le letton
Latvian
letton oor Engels
letton
fr
Une personne de nationalité lettone.
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Latvian
en
Baltic language of Latvia
Je voudrais apprendre le letton.
I'd like to learn the Latvian language.
Lettish
Lett
fr
Une personne de nationalité lettone.
en
A person of Latvian nationality.
Les Lithuaniens et les Lettons le font
Lithuanians and Letts do it
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
latvian · Latvian language · Standard Latvian
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Letton
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Latvian
en
person pertaining to Latvia
Je voudrais apprendre le letton.
I'd like to learn the Latvian language.
Lett
Les Lithuaniens et les Lettons le font
Lithuanians and Letts do it
Latvian man
Lettish
Latvian, someone from Latvia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'article premier, paragraphe 2, de la directive 77/452/CEE telle qu'elle a été modifiée par la directive 2001/19/CE, et plus récemment par l'annexe II de l'acte relatif aux conditions d'adhésion de la République tchèque, de l'Estonie, de Chypre, de la Lettonie, de la Lituanie, de la Hongrie, de Malte, de la Pologne, de la Slovénie ainsi que de la Slovaquie et les modifications apportées au traité sur lequel est fondée l'Union européenne est donc amendé comme suit:
You and I would also be driven to confess mysterious talents with the help of such toolsEurLex-2 EurLex-2
Sur la période comprise entre 1996 et 2006, la hausse des prix à la consommation en Lettonie s’est inscrite sur une tendance globalement baissière jusqu’en 2002.
It' s not a good day to open a restaurant?Giga-fren Giga-fren
La Lettonie, le Liban, le Mexique, la Pologne, la Serbie, la Slovénie, la Suède et la Tunisie ont mentionné les dispositions de leurs codes pénaux et de leurs codes de procédure pénale ayant trait aux infractions concernées et à la procédure d’extradition, et ont indiqué les cas dans lesquels l’extradition était acceptée ou refusée, en précisant qui avait autorité pour prendre ces décisions.
We can push him off a rock and claim it was an accidentUN-2 UN-2
Au cours de cette période, les permis de travail délivrés par la Pologne à des fins d'observation à des ressortissants tchèques, estoniens, lettons, lituaniens, hongrois, slovènes ou slovaques sont délivrés automatiquement.
BATCH NUMBER ctGiga-fren Giga-fren
Le Gouvernement voudrait informer le Comité que, le # février # la loi de # sur l'éducation a été modifiée afin d'introduire un système bilingue dans les établissements scolaires dont la langue d'enseignement n'est pas le letton
But psychosis is one of the symptoms, isn' t it?MultiUn MultiUn
Ce territoire était peuplé par des Polonais, des Lituaniens, des Lettons et des Biélorusses.
Reject the washingsLiterature Literature
Le siège était le point culminant d'une série d'événements qui ont commencé en décembre 1910, avec une tentative de vol de bijoux à Houndsditch dans la City de Londres par une bande d'immigrants lettons qui s'était terminé par la mort de trois policiers, deux autres blessés, ainsi que le meurtre de George Gardstein, le chef de la bande lettone.
Whatever he offers you, I' il double itWikiMatrix WikiMatrix
ET LA RÉPUBLIQUE DE LETTONIE, D'AUTRE PART,
And then that phone...... started to ring againEurLex-2 EurLex-2
Fait en double exemplaire à [...], le [...], en langues allemande, anglaise, bulgare, danoise, espagnole, estonienne, finnoise, française, grecque, hongroise, italienne, lettone, lituanienne, maltaise, néerlandaise, polonaise, portugaise, roumaine, slovaque, slovène, suédoise et vietnamienne.
It was a long journeyEurLex-2 EurLex-2
Dans les pays baltes et en particulier en Lettonie, ces travaux sont axés principalement sur le transport de marchandises
And what are you telling them?MultiUn MultiUn
La Lettonie compte plus de # écoles pour les minorités, soit # écoles russes # écoles polonaises # écoles juives # école ukrainienne # école estonienne # école lituanienne et # école bélarussienne, ainsi que des classes destinées aux élèves roms dans plusieurs écoles
It deserves a celebrationMultiUn MultiUn
2) Lorsque le fabricant de la base de données est une personne morale, celle-ci doit, pour pouvoir jouir de ses droits, avoir été constituée conformément à la législation de la Lettonie, et son adresse légale, son administration ou son principal établissement doivent se trouver en Lettonie.
