les CRS oor Engels
les CRS
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
the security police
Tiens je vais leur envoyer les CRS, ça va pas faire un pli.
I'll put the security police onto them, you bet!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Et les trains bloqués, et les CRS?
Our master didn' t teach us kung fu to get rich...... or be famous!Literature Literature
Si les CRS étaient intervenus, on aurait pas eu besoin de lui.
For the measures listed above, Section # clarifies that the incentive effect is presumed to be present if the condition mentioned above in (ii) is fulfilledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Attention, les CRS!
Me, him, Polly Hamilton, one of my girlsOpenSubtitles OpenSubtitles
Quand les CRS ne se prennent pas pour n'importe qui...
I told you to take me to # Shoreborne AveCommon crawl Common crawl
J’ai été appelé par les CRS qui sont au poste sud de Philippeville.
Speaking Spanish) Good gameLiterature Literature
Les CRS surgissaient de tous les côtés, jouant du bâton.
Why, perhaps it' s just the ramblings of an expert fisherman, but grammar is the number- one most important thing in this here world to meLiterature Literature
Tiens je vais leur envoyer les CRS, ça va pas faire un pli.
I' ve processed all my feelings of anger, shame and guilt in an emotionally safe environmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils envisagent d'envoyer les CRS.
I don' t think you got the plums, boyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La violence homicide dans les CRS chez les hommes atteint 92 % (voir annexe V, tableau 2).
What the devil are you men doing here?UN-2 UN-2
Les CRS vont devoir trouver où faire atterrir l’hélico sans trahir leur présence.
HOW TO STORE DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIMLiterature Literature
Attention, les CRS!
I' il find youopensubtitles2 opensubtitles2
Envoyez les CRS!
Ever been in a mug book?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les CRS avaient disparu à l'intérieur dix minutes plus tôt.
Do you believe me?Literature Literature
Il y a là les services français d’immigration, les CRS, la gendarmerie, que sais-je encore.
About a half a block from the good part of townLiterature Literature
Évidemment, on a fait venir les CRS.
It could transform their performancesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
i) Augmentation du travail en atelier dans les CRS de Bahía et El Rodeo;
• Findings, Conclusions and Lessons LearnedUN-2 UN-2
J’y ai travaillé lorsque j’étais jeune officier chez les CRS.
I' m very glad you came hereLiterature Literature
Les CRS ont découvert aux premières heures de la matinée la voiture.. .. du même Théodore Musard complètement carbonisée..
This is our businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C' était après ou avant avoir mis KO les # CRS?
Well, your head ain' t made of straw, you knowopensubtitles2 opensubtitles2
Ce sont les CRS [la police anti-émeute française]. »
Don' t get upsethrw.org hrw.org
Ils possédaient plus d’armes que les CRS et la Légion ensemble.
Commission Regulation (EC) No #/# of # December # amending Regulation (EC) No #/# laying down transitional measures concerning producer organisations in the market for fresh fruit and vegetables by reason of the accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia to the European UnionLiterature Literature
Les crs, c' état... pour la frme, je cros
Pero sabes que, ese?opensubtitles2 opensubtitles2
Les CRS à chaque fois, nuit et jour.
Yeah, he' s got limited movement in his toeshrw.org hrw.org
Le reste de l’équipe a été abattu par les CRS
A kind of evil in its greatest formLiterature Literature
On m’a informé que ça allait prendre au moins cinquante minutes de faire venir les CRS sur place.
The sheriff' s office listed all the three- strikes robbery suspectsLiterature Literature
2041 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.