tu sais, elle a essayé d'arreter les ventes de vin le dimanche.
having regard tothe UN Charter and specifically Articles # and # and, in Chapter VII, Articles # and # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je viens ici le samedi apres-midi, me faire tout beau pour le dimanche matin.
You can stick it in your earOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous offrons cette sortie plusieurs fois par semaine, sauf le dimanche.
But I don' t want you explaining nothing to meCommon crawl Common crawl
S'il distribuait ça le Dimanche, l'Eglise serait pleine.
It is important that monitoring of settlement/delivery risks should take account of the existence of systems offering adequate protection reducing those risksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le dimanche matin, on trouvait Rhett, Ella, Wade et Bonnie à leur banc de Saint-Philip.
You' re over the flu, but you have liver troubleLiterature Literature
Et n’allumait la radio que le dimanche midi, quand des Tziganes jouaient de douces-amères mélodies magyares.
Get back!- just tell me what' s going on!Literature Literature
la nuit, le dimanche et les jours fériés,
Wash your hands!EurLex-2 EurLex-2
Ma femme argue que les enfants ne disposent que de deux jours libres , le samedi et le dimanche.
an opportunity to cover up this matterCommon crawl Common crawl
Le dimanche suivant, ils furent mariés par un prêtre à Lushoto.
giving an exact description of the productsLiterature Literature
Et je ne dirais pas non si on m'offrait le café au lit le dimanche
What' re those?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le dimanche au cloître, il était apparu comme un croisement réussi entre Ernest Hemingway et Sean Connery.
i should like to pay in vegetablesLiterature Literature
Mais pour ça, il faudrait des loisirs, et je n'ai que le dimanche.
The provisions of paragraph # may, however, be declared inapplicable in the case ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
127512 sinne gevind in 160 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.