Changed, hasn' t he?- NoGiga-fren Giga-fren
De même, l’acquisition ou la perte de la citoyenneté lettone par un conjoint est sans effet sur la citoyenneté de l’autre conjoint.
You' il be all rightUN-2 UN-2
la République de Lettonie, le douzième jour du mois de mai de l’année deux mille trois
Keep movingoj4 oj4
Le Tribunal a constaté en revanche, au point 36 de l’ordonnance attaquée, que le droit letton confie au liquidateur la responsabilité de former un recours en annulation au nom de la banque.
What a ghastly thing to doEurlex2019 Eurlex2019
Participation à des séminaires dans des universités ou des instituts de recherche lettons et étrangers
Barbed wire, of iron or steelMultiUn MultiUn
Elle nest pas en colère ou déçue, car cela ne létonne pas.
Sampled companiesLiterature Literature
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # décembre # modifiant le règlement (CE) no #/# établissant des mesures transitoires applicables aux organisations de producteurs sur le marché des fruits et légumes frais en raison de l'adhésion de la République tchèque, de l'Estonie, de Chypre, de la Lettonie, de la Lituanie, de la Hongrie, de Malte, de la Pologne, de la Slovénie et de la Slovaquie à l'Union européenne
Look, I gotta gooj4 oj4
des dispositions relatives aux aides d'État visées à l'article 64, paragraphe 1, point iii), et paragraphe 2, conformément à l'article 64, paragraphe 3, de l'accord européen instituant une association entre les Communautés européennes et leurs États membres, d'une part, et la République de Lettonie, d'autre part
Tell me about real American courtship.- You' re American. Jews are AmericanEurLex-2 EurLex-2
Une farce semblable s’est déroulée en Lettonie et en Estonie.
Yes, but I didn" t hit himLiterature Literature
Le Service d’interprétation dans le domaine de l’environnement (VITILA), qui est doté d’un centre de coordination au sein du Muséum d’histoire naturelle de la Lettonie, dispense une formation aux guides spécialisés dans l’environnement par des opérations périodiques d’éducation et d’information, la coordination de leurs activités, l’exécution de projets, l’organisation d’expositions sur l’environnement et l’élaboration de produits d’information.
If I defend it, then it' s all mineUN-2 UN-2
La Lettonie est fermement résolue à collaborer avec les organisations internationales, notamment l'Organisation des Nations Unies, le Comité contre le terrorisme et les États Membres de l'ONU, dans la lutte contre toutes les formes de terrorisme
Have you heard Kurdish Indie- Rock?MultiUn MultiUn
Travaux accomplis: Pour l'heure, le projet intéresse huit États membres de la CEE: Bélarus, Estonie, Hongrie, Israël, Lettonie, Lituanie, Norvège et Ukraine, et des négociations sont en cours avec l'Allemagne
I' m trying to talk and you won' t listen!MultiUn MultiUn
Pour les États membres qui ont adhéré à l’Union le #er mai #, l’examen du respect des seuils communautaires et nationaux de transformation de tomates est établi sur la base des quantités effectivement aidées au cours des campagnes de commercialisation #/# et #/# et des quantités sur lesquelles portent des demandes d’aide pour la campagne de commercialisation #/#, conformément à l’article # du règlement (CE) no #/# de la Commission du # mars # portant mesures transitoires d’application du règlement (CE) no #/# du Conseil et du règlement (CE) no #/# en raison de l’adhésion de la République tchèque, de l’Estonie, de Chypre, de la Lettonie, de la Lituanie, de la Hongrie, de Malte, de la Pologne, de la Slovénie et de la Slovaquie à l’Union européenne
With all my teeth, it would have been betteroj4 oj4
En Lettonie, il est possible de pratiquer une interruption de grossesse pour raison médicale jusqu’à la 24e semaine de la grossesse.
On another level the training program is also a partnership between the CIHR and the Quebec population health research network of Quebec which assembles the researchers of the province involved in population and public health research as well as in health services and policy research.UN-2 UN-2
219 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.